Âèæòå Ðúêîâîäñòâîòî íà
BG
ïðîèçâîäèòåëÿ
EST
Vt töökoja juhendit
LV
Skat it servisa rokasgr matu
LT
r. dirbtuvi vadov
RO
A se consulta manualul de service
SK
Pozri príruèku výrobcu
SLO
Glej delavniški priroènik
TR
Atölye el kitabýna bakin
BG
Íàíåñåòå àíòèêîðîçèîííî âåùåñòâîíèð
EST
Roostevastase vahendi kandmine
LV
Apstr d t ar pretkorozijas l dzekli
LT
Padenkite nuo r d i sauganèia med iaga
RO
A se aplica agent anticoroziv
SK
Naneste protikorózny prí pravok
SLO
Uporabite sredstvo za prepreèevanje rje
TR
Paslanmayý önleyici malzemeyi kullanýn
SPIES HECKER / STANDOX / WIELANDER SCHILL (Europax)
Manual Ref. no. AIM 001 314- 5
BG
Ñòðåëêà çà ïîçèöèÿîäõîäÿùèÿ
EST
Seisukoht nool
LV
Asukoha / asendi nool
LT
Vietos / pad ties rodykl
Sãgeatã de amplasare /
RO
poziþionare
SK
Šipka ukazujúca polohu
SLO
Pušèica za lokacijo / pozicijo
TR
Pozisyon ok`u
Çà ïîäõîäÿùèÿ ïðîäóêò ìîëÿ, êîíñóëòèðàéòå ñå ñ äîñòàâ÷èêà, ïîñî÷åí ïî- äîëó.
Sobiva toote jaoks konsulteerige all mainitud tarnijaga.
Lai ieg tu inform ciju par vispiem rot ko izstr d jumu, l dzu, sazinieties ar turpm k min to pieg d t ju.
Tinkamo gaminio kreipkit s
Pentru produsul corect, se va lua legãtura cu furnizorul menþionat mai jos.
Pre informácie o správnom výrobku sa, prosím, obrá te na dole menovaných dodávate¾ov
Glede ustreznosti izdelka se posvetujte s spodaj navedenimi dobavitelji.
Doðru ürün seçimi için aºaðý da bilgileri verilen tedarikçilerin birine ba vurun.
BG
Ñòðåëêà çà ìåñòîïîëîæåíèå
EST
Liikumine nool
LV
Liigutaminsnool
LT
Jud jimo rodykl
RO
Sãgeatã de miºcare
SK
Šipka ukazujúca smer pohybu
SLO
Pušèica za premikanje
TR
Hareket ok`u
emiau nurodyt tiek j .
17 of 32
BG
Èñïîëüçîâàéòå ðú÷íà íîæîâêà
EST
Käsisae kasutamine
LV
Apstr d t ar pretkorozijas l dzekli
LT
Naudokite rankin pj kl
RO
A se utiliza un ferãstrãu manual
SK
Použite ruènú pí lku
SLO
Uporabite roèno žago
TR
El testeresi kullanýn
