Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Quality Audit Trail Record Book - Knjižica protokola provjere kvalitete
MARAMICE ZA DEZINFEKCIJU TRISTEL TRIO
Tristel Trio Wipes System je trodijelni sustav koji služi za temeljitu
dezinfekciju invazivnih i neinvazivnih medicinskih instrumenata
bez lumena. Sastoji se od triju maramica i pjene Activator Foam
koja obavlja korake postupka dekontaminacije.
Tristel Pre-Clean Wipe
(maramica za pripremno čišćenje)
Natopljena enzimatskim
sredstvom za čišćenje instrumenata od nečistoća prije
dezinfekcije.
Tristel Sporicidal Wipe
Tristel Activator Foam
(sporicidna maramica & aktivna pjena)
Maramica za visoku razinu
dezinfekcije koja aktiviranjem aktivne pjene Tristel stvara
klor-dioksid.
Tristel Rinse Wipe
(maramica za ispiranje)
Natopljena deioniziranom vodom i
niskom razinom antioksidansa za ispiranje instrumenata nakon
dezinfekcije. Maramica je zapakirana u sterilnoj ambalaži.
Knjižica protokola provjere kvalitete
Knjižica protokola provjere kvalitete služi za dokumentiranje
procesa dekontaminacije, od uporabe instrumenta na pacijentu
do njegova skladištenja.
Dokumentira sljedeće korake:
•
Identifikacija medicinskog instrumenta s datumom i vremenom
njegove dekontaminacije.
•
Čišćenje medicinskog instrumenta (maramicom za pripremno
čišćenje ili drugim sredstvom).
•
Ispravna aktivacija i korištenje sporicidnom maramicom.
•
Ispiranje medicinskog instrumenta (maramicom za ispiranje ili
drugim sredstvima).
•
Identifikacija sljedećeg odredišta instrumenta: pacijent ili
skladište.
•
Identifikacija osobe odgovorne za proces dekontaminacije.
UPORABA KNJIŽICE PROTOKOLA PROVJERE KVALITETE
Knjižica protokola vodit će se u radnom području u kojem će se
dekontaminirati instrument(i).
Svi postupci dekontaminacije bit će evidentirani u Knjižici
protokola.
Novi dio Knjižice protokola koristit će se za svaki postupak
dekontaminacije – odnosno jedan instrument za svaki dio.
Osoba koja dekontaminira instrument izvršit će sve faze postupka
dekontaminacije i zatim će popuniti Knjižicu protokola.
Instrument koji se dekontaminira
Popunjavanje ovog dijela Knjižice protokola uključuje:
•
Potvrdu dekontaminacije uređaja.
•
Bilježenje njegova serijskog broja
ili drugih oznaka
identifikacije.
•
Bilježenje datuma
i vremena
postupka dekontaminacije.
Primjena maramice za pripremno čišćenje
Kada se koristi maramica za pripremno čišćenje, označite prazno
polje s
, te zabilježite serijski broj
a i rok uporabe naveden
na korištenom paketiću. Ako se ne koristi maramica za pripremno
čišćenje, označite prazno polje s
i navedite druge primijenjene
načine.
Korištenje sporicidnom maramicom
Pri korištenju sporicidnom maramicom zabilježite serijski broj
na naljepnici za praćenje. Zatim odlijepite i
aktivne pjene
zalijepite dio naljepnice 'Record Book Label' za praćenje u označeno
polje knjižice (2a Sporicdal Wipe).
Za aktiviranje sporicidne maramice slijedite detaljne upute za
uporabu otisnute na paketiću sporicidne maramice i uputama za
uporabu. U dijelu 2b Activator Foam (Aktivna pjena) potvrdite da su
izvršeni sljedeći koraci:
Izvadite maramicu iz paketića i odložite je na dlan
vaše ruke. Skinite poklopac s bočice aktivne pjene
(Activator Foam). Nanesite dva puna uzorka aktivne
pjene na sporicidnu maramicu (Sporicidal Wipe).
Potvrdite to tako da polje označite s
Preklopite maramicu i stisnite je držeći tako
15 sekundi da se aktivira. Uvjerite se da je
maramica ravnomjerno pokrivena pjenom.
Potvrdite to tako da polje označite s
Prebrišite površinu medicinskog instrumenta
jednim potezom kako biste ga prekrili pjenom
i pobrinite se da sva područja budu navlažena
maramicom. Obratite posebnu pažnju rubovima,
izbočinama i ulegnućima. Pričekajte 30 sekundi da
djeluje. Potvrdite to tako da polje označite s
Korištenje maramicom za ispiranje
Kada se koristi maramica za ispiranje, označite prazno polje
s
, te zabilježite serijski broj
i rok uporabe naveden na
korištenom paketiću. Ako se ne koristi maramica za ispiranje,
označite prazno polje s
i navedite druge primijenjene načine.
Odredište instrumenta
Ako se instrument treba koristiti na pacijentu, naljepnicu 'Patient's
Notes Label' za praćenje treba odlijepiti i zalijepiti u medicinski
karton pacijenta.
Ako instrument treba skladištiti i ponovno dekontaminirati prije
sljedeće uporabe, odlijepite i zalijepite dio naljepnice 'Patient's
Notes Label' za praćenje na polje označeno s .
Odgovorna osoba
Osoba odgovorna za ispravno provođenje postupka
dekontaminacije mora unijeti svoje puno ime i prezime
u Knjižicu protokola.
.
.
.
i potpis
