INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN Vista del producto Gracias por comprar LEVOLOR . Persianas traslúcidas. Con la instalación, el funcionamiento ® y el cuidado adecuados, sus nuevas persianas le brindarán años de belleza y rendimiento. Lea Abrazadera de Persianas con cortinero simple atentamente este folleto de instrucciones antes de comenzar la instalación.
INSTALACIÓN INSTALACIÓN Descripción general de la instalación PRECAUCIÓN: Si no se cumplen TODAS las instrucciones de instalación, la persiana podría caerse y provocar lesiones o daños a la propiedad. • En su pedido, se incluirá la cantidad correcta de abrazaderas de instalación que corresponda al ancho de la persiana, como se muestra en la siguiente tabla.
INSTALACIÓN INSTALACIÓN • Palanca Taladre los orificios para los tornillos con una broca para taladro de ⁄ ". Persianas con cortinero dos en uno NOTA: Se deben colocar dos abrazaderas de instalación adicionales de cada lado de la división IMPORTANTE: Use las anclas de expansión para panel de yeso del panel.
INSTALACIÓN FUNCIONAMIENTO Instalación de la persiana • Si usa bloques separadores: Palanca • Cortinero Coloque la persiana de modo que — Apile los bloques separadores en la parte trasera la parte delantera quede orientada de las abrazaderas de instalación. Tornillo hacia usted.
FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Instalación de las abrazaderas magnéticas de fijación Funcionamiento de la persiana Cómo bajar y abrir las tabillas de la persiana (opcional) Cómo bajar la persiana y abrir las tablillas • • Baje la persiana y mantenga cerradas las tablillas. Jale el cordón trasero del control de cordón para bajar la persiana.
FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Solución de problemas Solución de problemas Problema La persiana no encaja en las abrazaderas de instalación. Problema La persiana se levanta o baja de forma despareja, la tela entra en contacto con uno de los extremos del cortinero o el riel inferior no está parejo cuando la persiana se levanta por completo.
FUNCIONAMIENTO CUIDADO Solución de problemas Cómo quitar la persiana Vista superior • Levante la persiana por completo. • Mueva la palanca en las abrazaderas de instalación Problema Resulta difícil subir o bajar la persiana, o el riel inferior no se detiene en el hacia la izquierda para soltar la persiana.
NOTA: Una limpieza inadecuada puede anular la garantía. Garantía Para obtener información completa sobre la garantía, visite levolor.com o llame al Servicio al Cliente al 1-800-LEVOLOR o 1-800-538-6567. Système de cordon à boucle continue Sistema de funcionamiento circular continuo con cordón...