Echo CS 1800 Instrucciones De Manejo página 140

áðåâíî, åñëè эòî âîçìîжíî, ñóчüÿìè, áàëêàìè èëè
êëèíüÿìè. Сîáëþäàйòå ïðîñòûå óêàçàíèÿ äëÿ îá-
ëåãчåíèÿ ïèëåíèÿ.
Еñëè áðåâíî ðàâíîìåðíî îïèðàåòñÿ ïî âñåй äëèíå,
êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. 14, ïèëåíèå ïðîèçâîäèòñÿ
ñâåðхó.
Еñëè áðåâíî îïèðàåòñÿ îäíèì êîíöîì, êàê ïîêàçàíî
íà ðèñ. 15, ñíàчàëà ïðîïèëèòå 1/3 äèàìåòðà áðåâíà
ñ íèжíåй ñòîðîíû, à çàòåì îñòàòîê ñâåðхó äî âûñîòû
íèжíåãî ïðîïèëà.
Еñëè áðåâíî îïèðàåòñÿ îáîèìè êîíöàìè, êàê ïî-
êàçàíî íà ðèñ. 16, ñíàчàëà ïðîïèëèòå 1/3 äèàìåòðà
áðåâíà ñ âåðхíåй ñòîðîíû, à çàòåì 2/3 äèàìåòðà ñ
íèжíåй ñòîðîíû äî âûñîòû âåðхíåãî ïðîïèëà.
Ïðè ïèëåíèè íà ñêëîíå âñåãäà ñòîÿòü âûшå äåðåâà.
Чòîáû ñîхðàíèòü ïîëíûй êîíòðîëü â ìîìåíò "ïðî-
ïèëèâàíèÿ", ñíèçüòå äàâëåíèå ïðèжèìà â êîíöå
ïðîïèëà, íå îñëàáëÿÿ çàхâàò ðóчåê öåïíîй ïèëû.
Сëåäèòå çà òåì, чòîáû ïèëüíàÿ öåïü íå êàñàëàñü
ãðóíòà. Ïîñëå çàâåðшåíèÿ ïðîïèëà âûжäàòü îñòàíîâ
ïèëüíîй öåïè, ïðåжäå чåì óäàëÿòü èç íåãî öåïíóþ
ïèëó. Вñåãäà âûêëþчàйòå äâèãàòåëü öåïíîй ïèëû,
ïðåжäå чåì ïåðåхîäèòü îò äåðåâà ê äåðåâó.
Техобслуживание
Перед выполнением всех работ по техоб-
служиванию вытащить вилку из сети.
• Чистите после каждого употребления Вашу цепную
пилу от опилок и масла. Обращайте особенно
внимание то, чтобы
охлаждения двигателя на корпусе цепной пилы
были свободны от мусора (опасность перегрева).
• При сильном загрязнении цепи, при смолообра-
зование, цепь необходимо демонтировать и очи-
стить. Для этого положите цепь на несколько часов
в ёмкость с чистящим средством для цепи. Затем
промойте в чистой воде и в случае если цепь не
сразу будет использоватся, обработайте её – сер-
вис аэрозолью или стандартной антикоррозионной
аэрозолью.
• Только при применении Био - масла: Так как не-
которые сорта Био - масел по прошествии более
длительного времени склонны к образованию кор-
ки, необходимо прополаскивть смазочную систему
перед длительным хранением цепной пилы. На-
полните для этого пустой масляный бак до полови-
ны (около 100 мл) чистящим средством для цепной
пилы и закройте его как обычно. Затем включите
цепную пилу без шины и цепи и ждите пока вся
жидкость для промывки выйдет из отверстия цеп-
ной пилы. Перед следующим употреблением цеп-
ной пилы снова наполнить бак маслом.
• Не хранить пилу на улице или во влажном по-
мещении.
• После каждого употребления проверяйте все части
цепной пилы на износ,особенно цепь, шину и веду-
щее колесо цепного привода.
• Всегда обращайте внимание на правильное на-
тяжение цепи пилы. Слишком свободно сидящая
цепь может соскoчить при работе и привести к
травмам. Поврежденную или изношенную цепь
вентиляционные щели для
необходимо заменить. Минимальная длина резцов
должна быть по меньшей мере 4 мм.
• Проверяйте корпус мотора и кабель после упо-
требления на отсутствие повреждений. При при-
знаках повреждения передайте, пожалуйста, Вашу
цепую пилу в электромастерскую или в сервисную
мастерскую.
• Проверяйте при каждом употреблении Вашей
пилы уровень масла и функцию смазывания цепи.
Недостаточная смазка маслом приводит к повреж-
дению цепи, шины и двигателя.
• Проверяйте перед каждым употреблением пилы
остроту цепи. Тупые цепи приводят к перегреву
двигателя.
• Так как для заточки цепи требуются специальные
знания, мы рекомендуем, отдавать цепи для за-
точки в специальные мастерские.
При технических проблемах
• Устройство не запускается: проверьте, имеется
ли в сети электрический ток (например включени-
ем в другую штепсельную розетку или с помощью
индикатора напряжения). Если устройство не запу-
скается при наличии сетевого напряжения в штеп- сельной розетке, обратитесь в сервисный центр.
• Цепь не движется: Проверить положение щитка
(см. рисунок 6). Цепь движется только при отклю-
ченной тормозной системе.
• Сильное искрообразование в двигателе: двига-
тель или угольная щетка повреждены. Обратитесь
в сервисный центр.
• Масло не поступает: Проверьте уровень масла.
Очистите отверстия для поступления масла в
шине (см. соответствующие указания по техобслу-
живанию). Если это не приводит к успеху обрати-
тесь в сервисный центр.
Внимание: Работы по ремонту и техобслу-
живанию, не указанные в этой инструкции
по эксплуатации, не проводить, а обратить-
ся к уполномоченному специалисту.
Внимание: Для замены поврежденного
кабеля питания обратитесь в сервисный
центр.
Устранение отходов и охрана
окружающей среды
Еñëè Вàш ïðèáîð êîãäà-òî ñëîìàåòñÿ èëè åñëè
Вû áîëüшå íå ïîëüçóйòåñü âàшèì ïðèáîðîì, íè
â êîåì ñëóчàå íå âûáðàñûâàйòå ïðèáîð âìåñòå ñ
îáûêíîâåííûì äîìàшíèì ìóñîðîì, à óñòðàíèòå åãî
áåçâðåäíî äëÿ îêðóжàþщåй ñðåäû.
Сäàäèòå ïðèáîð â ñïåöèàëüíûй ñáîðíûй ïóíêò äëÿ
ïåðåðàáîòêè. Тàêèì îáðàçîì, ïëàñòìàññîâûå è
ìåòàëëèчåñêèå äåòàëè ìîãóò áûòü ðàçäåëåííûìè
è ìîãóò âîçâðàщàòüñÿ â ïðîèçâîäñòâåííûй öèêë.
Иíфîðìàöèè ïî ïîâîäó ïðàâèëüíîãî óñòðàíåíèÿ
ðàçëèчíûх ìàòåðèàëîâ è âåщåñòâ Вû ïîëóчèòå îò
Вàшèх ìåñòíûх àäìèíèñòðàòèâíûх îðãàíîâ.
RU-8