Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
17、AUX
17
AUX辅助
/EFX效果控制
辅助/EFX
效果控制(仅适用于
AM85，AM105
AM85
AM105，AM105FX
AM105FX，AM125
AM125FX)
AM125FX)
这些控制可调节输往AUX或EFX输出的信号
的音量，可连接外部信号处理器，或根据需
要用作辅助输出。AM105FX和AM125FX的
EFX效果控制可调节输往内置效果混音的信
号电平。
18
18、+4/-10
+4/-10控制
AM85，AM105
控制(仅适用于
仅适用于AM85
AM125，AM125FX)
AM125
AM125FX)
此控制可调节相应声道的输入灵敏度，使
得调音台可适用于不同的操作电平。如果
输入声源为-10dBV(消费音频)，则建议
开启此开关，使得信号处于可听范围。
+4dBu模式适合用于专业音频电平信号，
与消费电平相比电平较高。如果您无法判
别输入声源的操作电平，我们建议您关闭此开关，直至测试出声
源信号的类别。如有需要您也可开启此开关(如果输入音量明显过
低)。
19、音场
19
、音场/平衡控制
平衡控制
此旋钮用于调节主混音左右两边接收信号的大小。单声道上，此
控制可调节左右音场的音量(PAN)。立体声声道上，调节BAL可
对左右两边的音频信号进行削弱(BALANCE)，以达到平衡控制。
每个AM调音台的声道组均设有一个PAN或BAL控制。
20、PEAK
20
PEAK峰值指示灯
峰值指示灯
当讯号接近峰值前6dB快要出现过载时，LED峰值指示灯将闪
亮。建议调节声道增益使得峰值指示灯偶尔闪亮，从而确保音频
具有更大的动态范围。每个AM型号的单声道上均设有峰值指示
灯。
21
21、音量控制
、音量控制
此控制可调节相应声道输往主混音总线的信号的音量。
效果控制
效果控制
22
22、效果开启控制
、效果开启控制(仅适用于
仅适用于AM105FX
AM105FX和AM125FX)
按动此开关可开启或关闭内置效果处理器。
23
23、 变 动 控 制
、 变 动 控 制 (仅 适 用 于
仅 适 用 于 AM105FX
AM105FX和
AM125FX)
AM125FX)
EFX信号接近峰值将要出现过载时LED指示
灯将变亮。建议调节EFX to Main控制从而确
保峰值指示灯不再变亮。
主控制区
主控制区
24
24、2T
2T倒送控制
倒送控制
按下2T倒送控制区的任意按钮即可选择2T倒
送信号的目的地。最上面的按钮("to L/R")可
L-R混音总线，较低的
将信号输送至Main
按钮("to Phones"或"to Ctrl Rm")可分别将信号指定至Phones或
Control
Room/Phones混音总线。当然，这些按钮也可同时使
用，将信号输往Control Room/Phones和Main L/R混音总线。如
果"to Phones"和"to Ctrl Rm"按钮都未启用，Phones和Control
Room将接收Main L-R信号。
4
All manuals and user guides at all-guides.com
仅适用于
AM125，
13
15
16
14
17
19
21
20
AM105，AM105FX
AM105FX，
18
AM125FX)
24
23
22
27
25、AUX
25
AUX辅助
/EFX效果输出控制
辅助/EFX
效果输出控制(仅适用于
AM125和AM125FX)
AM125
AM125FX)
此控制可调节来自各独立声道的AUX辅助控制的信
号的音量，之后输往AUX辅助输出。以AM125FX为
例，EFX效果控制可调节内置效果处理器输往EFX效
果输出的信号的音量。
26、幻象电源开关
26
、幻象电源开关
打开幻象电源开关，即可开启所有麦克风输入的+48V幻象电
源，即可将电容式麦克风连接至麦克风插座。
注意：幻象电源应与电容式麦克风一起使用。本功能沒有在
AM55裏,但是也有许多现代化的麦克风并不受幻象电源的影响，
所以如果不确定麦克风的类型，请查询相关使用手册。
27
27、Phones(Control Room/Phones)
Phones(Control Room/Phones)控制
AM55的此控制可调节输往Phones输出的音频音量。可与头戴式
耳机一起使用，如有需要还可用作辅助输出。AM85，AM105，
AM105FX，AM125和AM125FX的此控制不仅可调节耳机的音量还
是调节输往Control Room输出的信号的音量。Control Room输出通
常用于监听，用于补偿输出，或连接其他外部设备。
28、AUX
28
AUX辅助
/EFX效果
效果 to CTRL
to CTRL控制
辅助/EFX
AM125FX)
AM125FX)
按下此按钮可将AUX辅助或EFX效果混音的信号输往Control
Room。用于监听EFX效果混音或监听单独监听某乐器。
28
28
AM125
29、Main L/R
29
Main L/R控制
控制
此控制可调节Main 左右音频输入输往Main L和Main R输出的信
号的最终音量。
30、电平表
30
、电平表
AM系列的4段电平表可对Main L/R输出信号作出精确的显示。为
确保最大限度的使用音频，建议调节各种音量设置使得峰值指示
灯偶尔闪亮为最佳(或者稍微低于峰值电平)。
31、电源指示灯
31
、电源指示灯
调音台电源开启时，此指示灯变亮。
24
23
22
27
AM55/AM85/AM105/AM105FX/AM125/AM125FX
仅适用于
25
AM85
控制
AM125和
控制(仅适用于
仅适用于AM125
AM125FX
26
31
30
29
Capítulos
