IPAS MVA Plus Manual Del Usuario página 38

Traitement des aspirateurs Ipas AMIU Plus et des adaptateurs
Méthode#
chlore †
Désinfection
Diluer à 0,5%.
de haut niveau
(DHN)
Eau bouillante*
(Aspirateur et
adaptateurs Ipas AMIU
Plus uniquement)
Glutaraldéhyde à 2 %
(Cidex) †
Suivre les instructions du
fabricant pour le mélange.
Glutaraldéhyde
(autres solutions)†
Suivre les instructions du
fabricant pour le mélange.
Autoclave*
Stériliser
(Aspirateur Ipas AMIU
Plus et adaptateurs
uniquement)
Glutaraldéhyde à 2 %
(Cidex) †
Suivre les instructions
du fabricant pour le
mélange.
Glutaraldéhyde
(autres solutions) †
Suivre les instructions
du fabricant pour le
mélange.
STERRAD
100S
(Aspirateurs AMIU
Plus et adaptateurs
uniquement)
# Les aspirateurs Ipas doivent être TRAITÉS PAR DÉSINFECTION DE HAUT NIVEAU OU STÉRILISÉS ENTRE CHAQUE USAGE.
* ATTENTION : Ne jamais faire bouillir ou autoclaver les pistons des aspirateurs Ipas à simple valve, car ils émettent du
formaldéhyde.
† Le glutaraldéhyde et le chlore sont des produits dangereux. Lors du traitement des instruments, prendre les précautions
nécessaires, comme l'utilisation de dispositifs de protection individuelle. Se reporter aux instructions de sécurité du
fabricant pour une utilisation sans risque.
Agent Durée
20 minutes
20 minutes
20 minutes
ou suivre les
instructions du
fabricant
Suivre les
instructions du
fabricant
La stérilisation est
obtenue à 121°C
(250°F) sous une
pression de 106 kPa
pendant 30 minutes.
Ne pas utiliser
d'autres réglages
pour l'autoclave
En particulier,
ne pas utiliser
de réglages plus
forts pendant une
durée plus brève
(techniques dites
de « stérilisation
accélérée »).
10 heures
Suivre les
instructions du
fabricant.
55 minutes
Immerger complètement les pièces démontées. Après le
traitement, rincer tous les éléments à l'eau. Remplacer la
solution chaque jour ou dès qu'elle devient trouble.
Il n'est pas nécessaire d'immerger entièrement les pièces
démontées. Refroidir à température ambiante avant
l'utilisation.
Immerger complètement les pièces démontées. Après le
traitement, rincer tous les éléments à l'eau. Remplacer la
solution 14 jours après le mélange ou dès qu'elle devient
trouble. Ne pas l'utiliser à une température inférieure à 77°C
(25°F).
Immerger complètement les pièces démontées. Après le
traitement, rincer tous les éléments à l'eau. Habituellement,
remplacer la solution 14 jours après le mélange ou dès que
la solution devient trouble.
Placer l'aspirateur démonté dans du papier ou du tissu.
La vapeur doit pénétrer dans toutes les surfaces. Les pièces
ne doivent pas se toucher et doivent être positionnées de
façon à ce que les orifices des instruments ne soient pas
obstrués pour permettre le drainage.
Pour l'aspirateur Ipas AMIU Plus, le collier de blocage doit
être complètement retiré (non maintenu par le clip de
retenue).
Mettre à température ambiante avant l'utilisation.
Immerger complètement les pièces démontées. Après le
traitement, rincer tous les éléments à l'eau. Remplacer la
solution 14 jours après le mélange ou dès que la solution
devient trouble. Ne pas l'utiliser à une température inférieure
à 77°C (25°F).
Immerger complètement les pièces démontées. Après le
traitement, rincer tous les éléments à l'eau. Habituellement,
remplacer la solution 14 jours après le mélange ou dès que
la solution devient trouble.
Placer l'aspirateur démonté ainsi qu'une bande de papier
indicateur chimique sur un emballage décollable ou un
plateau approuvé.

Précautions