Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

FP680, FP690,
FP780 series
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood FP680 Serie

  • Página 1 FP680, FP690, FP780 series...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    English 2 - 5 Português 6 - 9 Español 10 - 13 Türkçe 14 - 17 Č Č e e s s k k y y 18 - 21 Polski 22 - 25 Magyar 26 - 29 Pycckий 30 - 33 EÏÏËÓÈο...
  • Página 12: Español

    Español seguridad licuadora Las cuchillas y los discos de corte están muy afilados; tapón de llenado manéjelos con cuidado. Sostenga siempre la cuchilla tapa por el asa k, situada en la parte superior, y jarra mantenga los dedos alejados de los bordes anillo sellante cortantes, tanto durante el uso como en las unidad de la cuchilla...
  • Página 13 importante herramienta para amasar Deje enfriar los líquidos calientes antes de mezclarlos en la licuadora; si la tapa Coloque los ingredientes secos en el bol y añada líquido por el tubo de entrada no se ha encajado perfectamente y el líquido se sale, podría quemarse con las con el aparato en funcionamiento.
  • Página 14 para utilizar los discos de corte molinillo 1 Coloque el eje de transmisión y el bol en el bloque Utilice el molinillo para moler hierbas, nueces y granos de motor. café. 2 Sujetándolo por la parte central , coloque el disco en unidad de cuchillas el eje de transmisión con el lado apropiado en la parte anillo de cierre...
  • Página 15: Cuidado Y Limpieza

    Por razones de seguridad, si el cable está dañado, debe ser sustituido por procesó la piel y la médula. Utilice el exprimidor para zumos cítricos en vez de Kenwood o por un técnico autorizado de Kenwood. la licuadora. Si necesita ayuda para:...
  • Página 36: Eïïëóèî

    EÏÏËÓÈο ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ªϤÓÙÂÚ ¿ÓÔÈÁÌ· ÁÂÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ √È ÏÂ›‰Â˜ Î·È ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ Â›Ó·È ÎÔÊÙÂÚÔ›, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ η¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Ì ÚÔÛÔ¯‹. ¡· Îڷٿ٠¿ÓÙ· ÙË ÏÂ›‰· ÎÔ‹˜ ·fi ÙË Ï·‚‹ k ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÎÔÊÙÂÚfi ηӿٷ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ÛÊÚ·Á›ÛÌ·ÙÔ˜ ¿ÎÚÔ, ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÌÔÓ¿‰·...
  • Página 37 ŸÙ·Ó ÙÚ›‚ÂÙ ¿ÁÔ, ÚÔÛı¤ÛÙ 15mls (1 ÎÔ˘Ù·ÏÈ¿ ÛÔ‡·˜) ÓÂÚfi ÁÈ· 6 ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ˙˘ÌÒÌ·ÙÔ˜ ·Á¿ÎÈ·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÛÙÈÁÌÈ·›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ÛÙÂÁÓ¿ ˘ÏÈο ÛÙÔ ÌÔÏ Î·È ÚÔÛı¤ÛÙ ٷ ˘ÁÚ¿ ·fi ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÂÓÒ Ë Û˘Û΢‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ··Ï‹ ÂÏ·ÛÙÈ΋ ∞Ê‹ÛÙÂ...
  • Página 38 4 ∫fi„Ù ٷ ÊÚÔ‡Ù· ÛÙË Ì¤ÛË. ∞Ó¿„Ù ÙË Û˘Û΢‹ Î·È ȤÛÙ ٷ ÊÚÔ‡Ù· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ ÎÒÓÔ. √ ÏÂÌÔÓÔÛÙ›ÊÙ˘ ‰Â ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó ÙÔ ÛÔ˘ÚˆÙ‹ÚÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ªË ‚Á¿˙ÂÙ ÔÙ¤ ÙÔ Î·¿ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ Î·ÓÔÓÈο. ÎÔ‹˜.
  • Página 39 7 ∞ÊÔ‡ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·Ê‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ∞Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Êı·Ú› ı· Ú¤ÂÈ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ó· ¿ÏÏ· 20 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·Á¿ÁÂÙ fiÏÔÓ ÙÔÓ ¯˘Ìfi ·fi ÙÔ ÛÔ˘ÚˆÙ‹ÚÈ. ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ Kenwood ‹ ¤Ó·Ó ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· Kenwood.

Este manual también es adecuado para:

Fp690 serieFp780 serie

Tabla de contenido