Dremel 300 Serie Traducción De Las Instrucciones Originales página 35

1. Estando o cabo de rede desligado da corrente, coloque a
ferramenta sobre uma superfície limpa. Utilize a chave da
ferramenta como chave de fendas, para remover as tampas
das escovas. FIGURA 9
2. Remova as escovas da ferramenta, tensionando a mola que se
encontra fi xa na escova de carvão. Se a escova tiver menos 3 mm de comprimento e a superfície da escova que toca no
comutador estiver áspera ou corroída, as escovas de carvão
devem ser substituídas. Não se esqueça de verifi car ambas as
escovas. FIGURA 10
3. Se uma das escovas estiver gasta, deve substituir ambas
as escovas para um melhor desempenho da sua ferramenta
multifuncional. Remova a mola da escova, elimine a escova
antiga e coloque a mola na escova nova.
4. Volte a colocar a escova de carvão e a mola dentro da
ferramenta; existe apenas uma forma de a escova caber
exactamente na ferramenta.
5. Substitua as tampas das escovas na ferramenta, rodando
a tampa no sentido dos ponteiros do relógio. Para apertar,
utilize a chave, mas NÃO APERTE DEMASIADO! Após
substituir as escovas, a ferramenta deve funcionar em
vazio; coloque-a sobre uma superfície limpa e ponha-a a
funcionar em vazio, durante 5 minutos à velocidade máxima,
antes de carregar (ou utilizar) a ferramenta. Isto permitirá
o "assentamento" adequado das escovas e conceder-lhe-á
mais horas de vida útil em cada conjunto de escovas. Desta
forma, prolongará também a vida útil da sua ferramenta,
dado que a superfície do comutador também terá uma
melhor e mais longa durabilidade.
LIMPEZA DA FERRAMENTA
DESLIGUE A FICHA DA TOMADA ANTES DE LIMPAR
As aberturas de ventilação e as alavancas dos interruptores têm
de estar sempre limpas e sem corpos estranhos. Não tente fazer
a limpeza inserindo objectos pontiagudos pelas ranhuras.
A ferramenta pode ser limpa com ar comprimido. Use sempre
óculos de protecção ao limpar a ferramenta com ar comprimido.
Não necessita de lubrifi car a ferramenta multifuncional Dremel.
Alguns produtos de limpeza e solventes danifi carão as partes em
plástico. Eis alguns exemplos: gasolina, tetracloreto de carbono,
solventes de limpeza à base de cloro, amoníaco e detergentes
domésticos contendo amoníaco.
Limpe as áreas do "punho Softgrip" da ferramenta, utilizando
um pano húmido. As áreas bastante sujas poderão necessitar de
mais de uma passagem do pano para fi carem limpas.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA E GARANTIA
A garantia deste produto DREMEL está assegurada de acordo
com as normas estatutárias/específi cas do país; as avarias
devidas ao desgaste normal, sobrecarga ou utilização incorrecta
não estão abrangidas pela garantia.
Em caso de reclamação, envie a ferramenta por desmontar
juntamente com o comprovativo de compra, para o seu agente
autorizado.
CONTACTO DA DREMEL
Para mais informações sobre a variedade, apoio e linha directa
da Dremel, consulte o site www.dremel.com
Dremel Europe, Apartado 3267, 4800 DG Breda, Holanda
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΟΤΥΠΩΝ
ΟΔΗΓΙΩΝ
!
συμμόρφωση με τις πιο κάτω υποδείξεις μπορεί να οδηγήσει σε
ηλεκτροπληξία, φωτιά και/ή σε σοβαρό τραυματισμό. Ο ορισμός "ηλεκτρικό εργαλείο" σε όλες τις πιο κάτω προειδοποιήσεις
αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που συνδέονται με το ηλεκτρικό
δίκτυο (με ηλεκτρικό καλώδιο).
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
1. ΧΩΡΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
α. Διατηρείτε το χώρο εργασίας καθαρό και τακτοποιημένο. Η
αταξία και οι σκοτεινές περιοχές προκαλούν ατύχημα.
β. Μην εργάζεστε με το ηλεκτρικό εργαλείο σε περιβάλλον
επικίνδυνο για έκρηξη, όπως εκεί που υπάρχουν εύφλεκτα
υγρά, αέριο ή σκόνες. 7α ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν
σπινθήρες, οι οποίοι μπορούν να αναφλέξουν τη σκόνη ή τις
αναθυμιάσεις.
γ. Όταν χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο κρατάτε μακριά
τα παιδιά και τα άλλα παρευρισκό μενα άτομα. Σε περίπτωση
απόσπασης της προσοχής σας μπορεί να χάσετε τον έλεγχο
του εργαλείου.
2. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
α. Τα φις των ηλεκτρικών εργαλείων πρέπει να ταιριάζουν στην
πρίζα. Σε καμία περίπτωση δεν επιτρέπεται η μετατροπή
του φις. Μη χρησιμοποιείτε προσαρμογείς φις με γειωμένα
ηλεκτρικά εργαλεία. 7α μη μεταποιημένα φις και οι κατάλληλες
πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
β. Αποφεύγετε την επαφή του σώματος με γειωμένες επιφάνειες,
όπως σωλήνες, θερμαντικά σώματα, ηλεκτρικές κουζίνες
και ψυγεία. Όταν το σώμα σας είναι γειωμένο, αυξάνεται ο
κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
γ. Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στη βροχή ή στην
υγρασία. Η διείσδυση νερού σε ένα ηλεκτρικό εργαλείο
αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
δ Χρησιμοποιείτε το καλώδιο ενδεδειγμένα. Μη χρησιμοποιείτε
το ηλεκτρικό καλώδιο για να μεταφέρετε ή να αναρτήσετε το
ηλεκτρικό εργαλείο ή για να βγάλετε το φις από την πρίζα.
Κρατάτε το ηλεκτρικό καλώδιο μακριά από θέρμανση, λάδι,
κοφτερές ακμές ή κινούμενα εξαρτήματα. 7α χαλασμένα ή
τα μπερδεμένα ηλεκτρικά καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας.
35
ΔΙΑΒΑΣΤΕ 0ΛΕΣ ΤΙΣ
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ. Η μη
EL