Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For use by installation personnel Installation Instructions
Zur Verwendung durch das Installationspersonal Installationsanweisungen
Pour l'utilisation par le personnel d'installation Guide d'installation
Per il personale addetto al montaggio Istruzioni di montaggio
Destinado al personal de instalación únicamente Instrucciones de instalación
工事業者様用 取り付け工事説明書
Wall Mount Adaptor (Adjustable angle type)
Supported models
for use in average room
Unterstützte Modelle
Modèles pris en charge
Wandhalterung (mit einstellbarer Neigung)
Modelli supportati
zur Verwendung in normalen Räumen
Modelos compatibles
Adaptateur de fixation murale (type à angle réglable)
対応機種
pour l'utilisation dans une pièce moyenne
BT-LH1760/BT-LH1700W
Adattatore per montaggio a parete (tipo angolare regolabile)
da utilizzarsi in un locale medio
Adaptador de montaje en la pared (tipo de ángulo ajustable)
para uso en habitaciones medianas
壁掛け金具（角度可変型）
室内専用
BT - WMA17G
Model No.
VQT1R39
0308T0 -P
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic BT-WMA17G
Resumen de contenidos para Panasonic BT-WMA17G
- Página 1 For use by installation personnel Installation Instructions Zur Verwendung durch das Installationspersonal Installationsanweisungen Pour l’utilisation par le personnel d’installation Guide d’installation Per il personale addetto al montaggio Istruzioni di montaggio Destinado al personal de instalación únicamente Instrucciones de instalación 工事業者様用 取り付け工事説明書 Wall Mount Adaptor (Adjustable angle type) Supported models for use in average room...
- Página 2 ■ To customers The “Installation Instructions” is intended for use by installation personnel. Be sure to employ certified personnel to perform the installation. After the installation and receiving the “Installation Instructions” from the installation personnel, save it for future use. When moving or removing the LCD monitor, give this manual to the installation personnel to perform the operation.
- Página 3 ■ To installation personnel Read the “Installation Instructions” thoroughly and then perform the operation correctly and safely. Also, always read the “Read this first!” on pages 4 and 5 of this manual as they contain important information. After the installation, give the “Installation Instructions” to the customer to save for future use.
-
Página 44: Para Su Seguridad
Para su seguridad! Tome siempre estas precauciones ■ La instalación sólo deberá realizarla personal certificado. ■ No instale el adaptador en una pared poco resistente. (La pantalla LCD podría caerse, y dañar la pared o causar lesiones). Asegúrese de que la pared puede aguantar cinco veces el peso total de la pantalla LCD con el adaptador de montaje en la pared. - Página 45 ■ No utilice grapas para fijar el cable. (Si lo hace, podría provocar un incendio). ■ Cuando realice la instalación, utilice un método adecuado para la estructura y el material de la ubicación de instalación. ■ Cuando realice la instalación, utilice siempre los componentes suministrados.
-
Página 46: Componentes
Si no lo hace, podría generarse calor en el interior de la pantalla LCD y provocar un fallo de funcionamiento. Panasonic no acepta ninguna responsabilidad por accidentes o daños durante la instalación si no se sigue el procedimiento descrito en este manual. -
Página 47: Intervalo De Ajuste De La Inclinación
Intervalo de ajuste de la inclinación 0 grados – 5 grados 10 grados 132,8 72,1 60,7 49,5 84,4 51,7 64,5 27,7 123,3 136,4 95,2 [Unidad: mm]... -
Página 48: Diagrama De Dimensiones
Diagrama de dimensiones Adaptador de montaje en la pared A (para la pantalla LCD) 115,4 41,8 t=1,6 Adaptador de montaje en la pared B (para la pared) 111,2 78,5 t=2,3 59,1 Diagrama de finalización del montaje 115,4 60,7 123,4 [Unidad: mm] 35,7... -
Página 49: Procedimiento De Instalación
Procedimiento de instalación Confirme la resistencia de la ubicación de instalación propuesta Asegúrese de que la pared puede aguantar cinco veces el peso total de la pantalla LCD con el adaptador de montaje en la pared. (Para obtener más información acerca del peso de la pantalla LCD, consulte el manual de instrucciones suministrado con ésta). - Página 50 Procedimiento de instalación continuación Prepare la pantalla LCD Retire el soporte Antes de realizar la instalación, desconecte el cable de conexión de la pantalla LCD. Retire los tornillos de las partes posterior e inferior de la pantalla LCD (3 ubicaciones) y, a continuación, retire el soporte.
-
Página 51: Coloque La Pantalla Lcd En El Adaptador De Montaje En La Pared B (Para La Pared) 1 ) Fije El Adaptador En La Pared
Coloque la pantalla LCD en el adaptador de montaje en la pared B (para la pared) Fije el adaptador en la pared Inserte los tornillos para fijar el adaptador de montaje en la pared A/B en los orificios de fijación del adaptador de montaje en la pared B (para la pared) para apretarlos temporalmente. -
Página 52: Ajuste El Adaptador En El Ángulo Deseado
Procedimiento de instalación continuación Fije el adaptador de montaje en la pared Para evitar que la pantalla LCD se caiga, utilice dos tornillos para fijar el adaptador de montaje en la pared A/B para asegurar los laterales izquierdo y derecho de la pantalla LCD (1,8 a 2,4 N·m). -
Página 53: Extracción De La Pantalla Lcd
Extracción de la pantalla LCD Retire los tornillos de fijación de ángulo. Afloje los tornillos de fijación del adaptador de montaje en la pared A/B (×2) de los lados izquierdo y derecho de dicho adaptador. Tornillo de fijación Tornillos del adaptador de de fijación montaje en la de ángulo...