Toro TXL 2000 Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para TXL 2000:

Enlaces rápidos

Registre su producto en www.Toro.com.
Traducción del original (ES)
Barrena
Minicargadora TXL 2000
Nº de modelo 22532—Nº de serie 318000001 y superiores
Form No. 3429-944 Rev B
*3429-944* B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toro TXL 2000

  • Página 1 Form No. 3429-944 Rev B Barrena Minicargadora TXL 2000 Nº de modelo 22532—Nº de serie 318000001 y superiores *3429-944* B Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
  • Página 2: Introducción

    Toro o información adicional, póngase en contacto g000502 Figura 2 con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia al Cliente Toro, y tenga a mano los números de 1. Símbolo de alerta de seguridad modelo y serie de su producto. Figura 1 identifica la ubicación de los números de modelo y serie en el...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Seguridad Seguridad ..............3 PELIGRO Seguridad general ..........3 Seguridad en las pendientes ......4 Puede haber conducciones de servicios Seguridad en el manejo de la barrena ....4 enterradas en la zona de trabajo. Si se Mantenimiento y almacenamiento perforan, pueden causar descargas eléctricas seguros ............
  • Página 4: Seguridad En Las Pendientes

    • Peligro – instrucción relativa a la seguridad personal. No utilice la máquina cerca de terraplenes, fosas, El incumplimiento de estas instrucciones puede dar taludes o láminas de agua. La máquina podría lugar a lesiones personales e incluso la muerte. volcar repentinamente si una rueda o una oruga pasa por el borde de un terraplén o fosa, o si se En este Manual del operador puede encontrar más...
  • Página 5: Pegatinas De Seguridad E Instrucciones

    Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decal125-6128 125-6128 decal138-0540 138-0540 1.
  • Página 6: El Producto

    Para asegurar un máximo rendimiento y un certificado de seguridad continua de la máquina, use solamente piezas de repuesto y accesorios genuinos de Toro. Las piezas de repuesto y accesorios de otros fabricantes podrían ser peligrosos, y su uso podría...
  • Página 7: Instalación De Una Barrena

    Eleve los brazos de carga hasta que el cabezal ADVERTENCIA de transmisión no toque el suelo. Las fugas de fluido hidráulico bajo presión Maniobre para que el eje de transmisión entre pueden penetrar en la piel y causar lesiones. en el extremo del husillo de la barrena o de la Cualquier fluido inyectado bajo la piel debe extensión (en su caso), como se muestra en la ser eliminado quirúrgicamente en unas horas...
  • Página 8: Desmontaje De La Barrena

    penetrando en el suelo, mueva la unidad de tracción hacia delante o hacia atrás para mantener la barrena en posición vertical (Figura Nota: Si la barrena se ralentiza, reduzca la presión descendente de los brazos de carga. Si la barrena se atasca, apague la hidráulica auxiliar, active el flujo inverso y eleve lentamente la barrena del hoyo.
  • Página 9: Posición De Transporte

    Posición de transporte • Para transportar una barrena de menos de 51 cm (20") de diámetro a distancias largas o en • Para transportar una barrena de cualquier tamaño pendientes, haga lo siguiente: a distancias cortas o una barrena de más de 51 Mientras baja los brazos, conduzca cm (20") de diámetro a distancias más largas, lentamente hacia atrás hasta que la barrena...
  • Página 10: Mantenimiento

    Mantenimiento Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. CUIDADO Si deja la llave en el interruptor, alguien podría arrancar el motor accidentalmente y causar lesiones graves a usted o a otras personas. Retire la llave del interruptor antes de realizar cualquier operación de mantenimiento.
  • Página 11: Comprobación Del Aceite De La Caja De Engranajes Planetarios

    Importante: No llene demasiado. ADVERTENCIA Las fugas de fluido hidráulico bajo presión Cambio del aceite de la caja pueden penetrar en la piel y causar lesiones. Cualquier fluido inyectado bajo la piel debe de engranajes planetarios ser eliminado quirúrgicamente en unas horas por un médico que esté...
  • Página 12: Almacenamiento

    Almacenamiento Antes de un almacenamiento prolongado, lave el accesorio con detergente suave y agua para eliminar cualquier suciedad. Revise y apriete todos los pernos, tuercas y tornillos. Repare o cambie cualquier pieza dañada o desgastada. Compruebe que todos los acoplamientos hidráulicos están conectados entre sí...
  • Página 13: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Posible causa Acción correctora El cabezal de transmisión no funciona. 1. El acoplamiento hidráulico no está 1. Revise y apriete todos los bien conectado. acoplamientos. 2. Hay un acoplamiento hidráulico que 2. Compruebe los acoplamientos debe ser sustituido. y cambie cualquiera que esté...
  • Página 14 Notas:...
  • Página 15 Notas:...
  • Página 16: Información Sobre Las Advertencias De La Proposición 65 De California

    Aunque la exposición que provocan los productos Toro puede ser insignificante, o estar dentro de los límites de la categoría “sin riesgo significativo”, Toro ha optado por proporcionar las advertencias de la Proposición 65 por simple precaución.

Este manual también es adecuado para:

22532

Tabla de contenido