Tabla de contenido
Manuales relacionados para Phonic AM844D USB
Resumen de contenidos para Phonic AM844D USB
- Página 1 AM844D 8-Mic/Line 4-Stereo 4-Group Mixer with DFX & USB Interface Mezcladora con DFX & Interfase USB de 8-Mic/Línea, 4-Estéreo 4 Grupos 内置高清数字效果拥有8路麦克风/立体声4路立体声声道的调音台 AM844D User’s Manual Manual del Usuario 使用手册...
-
Página 2: Tabla De Contenido
BLOCK DIAGRAM....34 线路图......34 Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso PHONIC保留不预先通知即可更新本文件的权利 V1.0 09/03/2010... -
Página 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. -
Página 4: Inintroduction
Getting Started compact mixers. The AM844D USB compact mixer – designed Ensure all power is turned off on the AM844D USB mixer. To by the talented engineers that, in the past, have created a variety totally ensure this, the AC cable should not be connected to of mixers fantastic in style and performance –... -
Página 5: Making Connections
Control Panel’s audio menu. Master Section If you don’t want to use the AM844D USB as your default audio device, you can simply enter your DAW or other audio 4. 2T Return... -
Página 6: Rear Panel
Please use the power cable that is included with this mixer only. The fuse holder (located above the AC Power connector) is for the AM844D USB’s fuse. If the fuse happens to blow, open the holder cover, and replace the fuse with a suitable replacement (as indicated below the power connector). -
Página 7: Controls And Settings
This switch is used to turn the mixer on audio. and off. Ensure you turn all level controls The stereo channels of the AM844D USB mixer feature a High- down before activating. Mid and Low-Mid control instead of the typical controls described above. -
Página 8: Digital Effect Engine
Master Section 32. Solo Button The Solo button is pushed to allow the signal of the corresponding channel to 38. AUX Return 1 and 2 Controls be sent to the Control Room / Phones These controls adjust the signal level of audio fed through to the mixing bus (pre or post fader, depending stereo AUX Return inputs. - Página 9 The Control Room control adjusts the final level effectively mute the signal. sent to the C-R outputs on the rear of the AM844D USB mixer, The Group Controls also feature individual left and right buttons, whereas the Phones control adjusts the final signal sent to the which allow you to send the various Group signals to the Main Phones A and B jacks on the top of the mixer’s face.
-
Página 10: Specifications
SPECIFICATIONS Inputs Total Channels Balanced Mono Mic / Line Channel Balanced Mic / Stereo Line channel Balanced Stereo Line Channel AUX Return 4 stereo 2T Input Mini stereo and stereo RCA Outputs Main L/R Stereo 2 x 1/4” TRS, Bal. & 2 x XLR Group Rec Out Mini stereo and stereo RCA... - Página 11 Mid EQ 100-8k Hz, sweepable L-Mid EQ 800 Hz H-Mid EQ 3 kHz Hi EQ 12 kHz Low Cut Filter 75 Hz (-18 dB/oct) USB Audio Stereo In/Out Connector Type USB Type B Bitrate 16-bit Sampling Rate 48 kHz Digital Effect Processor 100 effects with tap delay control and test tones Footswitch EFX on/off...
-
Página 13: Introducción
El dispositivo esté encendido. Todo los niveles deben ser AM844D USB también ofrece un interfase USB para hacer alterado para aceptar los grados después de que dispositivo grabaciones de estéreo en cualquier computador con base de este prendido. -
Página 14: Conexiones Desde La Computadora
Conexiones desde la Computadora Simplemente conectando el cable USB que le ofrecemos con su Channel Inputs AM844D USB a la unidad y su computadora personal o portátil, 1. XLR Jacks usted podrá enviar señales de calidad CD (16-bit estéreo con Estos jacks aceptan señales entradas XLR. -
Página 15: Panel Posterior
The 1/4” TRS AUX Return inputs are for the return of audio to the del vocalista. AM844D USB mixer, processed by an external signal processor. If really needed, they can also be used as additional inputs. The feed 11. Salidas Central (Main) from these inputs can be adjusted using the AUX Return controls Estas salidas producirán la señal final stereo de la linea de nivel... -
Página 16: Control Y Configuraciones
Este interruptor es usado con el fin a una gama de ±15 dB. La mezcladora AM844D USB también de encender y apagar la mezcladora. ofrece control de barrido que le permite seleccionar el centro Asegúrese de apagar todos los niveles... -
Página 17: Motor De Efecto Digital
29. Botón On Button e Indicador 36. Control de Programa Este enciendo el canal permitiendo al Este control es usado para desplazar por los varios efectos. usuario el uso de alimentación desde Girando el control en el sentido de las agujas del reloj le permitirá entradas de canal y suministrar al Central al usuario en acender a un gran número de programas y girarlo I/D, GRUPO 1/2, Grupo 3/4, AUX y EFX... - Página 18 43. AUX Send 1 and 2 Master Controls 48. Sala de Control / Control Phones These controls adjust the final level of the AUX 1 and 2 signals Estos controles son usados para ajustar el nivel de audio de la (as taken from the AUX 1 and 2 level controls on each channel Sala de Control y alimentación de Phoes, para el uso de moni- strip), the audio of which is sent to the AUX 1 and 2 sends.
- Página 19 Grupo 1 al 4 (estas señales están duplicadas en salidas del Grupo 5 al 8), envidas a las salidas correspondientes de Grupo en la parte posterior del AM844D USB para alimentar dispositivos externos tales como procesadores de efectos y grabadoras multipista.
-
Página 20: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Entradad Total de Canales Balanceado Mono Mic / Línea Canal Balanceado Mic / Estéreo Línea Canal Balanceado Estéreo Línea Canal AUX Retorno 4 estéreo 2T Entradas Mini estéreo y estéreo RCA Salidas Central L/R Estéreo 2 x 1/4” TRS, Bal. & 2 x XLR Grupo Rec Out Mini estéreo y estéreo RCA... - Página 21 Equalización 3-band, +/-15dB Bajo EQ 80Hz Medio EQ 100-8k Hz,barrible Medio-bajo EQ 800 Hz Medio-alto EQ 3 kHz Alto EQ 12 kHz Filtro de Paso Alto (Low Cut) 75 Hz (-18 dB/oct) USB Audio Estéreo Entrada/Salida Tipo de Conector USB Type B Bitrate 16-bit Velocidad de Muestreo...
- Página 22 请勿遮盖任何散热口。确实依照本使用手册来安装本机。 请勿将本机安装在任何热源附近。例如：暖气、电暖气、炉灶或其它发热的装置(包括功率 扩大机)。 请注意极性或接地式电源插头的安全目的。极性电源插头有宽窄两个宽扁金属插脚。接地式 电源插头有两支宽扁金属插脚和第三支接地插脚。较宽的金属插脚(极性电源插头)或第三支 接地插脚(接地式电源插头)是为安全要求而制定的。如果随机所附的插头与您的插座不符， 请在更换不符的插座前，先咨询电工人员。 10. 请不要踩踏或挤压电源线，尤其是插头、便利插座、电源线与机身相接处。 11. 本机只可以使用生产商指定的零件/配件。 12. 本机只可以使用与本机搭售或由生产商指定的机柜、支架、三脚架、拖架 或桌子。在使用机柜时，请小心移动已安装设备的机柜，以避免机柜翻倒 造成身体伤害。 13. 在雷雨天或长期不使用的情况下，请拔掉电源插头。 14. 所有检查与维修都必须交给合格的维修人员。本机的任何损伤都须要检修，例如: 电源线或插 头受损，曾有液体溅入或物体掉入机身内，曾暴露于雨天或潮湿的地方，不正常的运作，或曾 掉落等。 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 这个三角形闪电标志是用来警告用户，装置内的非绝缘危险电压足以造成使人触 电的危险性。 这个三角形惊叹号标志是用来警告用户，随机使用手册中有重要操作与保养维修 说明。 警告: 为减少火灾或触电的危险性，请勿将本机暴露于雨天或潮湿的地方。 注意: 任何未经本使用手册许可的操控，调整或设定步骤都可能产生危险的电磁幅射。 PHONIC CORPORATION...
-
Página 23: 系统需求
乎可使用任何专业的数字音频工作站软件(DAW)录制来自AM调 ● 内置带通用连接器的开关电源，100-240VAC，50/60Hz 音台的信号。您还可将调音台设置成默认的音频设备。 ● 12V BNC接口可连接鹅颈型照明灯 USB界面还可通过2T倒送插孔将计算机的音频信号回传至调音台， ● SOLO开关用于AUX倒送的前置/后置选择控制 信号音量由2T/USB倒送控制调节。如果USB界面和2T倒送同时有输 入信号，两个信号将连合在一起，同时由2T倒送控制调节。 系统需求 Windows Windows 1、打开AM844D USB和计算机。 ● Windows™ XP SP2，Vista™或7 2、使用随附的USB连接线连接AM调音台和计算机。 ● Intel™ Pentium™ 4处理器或更好的处理器 3、Windows将自动搜索设备并安装相应的驱动。 ● 512 MB RAM (推荐使用1 GB) 4、打开控制面板并选择声音和音频设备。 5、在弹出的对话框点击音频选项卡并选择“USB音频编解码器”作 Macintosh 为默认的录音和重放设备。 6、根据您安装的操作系统：Windows XP，Vista或7，以上描述 ● Apple™ Mac™ OSX 10.5或更高版本... -
Página 24: 连接操作
主输出信号输往与调音台并联的外部设备。这些设备包括功放， 左(mono)立体声输入连接器，将另外一 调音台，PA系统以及一系列可能的信号处理器。 个空出来，信号将自动复制至右边。 主控制区 4、2T倒送 这些输入的第一个可通过RCA连接线连接磁带和CD播放器。 2T倒送可连接CD播放器，MP3播放器(例如Apple iPod))，以及 笔记本电脑。此连接需配备一根带1/8"迷你立体声插孔和RCA连 接端子的Y型连接线。 5. 录音输出 与录音输入端子相似，这些输出可连接RCA端子，连接各种录音 设备。 12、主插入点 位于AM844D USB的后面板，这些1/4”TRS Phone插孔的主要作 用是连接外部设备，如均衡器或动态处理器，处理Main L和Main R信号。此连接需配备一根Y型连接线，即可将信号输往（前置 6、耳机输出 音量推杆）外部处理器或接收外部处理器回传的信号。 此输出端口可连接耳机，对混音信号 进行监听。信号的音量经调音台面板 13、控制室输出 Control耳机控制 主控制区的Phones 这两个1/4”phone输出插孔可输送Control Room电平控制调节的 调节。 信号。此输出还有更为广泛的作用，可将调音台的信号输往有源 7、12V照明灯 监听音箱，用于监听控制台的音频信号，或其它多种应用。 这 个 BNC插 座 可 连 接 12V的 鹅 颈 型... -
Página 25: 控制和设定
此 旋 钮 可 对 高 频 ( 1 2 k H z ) 进 行 ±15dB的增强或削减，可调节音频 的高音部分，增强钹，吉他，合成 器等声音的力度和劲道。 25、中频控制 此控制可对中频进行±15 dB的增强或削减。AM844D USB还提 供中频可调控制，可在100Hz至8kHz之间选择中间频率。专业混 音中要调节中频并非易事，人们通常希望对中频进行削弱而非增 强，缓和音频中刺耳的人声和乐器声。 17、USB接口 AM844D USB的立体声声道设有中高和中低频控制，而非上述常 该接口可将 AM844D USB 连接至任意装有 见的频率控制，可大幅度地增强或削减中频频率，中高和中低频 Windows或MAC操作系统的计算机，这样一 控制的频率设置分别为3kHz和800Hz。 来用户即可将立体声信号传送至计算机或从 计算机接收回传至AM844D USB的立体声信 26、低频控制 号。 此旋钮可对低频(80Hz)进行±15dB的增强或削减，可调节音频的 低音部分，柔和音效并增加鼓，贝司等的力道。 18、电源插孔和保险丝盒... - Página 26 AUX Send 1”和“To Aux Send 2”控制可调节AUX Return控制输往 L-R”按钮可将2T/USB倒送信号传送至Main立体声混音总线。这 相应AUX混音总线，用于效果至监听器的前置音量推杆电平。 样一来，倒送信号不再输往录音输出，从而避免录制的信号反馈 至2T倒送产生反馈回路。 39、效果倒送控制 此控制可调节输往立体声AUX Return 3输入的信号的音量。如果 48、Control Room/Phones控制 AUX Return 3输入未接入任何设备，该控制将作为内置数字效果 Room和Phones输出的信号的音量，用于 此控制可调节Control 处理器的最终音量控制。 监听或追踪信号。Control Room控制可调节输往AM844D USB后 面板C-R输出的信号的音量，Phones控制可调节输往调音台前面 40、Main L/R – Group控制 板Phones A和B插孔的信号的音量。 这些按钮的第一个可在Main L/R和Group混音总线之间调节AUX Return 3 混音总线信号输往的目的地。第二个按钮在用户已选 择“To Group”时，可将信号输往Group 1-2或Group 3-4。 AM844D...
- Página 27 53、Group 1/5，2/6，3/4和4/8控制 这4个音量推杆可调节Group 1至4输出(信号与5-8群组重合)的最 USB后面板相应的Group输 终信号的音量，并输送至AM884D 出，连接外部设备，如效果处理器，多磁轨录音机。根据用户的 设置，这些音量推杆可调节各种单声道和立体声声道，以及AUX Return 3。向上滑动即可对信号进行10dB的增益控制，向下滑动 可有效地削减信号。 Group控制设有左右控制钮，可将不同的Group信号输往Main Left和Right混音。用户可随心所欲地组合不同的信号并同时调节 其输入电平，然后传送至Main L/R。 54、主音量推杆 这个音量推杆可调节输往Main L和Main R输出的信号的音量。向 上滑动可对信号进行10dB的增益控制，向下滑动可有效地削减信 号。该音量推杆还可调节经USB界面输往计算机的信号的音量。 49、Control Room/Phones声源选择 这4个按钮可选择不同的Control Room/Phones输出声源。按下其 中任意按钮，用户即可同时或单独监听Group 1-2，Group 3-4， Main L-R和2T Return(按下Ctrl Rm/Phones only按钮)。 优先级 信号 高 来自solo 低 选择声源 50、+48V指示灯 虚拟电源开启时，该LED灯将变亮。...
- Página 28 规格 输入 总声道数 平衡式单声道麦克风/高电平声道 平衡式麦克风/立体声高电平声道 平衡式立体声高电平声道 4路立体声 辅助倒送 2T输入 迷你立体声和立体声RCA 输出 Main L/R立体声 2 x 1/4” TRS, 平衡式 & 2 x XLR 群组 录音输出 迷你立体声和立体声RCA CTRL RM L/R 2 x 1/4” TS 耳机 声道数 效果输出 是 左右相位/平衡控制 60mm音量推杆 音量控制 插入点 主控制区...
- Página 29 100-8k Hz, 可调 中频均衡 800 Hz 中低频均衡 3 kHz 中高频均衡 12 kHz 高频均衡 75 Hz (-18 dB/oct) 高通/低切滤波器 USB音频 立体声输入/输出 USB接口类型B 接口类型 16位 比特率 48 kHz 取样比 100种效果以及节拍控制和测试音调 数字效果处理器 EFX 开/关 踏板开关 100-240 VAC, 50/60 Hz 电源要求 5.9 kg (13 lbs) 重量...
-
Página 30: Digital Effect Table
Digital Effect Table Tabla de Efecto Digital 数字效果表 PROGRAM NAME PARAMETER SETTING PROGRAM NAME PARAMETER SETTING ROOM REV-TIME EARLY LEVEL SPEED TYPE COMPACT ROOM 1 0.05 SLOW PAN R-->L COMPACT ROOM 2 SLOW PAN 1 R<-->L SMALL ROOM 1 0.45 SLOW PAN 2 R-->L SMALL ROOM 2... -
Página 31: Application
Combinando el uso de diferentes instrumentos con las funcio- nes especiales de la mezcladora asegurará que su audio se escucha exactamente como usted quiere. 应用 随后的几页将向您讲述AM844D USB的应用范例，虽然未能涵盖所有的应用实例，但仍可为您的设备安装提供有价值的参考。正确地连接 吉他，麦克风，键盘乐器，鼓声产生器，以及录音设备，如音箱，信号处理器和功率放大器，可使调音台在现场演出以及家庭录音室或最 基本的公众播音场合表现得不同凡响。 AM844D... - Página 32 FOH ALTAVOCES COMPRESOR COMPUTADORA PORTÁTIL AMPLIFICADOR GRABADORA DE DAT IZQUIERDO DERECHO PA ALTAVOCES (RELLENO LATERAL) AMPLIFICADOR INTERRUPTOR MONITORES DE PEDAL ACTIVOS MICRÓFONOS COMPUTADORA PORTÁTIL REPRODUCTOR DE CD MÁQUINA DE BATERÍA AUDÍFONOS COMPRESOR / LIMITADOR EFECTOS DE COMPRESOR / LIMITADOR GUITARRA TECLADO GUITARRA BASS Bass...
-
Página 33: Dimension
DIMENSION DIMENSION 尺寸 measurements are shown in mm/inches Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 尺寸以毫米mm/英寸inch表示 AM844D... -
Página 34: Block Diagram
BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUE 线路图 EFX3 SEND SOLO C PFL R PFL L AFL R AFL L AUX4 AUX3 AUX2 AUX1 MAIN R MAIN L AM844D... - Página 35 Gear. También, puede ponerse en contacto directa- www.phonic.com and click on Get Gear. 可 查 询 Phonic地 区 经 销 商 的 联 系 方 mente con Phonic y le ayudaremos a encontrar un You may also contact Phonic directly and 式。您也可直接联系Phonic公司，我...