Godkännande; Godkjenning; Godkendelse - Cybex Platinum Aton Q Guia Del Usuario

Aton Q
AToN Q
ECE r 44/04
Approved for CYBEX
ATON Base & Base-fix
ATON Base 2 & Base 2-fix
Aton Q Base & Q Base-fix
11/2013
46
godkännande
CYBEX Aton Q – bilbarnstol
ECE R44/04 Grupp 0+
Ålder: till cirka 18 månader
Vikt: Upp till 13 kg
rekommenderas:
För bilstolar med trepunktsbälte
enligt ECE R16.

godkjenning

CYBEX Aton Q – barnesete til
bruk i bil
ECE R44/04 group 0+
Alder: - ca. 18 måneder
Vekt: Opptil 13 kg
Anbefalt: For bilseter med
trepunktsbelte med automatisk
stramming i henhold til ECE R16

godkendelse

CYBEX Aton Q – barnesæde
ECE R44/04 group 0+
Alder: - ca. 18 måneder
Vægt: Op til 13 kg
Anbefalet: Til bilsæder med
automatiske trepunktsseler i
henhold til ECE R16.
bäSTA KuNd!
Tack för att du har valt att köpa CYBEX Aton Q!
Vi försäkrar att vi under utvecklingen av CYBEX
Aton Q har fokuserat på säkerhet, komfort och
användarvänlighet. Produkten har tillverkats under
speciell kvalitetsövervakning och uppfyller de strängaste
säkerhetskraven.
!
VArNINg! Det är avgörande för ditt barns säkerhet
att CYBEX Aton Q används och monteras enligt
instruktionerna i den här manualen.
obSErVErA! Enligt lokala bestämmelser kan
produktutförandet skilja sig åt.
obSErVErA! Ha alltid bruksanvisningen tillgänglig och
förvara den i det avsedda facket under sitsen.