AL-KO EKS 2000/35 Instrucciones De Uso

AL-KO EKS 2000/35 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para EKS 2000/35:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

BetrieBsanleitung
ElEktrokEttEnsägEn
Eks 2000/35
EkI 2200/40
Eks 2400/40
440105_e
De
en
nl
Fr
es
it
sl
Hr
Pl
Cs
sK
Hu
Da
sV
nO
Fi
lV
lt
ru
uK
05 | 2016
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AL-KO EKS 2000/35

  • Página 2 Інструкції з експлуатації..................310 © 2016 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 3 EKI 2200/40 EKS 2000/35 EKS 2400/40 440105_e...
  • Página 4 EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 5 440105_e...
  • Página 6 EKS 2000/35 EKS 2400/40 EKI 2200/40 EKS 2000/35 EKI 2200/40 EKS 2400/40 EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 7 45° 4 mm 90° 0,65 mm 30° 60° EKI 2200/40 3-5 cm 45° 45° 1/10 440105_e...
  • Página 8 EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 74: Manual Original De Instrucciones

    Uso acorde a los fines establecidos La sierra de cadena eléctrica se ha diseñado ex- clusivamente para utilizar en zonas de la casa y el jardín. En estas zonas, la sierra se puede usar EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 75: Vista General De Las Piezas

    Las ilustraciones de conjunto (1, 2) ofrecen una 1-17 Guía visión general del aparato. * de acuerdo a las especificaciones del aparato EKS 2000/35 1-1 Cadena de sierra ** de acuerdo a las especificaciones del 1-2 Dispositivo tensor rápido ** aparato EKI 2200/35, EKS 2400/40 y 1-3 Empuñadura...
  • Página 76 ¡ATENCIÓN! ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones! Utilice protección auditiva para evitar No se deben desactivar los dispositivos daños en los oídos. de seguridad y de protección. EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 77: Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    Datos técnicos Si trabaja con un aparato eléctrico al aire ¡ATENCIÓN! libre, utilice un alargador que también sea Peligro de descarga eléctrica. adecuado para el exterior. El uso de un Desenchufe el conector de la red inme- alargador adecuado para el exterior reduce diatamente si el cable se ha dañado o el peligro de descargas eléctricas.
  • Página 78: Advertencias De Seguridad

    El uso de aparatos tes. eléctricos para aplicaciones distintas a las No utilice la sierra de cadena en una zona previstas puede dar lugar a situaciones de expuesta a riesgos de explosión o incendio. peligro. EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 79 Advertencias de seguridad Tiempo de funcionamiento: No corte con la sierra por encima de la altura del hombro; en caso contrario, no se podrá Tenga en cuenta las disposiciones específi- garantizar un manejo seguro. cas del país sobre horarios de operación. No trabaje de pie en escaleras, plataformas Trabaje sólo cuando haya suficiente luz na- o árboles.
  • Página 80: Montaje

    1. Fije la cadena en la rueda dentada (4/3) y en Monte el aparato por completo antes de la ranura de la guía. ponerlo en funcionamiento. 2. A continuación, coloque la cadena alrededor de la rueda de desviación de la guía. EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 81 (5/2). ves. Tensar la cadena de sierra La función del freno de la cadena es dis- EKS 2000/35 minuir y evitar el riesgo de lesiones en caso de un rebote. 1. Compruebe si la cadena está ajustada cor- rectamente en la rueda dentada y en la guía.
  • Página 82: Puesta En Servicio

    Lubrique la cadena y la guía únicamente con antes de comenzar a trabajar y, en caso aceite para cadenas de sierra biodegradable de necesario, rellene el depósito. alta calidad. Este aceite se debe transportar y al- EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 83: Operación Y Manejo

    Puesta en servicio Tenga en cuenta las disposiciones específi- ¡PELIGRO! cas del país sobre horarios de operación. Riesgo muerte descarga Sujete firmemente el mango posterior con la eléctrica. mano derecha (si es diestro) y el mango de- Existe peligro inminente de muerte por lantero con la mano izquierda.
  • Página 84: Almacenamiento

    5. Deje que la sierra funcione brevemente para 1. Desenchufe la sierra y colóquela sobre una que el aceite limpie los tubos de aceite y la superficie firme. bomba. 2. Desatornille la cubierta de la rueda dentada. EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 85: Proceso Y Técnica De Trabajo

    Proceso y técnica de trabajo 6. Desmonte la cadena y la guía, límpielas y ro- En pendientes siempre debe colocarse por cíelas con aceite anticorrosivo. encima del árbol que va a talar. 7. Limpie a fondo la sierra y almacénela en un Asegúrese de que no hay ningún obstáculo lugar seco.
  • Página 86 (21). Quite las ramas más pequeñas con un corte. Preste atención a las ramas que están bajo tensión. Córtelas de abajo hacia arriba para evitar que la sierra se atasque (21). EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 87: Eliminación Como Desecho

    Proceso y técnica de trabajo Cortar madera aserrada Para este trabajo se deben tener en cuenta los siguientes puntos: Utilice una base estable para cortar (un ca- ballete, cuñas o barras). Mantenga una postura firme y procure una distribución uniforme del peso corporal. Asegure los troncos para que no se muevan.
  • Página 88: Ayuda En Caso De Avería

    En caso de fallos no mencionados en esta tabla o que no pueda subsanarlos Ud. mismo, sírvase dirigirse a nuestro respectivo servicio de atención al cliente. EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 89: Garantia

    GARANTIA GARANTIA Nosotros solucionamos los posibles fallos del material o de fabricacion durante el plazo legal de pre- scripcion de derechos por deficiencias segun nuestro criterio mediante reparacion o entrega supletoria. El plazo de prescripcion se determinara con arreglo a la legislacion del pals en el que se haya adquirido el aparato.
  • Página 90: Declaración De Conformidad Ce

    EKS 2400/40, EKI 2200/40 nº. 50243643 Société Nationale de Certification et d´Homologation Organismo notificado 2a Kalchesbruck Société Nationale de Certification Wolfgang Hergeth L-1852 Luxemburgo et d´Homologation Managing Director 2a Kalchesbruck L-1852 Luxemburgo EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 327 ETK EKS 2000-35 ETK EKS 2000-35 Art.Nr. 112807 440105_e...
  • Página 328 ETK EKS 2000-35 EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 329 ETK EKS 2400-40 ETK EKS 2400-40 Art.Nr. 112808 55-3 55-4 55-5 55-6 55-9 55-10 55-15 55-18 55-19 55-20 60-4 56-1 60-1 55-21 60-2 55-22 60-5 56-2 60-3 56-3 60-6 56-4 60-7 56-5 56-6 60-8 56-7 60-16 56-8 60-14 60-13 60-12 60-11 60-9 60-10...
  • Página 330 ETK EKS 2400-40 EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 331 ETK EKI 2200-40 ETK EKI 2200-40 Art.Nr. 112809 413633 440477 413631 413634 413636 413615 413616 413619 413630 413623 413618 413617 413611 413612 413610 413609 413614 413608 413613 413629 413628 413627 413625 413614 413624 413626 413622 413607 413591 413588 413606 413621 413635 413589 413605...
  • Página 332 55-6 55-9 55-10 55-15 55-18 55-19 55-20 60-4 60-1 56-1 55-21 60-2 55-22 60-5 56-2 60-3 56-3 60-6 56-4 60-7 56-5 56-6 60-8 56-7 60-16 56-8 60-14 60-13 60-12 60-11 60-9 60-10 EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 333 440105_e...
  • Página 334 EKS 2000/35 / EKI 2200/40 / EKS 2400/40...
  • Página 335 440105_e...

Este manual también es adecuado para:

Eki 2200/40Eks 2400/40

Tabla de contenido