Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
60
61
故障診断
62
表エラー診断
44
対象物のた
光減衰 /
めのティー
光減衰
チインモー
ド /
対象物のた
めのティー
チインモー
ド
I
6%
II
10%
III
18%
表 I は、センサが機能しなくなった場合に、どのような対策を講じるべきかを示
しています。
LED 表示灯/故障パターン /
LED indicator/fault pattern
緑色の LED が点灯しない /
Green LED does not light up
緑色の LED が点灯しない /
Green LED does not light up
緑色の LED が点灯しない /
Green LED does not light up
対象物のタ
ティーチイ
外部ケーブ
イプ /
ン時間 /
ルティーチ
イン /
対象物のタ
ティーチイ
イプ
ン時間
外部ケーブ
ルティーチ
イン
PET ボト
1 ～ 5 秒
30 ～ 100
ル / 透明
ミリ秒
繊維フィル
ム /
PET ボト
ル / 透明
繊維フィル
ム
ガラス /
5 ～ 10 秒 100 ～
200 ミリ
ガラス
秒
色付きボト
> 10 秒
> 200 ミ
ル /
リ秒
色付きボト
ル
原因 /
Cause
無電圧、または電圧が限界
値以下 /
No voltage or voltage be‐
low the limit values
電圧がきていない又は不安
定 /
Voltage interruptions
センサの異常 /
Sensor is faulty
LED 表示
灯 /
LED 表示
灯
黄色 /
yellow
青色 /
青色
ライトブル
ー /
ライトブル
ー
対策 /
Acción
電源を確認し、すべての電
気接続（ケーブルおよびプ
ラグ接続）を確認します /
Check the power supply,
check all electrical connec‐
tions (cables and plug con‐
nections)
安定した電源電圧が供給さ
れていることを確認します /
Ensure there is a stable
power supply without inter‐
ruptions
電源に問題がなければ、セ
ンサを交換します /
If the power supply is OK,
replace the sensor
8016719.10DB| SICK
Subject to change without notice
Tabla de contenido
