Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
HDMI over Cat5 Extenders
and Extender/Splitters
Extender Kit Models: B126-1A1 and B126-1A1-WP
Local Unit Models: B126-002 and B126-004
Remote Unit Models: B126-1P0, B126-1P0-MINI,
B126-1P0-WP-1, B126-1A0, B126-1A0-WP-1 and B126-110
Español 29 • Français 57
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2017 Tripp Lite. All rights reserved.
1
17-07-081-933731.indb 1
8/2/2017 8:57:20 AM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite B126-1A1
Resumen de contenidos para Tripp-Lite B126-1A1
-
Página 29: Extensores Y Extensores / Divisores Hdmi Sobre Cat5
Manual del Propietario Extensores y Extensores / Divisores HDMI sobre Cat5 Modelos de Juego Extensor: B126-1A1 y B126-1A1-WP Modelos de Unidad Local: B126-002 y B126-004 Modelos de Unidad Remota: B126-1P0, B126-1P0-MINI, B126-1P0-WP-1, B126-1A0, B126-1A0-WP-1 y B126-110 English 1 • Français 57 1111 W. -
Página 30: Contenido Del Empaque
Contenido del Empaque Unidad Local (L), Unidad Remota (R) o Ambas (B) Fuentes de Alimentación Externa (0, 1 o 2) Accesorios de instalación Tornillos para Placa de Pared Desatornillador para ajuste de ecualización Cable para Encadenado HDMI Cable USB Micro-B Características del Producto Todas •... - Página 31 Características del Producto B126-1A1 • Juego de Extensor Activo HDMI sobre Cat5 • Extiende una señal de 1080i (60 Hz) hasta a 61 m de la fuente o una señal de 1080p (60 Hz) hasta a 45.7 m de la fuente •...
- Página 32 Características del Producto B126-004 • Unidad Transmisora Local Extensor / Divisor HDMI sobre Cat5 de 4 Puertos • Divide una señal HDMI en cuatro • Incluye un puerto HDMI adicional que puede utilizarse para conectar un monitor local o unidades B126-004 adicionales en cadena (pueden encadenarse hasta tres unidades juntas) •...
- Página 33 Características del Producto B126-1P0 • Unidad receptora remota extensora pasiva HDMI sobre Cat5 • Trabaja con los extensores / divisores B126-002 y B126-004 para extender una señal de 1080i (60 Hz) hasta a 30.5 m de la fuente o una señal de 1080p (60 Hz) hasta a 15 m de la fuente •...
-
Página 34: Accesorios Opcionales
Características del Producto B126-110 • Unidad Extensora Activa Repetidora Remota HDMI sobre Cat5 • Extiende y amplía una instalación HDMI sobre Cat5, permitiéndole ubicar múltiples monitores en diferentes puntos en una cadena de hasta 213 metros • Extiende una señal de 1080i (60 Hz) hasta a 53 m o una señal de 1080p (60 Hz) hasta a 38 m de la unidad transmisora local hasta la primera unidad remota / repetidora en la instalación •... -
Página 35: Instalación En Pared
Instrucciones de Instalación (modelos selectos solamente) El B126-002, B126-004, B126-1A1, B126-1A0 y B126-110 incluyen accesorios de instalación que permiten una variedad de métodos de montaje. Las siguientes imágenes ilustran cómo pueden fijarse los soportes de instalación incluidos para las diferentes instalaciones. -
Página 36: Instalación De Juego Extensor Estándar
Serie N202 de Tripp Lite están hechos con cableado de alambre sólido 24 AWG. 3) El B126-1A1 y el B126-1A1-WP están configurados para transmitir de forma predeterminada una señal de audio estéreo. Presione el botón Audio en la unidad local para pasar a audio de sonido envolvente de 7.1 canales. - Página 37 Tripp Lite. Opcional para B126-1A1: Conecte un monitor local al puerto LOCAL en la unidad local B126-1A1 con un Cable HDMI de la Serie P568 de Tripp Lite. Conecte la fuente de alimentación externa a la unidad y enchúfela en un Supresor de Sobretensiones de Tripp Lite, Unidad de Distribución...
-
Página 38: Juego De Extensor Con Instalación De Remoto / Repetidor
REPETIDOR Asegúrese de que la fuente de HDMI esté apagada. Conecte la fuente HDMI al puerto de entrada en el B126-1A1 o el B126-1A1-WP mediante un Cable HDMI de la Serie P568 de Tripp Lite. Opcional para B126-1A1: Conecte un monitor local al puerto HDMI con un Cable HDMI de la Serie P568 de Tripp Lite. - Página 39 Para conectar unidades remotas / repetidoras adicionales, vaya al paso 8. Para finalizar la instalación con la unidad de receptor remoto B126-1A1-WP o B126-1A1, proceda al paso 12. Usando cable Cat5e / Cat6, conecte el puerto RJ45 de salida en la primera unidad remota / repetidora al puerto RJ45 de entrada en una segunda unidad remota / repetidora.
- Página 40 Para añadir una tercera unidad remota / repetidora, repita los pasos 8 a 10. Para finalizar su instalación con la unidad de receptor remoto B126-1A1-WP o B126-1A1, proceda al paso 12. Usando cable Cat5e / Cat6, conecte el puerto RJ45 de salida en la última unidad remota / repetidora al puerto RJ45 de entrada de la...
-
Página 41: Instalación Del Juego Extensor / Divisor Estándar
Instalación del Juego Extensor / Divisor Estándar Notas: 1) Pruebe para asegurar que toda la instalación trabaje correctamente antes de tender los cables a través de techos y paredes. 2) Para conseguir la distancia y rendimiento máximos, use un cable Cat5e / Cat6 de alambre sólido 24 AWG. - Página 42 Instalación del Juego Extensor / Divisor Estándar Hasta 30.5 m a 1080i (60 Hz) Hasta 61 m a 1080i (60 Hz) Hasta 15.2 m a 1080p (60 Hz) Hasta 45.7 m a 1080p (60 Hz) B126-1A0-WP-1 B126-1P0-WP-1 B126-1A0 B126-1P0 B126-004 BLU-RAY MONITOR LOCAL OPCIONAL...
- Página 43 Instalación del Juego Extensor / Divisor Estándar Usando cable Cat5e / Cat6, conecte uno de los puertos de salida RJ45 en la unidad local al puerto de entrada RJ45 en una unidad remota B126- 1P0, B126-1P0-MINI, B126-1A0, B126-1P0-WP-1 o B126-1A0-WP-1. Repita el paso 5 para cada unidad remota adicional que se conecte.
- Página 44 Juego de Extensor / Divisor con Instalación de Remoto / Repetidor Notas: 1) Pruebe para asegurar que toda la instalación trabaje correctamente antes de tender los cables a través de techos y paredes. 2) Para conseguir la distancia y rendimiento máximos, use un cable Cat5e / Cat6 de alambre sólido 24 AWG.
- Página 45 Juego de Extensor / Divisor con Instalación de Remoto / Repetidor Asegúrese de que la fuente HDMI esté apagada. Conecte la fuente HDMI al puerto de entrada del B126-002 o el B126-004 mediante un Cable HDMI de la Serie P568 de Tripp Lite. Opcional para el B126-004: Conecte un monitor local al puerto HDMI con un Cable HDMI de la Serie P568 de Tripp Lite.
- Página 46 Juego de Extensor / Divisor con Instalación de Remoto / Repetidor Conecte la fuente de alimentación externa a la unidad remota / repetidora y enchúfela en un Supresor de Sobretensiones, PDU o UPS de Tripp Lite. El LED verde de encendido y los LEDs verdes del RJ45 se iluminan cuando la unidad está...
-
Página 47: Instalación En Cadena De Extensor / Divisor
Instalación En Cadena de Extensor / Divisor (B126-004 únicamente) Notas: 1) Pruebe para asegurar que toda la instalación trabaje correctamente antes de tender los cables a través de techos y paredes. 2) Para conseguir la distancia y rendimiento máximos, use un cable Cat5e / Cat6 de alambre sólido 24 AWG. - Página 48 Instalación En Cadena de Extensor / Divisor (B126-004 únicamente) Nivel 1 BLU-RAY Nivel 2 Nivel 3 MONITOR LOCAL OPCIONAL 17-07-081-933731.indb 48 8/2/2017 8:57:32 AM...
- Página 49 Instalación En Cadena de Extensor / Divisor (B126-004 únicamente) Asegúrese de que la fuente de HDMI esté apagada. Conecte la fuente HDMI al puerto de entrada en el B126-004 mediante un Cable HDMI de la Serie P568 de Tripp Lite. Conecte el puerto LOCAL del B126-004 al puerto de entrada en un segundo B126-004 con el cable de encadenamiento HDMI de 30.5 cm [1 pie].
- Página 50 Instalación En Cadena de Extensor / Divisor (B126-004 únicamente) Repita el paso 10 para cada B126-1A0 o B126-1A0-WP-1 adicional en la instalación. Conecte el conector B126-1P0 o B126-1P0-MINI HDMI a un monitor. O conecte el B126-1P0-WP-1, B126-1A0 o B126-1A0-WP-1 a un monitor usando un cable HDMI de la Serie P568 de Tripp Lite.
- Página 51 Encadenamiento de Extensor / Divisor con Instalación de Remoto / Repetidor (B126-004 solamente) Notas: 1) Pruebe para asegurar que toda la instalación trabaje correctamente antes de tender los cables a través de techos y paredes. 2) Para conseguir la distancia y rendimiento máximos, use un cable Cat5e / Cat6 de alambre sólido 24 AWG.
- Página 52 Encadenamiento de Extensor / Divisor con Instalación de Remoto / Repetidor (B126-004 solamente) Hasta 53 m a 1080i (60 Hz) Hasta 53 m a 1080i (60 Hz) Hasta 38 m a 1080p (60 Hz) Hasta 38 m a 1080p (60 Hz) B126-110 –...
- Página 53 Encadenamiento de Extensor / Divisor con Instalación de Remoto / Repetidor (B126-004 solamente) Asegúrese de que la fuente de HDMI esté apagada. Conecte la fuente HDMI al puerto de entrada en el B126-004 mediante un Cable HDMI de la Serie P568 de Tripp Lite. Conecte el puerto LOCAL de B126-004 al puerto de entrada en un segundo B126-004 con el cable de encadenamiento HDMI de 30.5 cm [1 pie] incluido.
- Página 54 Encadenamiento de Extensor / Divisor con Instalación de Remoto / Repetidor (B126-004 solamente) Usando cable Cat5e / Cat6, conecte el puerto RJ45 de salida en la primera unidad remota / repetidora al puerto RJ45 de entrada en una segunda unidad remota / repetidora. Conecte un monitor al puerto de salida HDMI en la unidad remota / repetidora que acaba de agregar mediante un Cable HDMI de la Serie P568 de Tripp Lite.
-
Página 55: Garantía
Encadenamiento de Extensor / Divisor con Instalación de Remoto / Repetidor (B126-004 solamente) Encienda la fuente HDMI. Los LEDs color naranja en las unidades locales se iluminan para indicar que se está recibiendo una señal desde la fuente. Si es necesario, utilice el control de ecualización en la(s) unidad(es) remota / repetidora y receptora remota para ajustar la imagen de vídeo. - Página 56 Información de sobre Cumplimiento de la WEEE para Clientes de Tripp Lite y Recicladores (Unión Europea) Según la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) y sus reglamentos, cuando los clientes compran nuevos equipos eléctricos y electrónicos a Tripp Lite, tienen derecho a: •...