Tabla de contenido
5.
Mobile Controller .....................................................................................................89
6.
Mobile Controller.........................................................................................................90
7.
將
8.
Mobile Controller.........................................................................................................90
9.
. ........................................................................................................................................91
1.
は じ め に
2.
3.
ラ ッ ク へ 取 り 付 け
4.
6. Mobile Controller
9.
次 ス テ ッ プ
. .....................................................................................................................................96
б з о р
1.
а ч а л о
2.
3.
с т а н о в к а
4.
о д к л ю ч е н и е
5.
6.
7.
8.
9.
о с л е д у ю щ и е
Installing and Deploying Steelhead Mobile (Hebrew).........................................................................101
Installing and Deploying Steelhead Mobile (Arabic) ...........................................................................106
Chapter 3 - Installing the Central Management Console ....................................................................111
Installing the CMC..................................................................................................................................... 111
1. Getting Started ................................................................................................................................ 111
2. Installing on a Rack ........................................................................................................................ 111
3. Connecting the Power....................................................................................................................112
4. Connecting to the CMC .................................................................................................................112
5. Configuring the CMC ....................................................................................................................112
6. Connecting the CMC to Your Network.......................................................................................112
7. Checking Your Connections..........................................................................................................113
8. Logging into the CMC ...................................................................................................................113
Guía rápida de instalación de la consola CMC .....................................................................................113
1. Introducción ....................................................................................................................................113
2. Instalación en un bastidor .............................................................................................................114
3. Conexión de la fuente de alimentación .......................................................................................114
4. Conexión con el Dispositivo CMC ...............................................................................................114
5. Configuración del Dispositivo CMC ...........................................................................................115
6. Conexión del Dispositivo CMC con la red .................................................................................115
Getting Started Guide
.........................................................................................90
. .............................................................................................................................91
. .............................................................................................................................92
. ...........................................................................................................93
. .............................................................................................................................93
へ 接 続
. .................................................................................................94
. ....................................................................................................94
設 定
..........................................................................................95
. ......................................................................................................................95
д
..................................................................................................................96
а б о т ы
т о й к у ............................................................................................................98
л е к т р о п и т а н и я . .........................................................................................99
Mobile Controller.......................................................................................99
Mobile Controller ................................................................................99
. .................................................................................................100
е й с т в и я
. .....................................................................................91
. ....................................................93
........................................................................95
Steelhead Mobile ......................................................96
е т и . ........................................................100
Mobile Controller ...................................................100
Contents
.............................98
vii
Tabla de contenido
