Οδηγίες Χρήσης - Covidien WarmTouch Instrucciones De Uso

ΕL
Κουβέρτα ολόσωμη/ πολλαπλής πρόσβασης
Κουβέρτα για χρήση μόνο με μονάδες θέρμανσης WarmTouch™
Επισήμανση ουσίας που δεν
περιέχεται ή δεν είναι παρούσα στο
προϊόν ή τη συσκευασία.
Το προϊόν αυτό δεν μπορεί να καθαριστεί ή/ και να αποστειρωθεί επαρκώς από το χρήστη, ώστε να εξασφαλίζεται η
ασφαλής επαναληπτική χρήση του και, επομένως, προορίζεται για μία χρήση μόνο. Τυχόν απόπειρες καθαρισμού ή
αποστείρωσης των συσκευών αυτών μπορεί να οδηγήσουν σε βιο-ασυμβατότητα, λοίμωξη ή κινδύνους για τον ασθενή
λόγω αστοχίας του προϊόντος.
Οδηγίες χρήσης
Ενδείξεις
Το Σύστημα Θέρμανσης Ασθενούς WarmTouch™ (μονάδα θέρμανσης και κουβέρτα) προορίζεται για την πρόληψη
και τη θεραπεία της υποθερμίας, για παράδειγμα, στον ασθενή στο χειρουργείο, τον ασθενή στην προεγχειρητική
αίθουσα, την έγκυο γυναίκα που παρουσιάζει ρίγη κατά τη διάρκεια επισκληρίδιας αναισθησίας λόγω υποθερμίας ή
οποιονδήποτε ασθενή που παρουσιάζει δυσφορία στο κρύο περιβάλλον εντατικής θεραπείας.
Οδηγίες χρήσης
1. Τοποθετήστε τη μονάδα θέρμανσης δίπλα στον ασθενή και συνδέστε τη σε μια εγκεκριμένη πρίζα
εναλλασσόμενου ρεύματος.
2. Τοποθετήστε την κουβέρτα πάνω στον ασθενή, με τη διάτρητη πλευρά σε επαφή με το δέρμα του. (1)
3. Ανοίξτε την είσοδο της κουβέρτας, πιάνοντας τη γλωττίδα στο πάνω μέρος και τραβώντας την. (2)
4. Εισάγετε το ακροφύσιο του Συστήματος Θέρμανσης Ασθενούς WarmTouch στην είσοδο της κουβέρτας.
Βεβαιωθείτε ότι η είσοδος είναι καλά στερεωμένη κάτω από το κλιπ του ακροφυσίου. (3)
5. Συνδέστε το κλιπ που ενώνει την κουβέρτα με το ακροφύσιο του Συστήματος Θέρμανσης Ασθενούς WarmTouch
στο κάλυμμα ή στο κλινοσκέπασμα.
6. Θέστε σε λειτουργία τη μονάδα θέρμανσης του Συστήματος WarmTouch. Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χειρισμού του
Συστήματος WarmTouch.
7. Επιλέξτε την κατάλληλη ρύθμιση θερμοκρασίας αέρα στη μονάδα WarmTouch. Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο
Χειρισμού του Συστήματος WarmTouch.
8. Παρακολουθείτε συνεχώς τη θερμοκρασία του ασθενούς όσο χρησιμοποιείτε το Σύστημα Θέρμανσης Ασθενούς
WarmTouch.
9. Αν είναι επιθυμητή η πρόσβαση στο στήθος, ανοίξτε προσεχτικά την κεντρική σχισμή.
10. Αν είναι επιθυμητή η πρόσβαση στα πόδια, ανοίξτε προσεχτικά τις σχισμές κατά μήκος του άκρου της κουβέρτας,
κάτω από την είσοδο του αέρα.
ΚίνδυνΟς:
Πιθανός κίνδυνος έκρηξης. Μη χρησιμοποιείτε το σύστημα WarmTouch κοντά σε εύφλεκτα
αναισθητικά.
ΚίνδυνΟς:
Αποφύγετε την επαφή του υλικού της κουβέρτας με δέσμη λέιζερ ή ενεργά
ηλεκτροχειρουργικά ηλεκτρόδια, αλλιώς μπορεί να προκληθεί ταχεία ανάφλεξη.
ΠρΟΕίδΟΠΟίήςΕίς
• Μην εφαρμόζετε θέρμανση απευθείας σε ανοιχτές πληγές. Όλα τα τραύματα του ασθενούς που θα
βρίσκονται κάτω από την κουβέρτα πρέπει να καλύπτονται πριν χρησιμοποιηθεί το ςύστημα Θέρμανσης
Ασθενούς WarmTouch.
• Αν παρουσιαστεί δυσλειτουργία στη μονάδα θέρμανσης του ςυστήματος Θέρμανσης Ασθενούς
WarmTouch, διακόψτε αμέσως τη λειτουργία της μονάδας.
• ή ολόσωμη/ πολλαπλής πρόσβασης κουβέρτα WarmTouch πρέπει να συνδέεται με το ακροφύσιο
εύκαμπτου σωλήνα WarmTouch. Μην κατευθύνετε τον αέρα από τον εύκαμπτο σωλήνα προς τον ασθενή
(χρήση μόνο του εύκαμπτου σωλήνα), διότι μπορεί να προκύψει θερμικός τραυματισμός.
• Το ςύστημα Θέρμανσης Ασθενούς WarmTouch πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με κουβέρτες WarmTouch.
ή απόδοση του ςυστήματος Θέρμανσης Ασθενούς WarmTouch έχει αξιολογηθεί και επικυρωθεί μόνο με
χρήση των κουβερτών WarmTouch.
ΠρΟφυλΑξΕίς
• Βεβαιωθείτε ότι ο ασθενής είναι στεγνός, διαφορετικά, η χρήση του Συστήματος WarmTouch μπορεί να είναι
αναποτελεσματική.
Μην αφήνετε τον
εύκα πτο σωλήνα
Ελεύθερο
37