Présentation De Game Ready; Enregistrement Du Produit - Game ready GRPro 550550-03-RN Manual De Instrucciones

Fondée en 1998 et établie à Concord en Californie, Game Ready
fabrique un des meilleurs dispositifs médicaux en médecine du sport et orthopédie. Ce
dispositif est destiné à favoriser le rétablissement d'athlètes et de patients après une
blessure ou une intervention chirurgicale orthopédique.
Le système Game Ready avec la technologie ACCEL
d'accélérer les mécanismes de réparation naturels du corps, établissant ainsi une nouvelle
norme pour la récupération post-opératoire ou après blessure.
Composé d'un contrôleur équipé de la technologie exclusive ACCEL
and Cold Exchange Loop, Compression active et boucle d'échange de froid) et d'une
gamme complète d'attèles à action double adaptées à chaque partie du corps, ce système
combine de manière unique une compression active et l'application de froid afin d'accélérer
le processus naturel de guérison.
Après une blessure musculo-squelettique, le corps initie immédiatement une série de
réponses physiologiques visant à défendre les tissus environnants et démarre le processus
de réparation. Bien que l'inflammation soit un mécanisme naturel nécessaire à cette
réparation, il peut être bénéfique de le contrôler pour permettre au corps d'atteindre les
dernières phases de réparation plus rapidement. Jusqu'à présent, le principe RGCE (repos,
glace, compression, élévation) a été appliqué pour contrôler les symptômes de façon
passive tout en amoindrissant la douleur et le gonflement. Allant au-delà de la simple
application statique de froid et de compressions, le système Game Ready avec technologie
ACCEL promeut de manière proactive la fonction lymphatique, améliore l'apport d'oxygène
™
aux cellules et stimule la réparation tissulaire.
Veuillez remplir en ligne la fiche d'enregistrement de garantie pour le contrôleur GRPro
et les attelles dans un délai de 30 jours à www.gameready.com. La fiche d'enregistrement de
garantie pour les attelles est conditionnée avec l'échangeur de chaleur de chaque attelle. De
plus amples informations concernant la garantie sont présentées à la section Garantie de ce
manuel.
Ne VouS liMiteZ PAS À tRAiteR leS SYMPtôMeS, AccéléReZ lA GuéRiSoN
Pour plus d'informations ou pour partager votre expérience du système Game Ready,
contactez-nous par téléphone au +1.888.426.3732 ou par email à [email protected].
Vos commentaires et suggestions nous intéressent.
1.888.GameReady (1.888.426.3732)
www.gameready.com
AtteNtioN : Selon la loi fédérale américaine, ce dispositif ne peut être vendu que par un
professionnel de la santé autorisé ou sur son ordonnance.
Avertissement : Suivre les recommandations du praticien de santé en ce qui concerne la
fréquence et la durée d'utilisation. Une mise en place incorrecte ou une utilisation prolongée
du GRPro 2.1 risque de provoquer des lésions tissulaires. Cesser immédiatement d'utiliser
le système si le patient ressent une sensation de brûlure ou de démangeaison, ou en cas
d'aggravation de la douleur et du gonflement. Surveiller fréquemment la peau au niveau du site
de la cryothérapie et cesser immédiatement d'utiliser le système si des changements tels que
cloques, rougeurs aggravées, coloration anormale ou boules d'œdème se produisent.
iMPoRtANt : liRe l'eNSeMBle deS iNdicAtioNS, coNtRe-iNdicAtioNS,
MiSeS eN GARde et AVeRtiSSeMeNtS AuX PAGeS 13 À 15 AVANt d'utiliSeR
ce PRoduit.
FR-2
P R é S e N t A t i o N d e G A M e R e A d Y

eNReGiStReMeNt du PRoduit

(CoolSystems, Inc.)
®
permet aux fournisseurs de soins
™
(Active Compression
™
2.1
™