Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Use & Care Guide
Manual de uso y cuidado
Guide d'utilisation et d'entretien
English / Español / Français
Models/Modelos/Modèles: 665.1473*
Kenmore Elite
®
Compactor
Compactador
Compacteur
* = color number, número de color, numéro de couleur
P/N W10242570C
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3
www.sears.ca
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para KENMORE ELITE 665.1473 Serie
Resumen de contenidos para KENMORE ELITE 665.1473 Serie
-
Página 14: Contratos De Protección
ÍNDICE CONTRATOS DE PROTECCIÓN ..........14 Cómo cargar..................21 Accesorios ..................14 Puesta en marcha de su compactador ........21 Ciclo EXTRA PAC ................22 ™ GARANTÍA................15 Desodorante ambiental ..............22 SEGURIDAD DEL COMPACTADOR ........16 Eliminación de bolsas llenas ............22 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN........17 Instalación de una bolsa nueva............23 Desempaque..................17 CUIDADO DEL COMPACTADOR ...........24... -
Página 15: Garantía
GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS KENMORE GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Exclusión de garantías implícitas; limitación de recursos Cuando este electrodoméstico haya sido instalado, operado y El único y exclusivo recurso del cliente según los términos de mantenido según las instrucciones provistas, si este esta garantía limitada será... -
Página 16: Seguridad Del Compactador
SEGURIDAD DEL COMPACTADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. -
Página 17: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instalador(a): Deje el Manual de uso y cuidado con el(la) 8. Sujete ambos lados de la gaveta y levante la gaveta para dueño(a) de casa. sacarla del compactador. Coloque la gaveta sobre los 2 esquinales. Dueño(a) de casa: Guarde el Manual de uso y cuidado para consulta futura y para el uso del inspector de electricidad local si lo requiere. -
Página 18: Requisitos Eléctricos
Dimensiones del corte Requisitos eléctricos ADVERTENCIA 3" mín. (7,6 cm) Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. ¹⁄₄ " mín. (87 cm) No quite la terminal de conexión a tierra. 24"... - Página 19 Apriete el tornillo. Repita el procedimiento para la otra Herramientas necesarias rueda posterior. Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Nivel Alicates Llave cerrada de ⁵⁄₁₆" Destornillador Phillips No. 2 Tijeras Cinta para medir Cuchillo para Destornillador de uso general hoja plana...
- Página 20 Si el frente de la gaveta del compactador va a quedar los tornillos de montaje a través de las abrazaderas de nivelado con el frente del armario de la cocina, coloque montaje. los tornillos de montaje del soporte de retención a través Montaje en el frente del armario de la cocina de “3”.
-
Página 21: Uso Del Compactador
USO DEL COMPACTADOR 2. Coloque la basura en el compactador. Cómo funciona su compactador Envuelva o tape la basura mojada o que manche. El pisón de compresión es la parte del compactador que No ponga en el compactador artículos que puedan comprime la basura. -
Página 22: Ciclo Extra Pac
Ciclo EXTRA PAC Desodorante ambiental ™ El ciclo EXTRA PAC prolonga el uso de la bolsa al poner El sistema de desodorante ambiental sólido ha sido diseñado ™ presión constante sobre la basura para evitar que ésta se para ayudar a controlar los olores que pudieran formarse en la expanda nuevamente. -
Página 23: Instalación De Una Bolsa Nueva
Si usted tiene una bolsa de plástico, quite la parte Para instalar una bolsa nueva superior de la bolsa de los botones retenedores. Cierre la bolsa con una atadura de alambre. 1. Cierre el costado de la gaveta. Bloquee el pestillo del costado de la gaveta. -
Página 24: Cuidado Del Compactador
CUIDADO DEL COMPACTADOR Su nuevo compactador está diseñado para brindarle muchos 4. Lave el interior de la gaveta con una esponja limpia o un años de servicio confiable. Sin embargo, para mantener el paño liso y un detergente suave en agua caliente. Enjuague compactador adecuadamente usted tendrá... -
Página 25: Solución De Problemas
2. Quite los alimentos con una esponja limpia o un paño liso y Limpieza del pisón un detergente suave en agua caliente. Enjuague y seque meticulosamente con un paño liso. NOTA: Quizás sea necesario ponerse guantes protectores ya que podrían encontrarse pedacitos de vidrio en la cubierta del pisón. - Página 39 NOTES...
- Página 40 11/13 Printed in U.S.A. ® Registered Trademark / Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries W10242570C Impreso en EE.UU. ® Marca registrada / Marca de comercio de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC en otros países ©...