Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

User manual
Page 2
Page 7
Page 11
Page 16
Page 20
Page 25
Page 29
Page 34
Page 38
Page 42
Page 46
Page 50
Page 55
Page 59
Page 63
Page 68
Page 73
Page 77
Page 81
Page 86
Page 90
Page 94
BSD-9000 / BSD-9001
USER MANUALS
Models: BSD-9000 / BSD-9001
German
English
French
Italian
Spanish
Portuguese
Dutch
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Russian
Greek
Turkish
Polish
Bulgarian
Romanian
Czech
Hungarian
Japanese
Chinese
Arabic
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blaupunkt BSD-9000

  • Página 1 User manual BSD-9000 / BSD-9001 USER MANUALS Models: BSD-9000 / BSD-9001 Page 2 German Page 7 English Page 11 French Page 16 Italian Page 20 Spanish Page 25 Portuguese Page 29 Dutch Page 34 Swedish Page 38 Danish Page 42...
  • Página 20: Controles Generales

    User manual BSD-9000 / BSD-9001 Spanish Radio digital de mesa multi banda CA/DC Manual de instrucciones Antes de usar el aparato, lea este manual de instrucciones detenidamente. CONTROLES GENERALES Pantalla LCD Teclas de sintonía Tecla ALARM Tecla SNOOZE Tecla SLEEP Tecla de SINTONIZACIÓN...
  • Página 21: Fuente De Alimentación

    User manual BSD-9000 / BSD-9001 FUENTE DE ALIMENTACIÓN Este aparato funciona con CA 230~ 50Hz o pilas 4 x 1.5 V R20/UM1/"D" (no incluidas). Funcionamiento CA (corriente alterna) Conecte el cable de CA (incluido) a la entrada CA de detrás del aparato. Conecte el cable CA a la toma de corriente de la pared.
  • Página 22: Sleep De La Radio

    User manual BSD-9000 / BSD-9001 • Despertador con el sonido zumbido Se muestra y el sonido zumbido se activará cuando llegue la hora de la alarma. • Despertador con la radio Siga los pasos de “Escuchar la radio” para seleccionar su emisora de radio preferida y ajuste el nivel del sonido de la alarma.
  • Página 23: Información Del Producto

    User manual BSD-9000 / BSD-9001 FUNCIÓN LINE-IN • Conecte un dispositivo audio en la entrada LINE-IN, utilizando un cable audio (no incluido). • Encienda el aparato. • Utilice los controles del dispositivo directamente. INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Consumo eléctrico: 5W Alcance de frecuencia: FM 87.5-108.0 MHz...
  • Página 24 (Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) Nota: Los diseqos y especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. © 2011 Todos los derechos reservados para Blaupunkt. Este material se puede reproducir, copiar o distribuir únicamente para uso personal.
  • Página 94 User manual BSD-9000 / BSD-9001 Arabic ‫ ال مجال م ت عدد ال م ثال ي ت وب ت اب ل إل إل ب ي رادي و‬AC/DC ‫ال رق مي‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ ‫الوحدة‬ ‫تشغٌل‬ ‫بدء‬ ‫قبل‬ ‫بعناٌة‬ ‫الواردة‬ ‫اإلرشادات‬ ‫قراءة‬...
  • Página 95 User manual BSD-9000 / BSD-9001 ‫الطاقة‬ ‫وحدة‬ ‫مرفقة‬ ‫غٌر‬ ‫فولت‬ ‫بطارٌات‬ ‫أو‬ ‫هرتز‬ ‫على‬ ‫المجموعة‬ ‫تعمل‬ V R20/UM1/"D" AC 230 ‫عمل‬ ‫الجدار‬ ً‫ف‬ ‫المناسب‬ ‫مأخذ‬ ً‫ف‬ ‫طاقة‬ ‫كابل‬ ‫أدخل‬ ‫الجهاز‬ ‫مؤخرة‬ ً‫ف‬ ‫بمقبس‬ ‫مرفق‬ ‫للفصل‬ ‫القابل‬ ‫كابل‬ ‫وصل‬ ‫عمل‬ ‫البطارٌة‬...
  • Página 96 User manual BSD-9000 / BSD-9001 ‫دقائق‬ ‫الغفوة‬ ‫وقت‬ ‫مالحظة‬ ‫المنبه‬ ‫إيقاف‬ ‫ساعة‬ ‫بعد‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫وسٌسمع‬ ‫التنبٌه‬ ‫سٌتوقف‬ ‫على‬ ‫اضغط‬ ON/OFF ‫االستيقاظ‬ ‫ضبط‬ ‫إلغاء‬ ‫الشاشة‬ ‫عن‬ ‫التنبٌه‬ ‫مؤشرات‬ ‫كل‬ ً‫تختف‬ ‫حتى‬ ‫متكرر‬ ‫بشكل‬ ‫على‬ ‫اضغط‬ ALARM ‫الراديو‬ ‫على‬ ‫النوم‬ ‫محددة‬...
  • Página 97 User manual BSD-9000 / BSD-9001 ‫هرتز‬ ‫كٌلو‬ ‫دبلٌو‬ ‫إل‬ ‫هرتز‬ ‫مٌجا‬ ‫دبلٌو‬ ‫إس‬ 55.5 5.85 ‫األذن‬ ‫سماعة‬ ‫خالل‬ ‫مه‬ ‫االستماع‬ ‫ببندهبص‬ ٌ‫األر‬ ‫عًبػبث‬ ‫بًمبظ‬ ‫يشفمت‬ ‫غٍش‬ ٌ‫األر‬ ‫عًبػبث‬ ‫وطم‬ ‫انًغخخذو‬ ‫عًغ‬ ‫حضشس‬ ً‫ف‬ ً‫ػبن‬ ‫طىث‬ ‫ػهى‬ ٌ‫األر‬ ‫نغًبػبث‬ ‫انًغخًش‬ ‫االعخخذاو‬...

Este manual también es adecuado para:

Bsd-9001

Tabla de contenido