Tabla de contenido
Use
A
B
Before you start
Avant de commencer
A
B
E
02
Vase
Folosiți numai vase adecvate pentru gătire prin inducție. Căutați simbolul de inducție pe ambalaj sau pe fundul
vasului.
• Puteți verifica dacă vasul este adecvat efectuând un test magnetic. Apropiați un magnet de baza tigăii. Dacă
magnetul este atras, tigaia este adecvată pentru gătirea prin inducție.
• Dacă nu aveți un magnet:
1. Puneți puțină apă în tigaia de verificat.
2. Dacă nu se aprinde intermitent pe afișaj și apa se încălzește, tigaia este adecvată.
• Nu sunt adecvate vasele fabricate din următoarele materiale: oțel inoxidabil pur, aluminiu sau cupru fără bază
magnetică, sticlă, lemn, porțelan, ceramică și lut.
Nu folosiți vase cu muchii zimțate sau bază curbată.
Baza tigăii trebuie să fie plată, să se așeze pe sticlă, iar tigaia trebuie să fie de aceleași dimensiuni ca zona de
gătire. Folosiți numai tigăi de dimensiunile desenate pe zona selectată. Veți obține o eficiență maximă potrivind
dimensiunea tigăii la zona de gătire și asigurându-vă că este poziționată central. Este posibil ca tigăile mai mici de
14 cm să nu fie detectate.
F
02
Utensilios de cocina
Utilice únicamente recipientes de cocina con una base adecuada para la cocción por inducción. Busque el
símbolo de inducción en el embalaje o en el fondo del recipiente de cocina.
• Puede comprobar si su utensilio de cocina es adecuado realizando una prueba con un imán. Acerque un imán a
la base del recipiente de cocina. Si este atrae el imán, es adecuado para inducción.
• Si no tiene ningún imán:
1. Vierta un poco de agua en el pertinente recipiente de cocina.
2. Si no parpadea nada en la pantalla y el agua se calienta, el recipiente de cocina es adecuado.
• Los utensilios de cocina fabricados con los siguientes materiales no son adecuados: acero inoxidable puro,
aluminio o cobre sin base magnética, cristal, madera, porcelana, cerámica y loza.
No utilice utensilios con bordes dentados ni base curva.
Compruebe que la base del recipiente de cocina sea lisa, que quede a ras sobre el cristal y que sea del
mismo tamaño que la zona de cocción. Use recipientes de cocina del mismo diámetro que el dibujo de la zona
seleccionada. Obtendrá la máxima eficiencia si el tamaño del recipiente se corresponde con el de la zona de
cocción y si lo coloca centrado. Los recipientes pequeños, de menos de 14 cm, podrían no detectarse.
IMPORTANT:
F
IMPORTANT:
B
WAŻNE:
C
IMPORTANT:
E
IMPORTANTE: Para mover o quitar los recipientes de cocina de la zona de cocción, levántelos
F
Utilisation
Użytkowanie
C
Przed rozpoczęciem użytkowania
C
Always lift pans off the cooking surface! Do not slide or drag to avoid damaging the
glass.
toujours soulever les casseroles au-dessus de la surface de cuisson! Ne pas les faire
glisser ou les pousser pour éviter d'endommager le verre.
Zawsze należy unosić naczynia z powierzchni grzewczej! Nie przesuwać ani nie
przeciągać naczyń po powierzchni, aby uniknąć uszkodzenia szkła.
Ridicați întotdeauna tigăile de pe suprafața de gătire! Pentru a evita deteriorarea
sticlei, nu glisați și nu trageți obiectele.
siempre. No los deslice ni arrastre para evitar dañar el cristal.
Utilizare
Uso
E
F
Înainte de a începe
E
Antes de empezar
F
20
Tabla de contenido
