XB814ED EGRESS DOOR KIT
Components Included:
A. Egress Door
B. Egress Door Spring – Right
C. Egress Door Spring – Left
D. Washer, #8 Flat (2)
E. Screw, #8 x 1-1/2" Socket Head (2)
ENSEMBLE POUR PORTE DE SORTIE XB814ED
Composants inclus :
A. Porte de sortie
B. Ressort de porte de sortie - droite
C. Ressort de porte de sortie - gauche
D. Rondelles, #8 plates (2)
E. Vis, tête creuse #8 x 38,1 mm (1 1/2 po) (2)
KIT DE PUERTA DE SALIDA XB814ED
Componentes incluidos:
A. Puerta de salida
B. Resorte de la puerta de salida - Derecha
C. Resorte de la puerta de salida - Izquierda
D. Arandela plana n.º 8 (2)
E. Tornillo n° 8 de cabeza ahuecada x 38 mm (1 1/2 in) (2)
1
Replacing Egress Door & Springs:
Clear debris away from the sides of the ground box.
Remplacement de la porte de sortie et du ressort :
Retirez les débris des côtés du boîtier de mise à la terre.
Reemplazo de puerta de salida y resortes:
Quite los residuos de los lados de la caja a tierra.
2
Open cover and remove the (4) screws securing the cover
assembly to the box body.
Ouvrir le recouvrement, puis retirer les (4) vis fixant
l'assemblage de recouvrement au corps du boîtier.
Abra la cubierta y quite los (4) tornillos que aseguran el
conjunto de la cubierta a la carcasa de la caja.
B
C
E
4
A
D