Motores – Instrucciones de montaje y funcionamiento
1 Características generales
Pos : 11 /Anl eitungen/M otoren/B1091 Drehstrommotoren/1. Allgemeines/!1! Allgemeines _Inhalt @ 7\mod_1431330112564_2870.doc x @ 217321 @ @ 1
El presente manual de instrucciones debe leerse antes de transportar, montar, poner en servicio o
realizar el mantenimiento o reparación de los motores NORD. Todas aquellas personas encargadas
de tales tareas deben cumplir las indicaciones del presente manual de instrucciones. Todas las
indicaciones de seguridad detalladas en el manual de instrucciones deben cumplirse estrictamente
con el fin de proteger tanto los objetos como a las personas.
Deben cumplirse las indicaciones e instrucciones incluidas en las instrucciones adjuntas, en las
instrucciones de seguridad y puesta en servicio y en cualquier otro manual de instrucciones.
¡Esto es imperativo para evitar peligros, daños y lesiones!
Asimismo, deben cumplirse las disposiciones y requisitos nacionales, locales y específicos de la
instalación vigentes en cada momento.
Los modelos especiales y las variantes de montaje pueden diferir en cuanto a los detalles
técnicos. En caso de cualquier duda se recomienda encarecidamente consultar al fabricante
haciendo constar la denominación de tipo y el número de motor.
Se entiende por personal cualificado a aquellas personas que gracias a su formación, experiencia y
aleccionamiento, así como gracias a su conocimiento de la correspondiente normativa, de las normas
sobre prevención de accidentes y de las condiciones de funcionamiento, están capacitadas para
realizar los trabajos necesarios.
Entre otros, también deben exigirse conocimientos sobre primeros auxilios y sobre los dispositivos de
salvamento locales.
Se asume que el transporte, montaje, instalación, puesta en servicio y mantenimiento y reparación
serán realizados únicamente por personal cualificado.
A este respecto debe observarse en especial lo siguiente:
•
los datos e indicaciones técnicas sobre el uso, montaje, conexión y condiciones del entorno y de
servicio permitidos, contenidos, entre otros, en el catálogo, la documentación del pedido y la
demás documentación del producto;
•
las disposiciones y requisitos locales y específicos de la instalación;
•
el uso apropiado de las herramientas y de los dispositivos de elevación y transporte;
•
el uso de equipos personales de seguridad.
Por razones de racionalidad, el manual de instrucciones no puede contener toda la información
detallada relativa a las posibles variantes de montaje, y por ello no puede tener en cuenta todos los
casos imaginables de montaje, manejo o mantenimiento.
Por este motivo el presente manual de instrucciones solo contiene aquellas instrucciones necesarias
para el uso previsto por parte del personal cualificado.
Para evitar averías es necesario que el personal formado a tal respecto realice los trabajos de
mantenimiento e inspección prescritos.
•
En caso de servicio con variador, el presente manual de instrucciones debe ir unido a la guía de
proyecto B1091-1.
•
En caso de que la instalación disponga de ventilación forzada, deberá tenerse en cuenta el manual
de instrucciones adicional.
•
En el caso de motores de freno, además hay que tener en cuenta el manual de instrucciones de
freno.
Si por algún motivo se perdiera el manual de instrucciones o la guía del proyecto, esta documentación
deberá volver a solicitarse a Getriebebau NORD.
Pos : 12 /Allgemein/Allgemeing ültige M odul e/---------- Seitenumbruc h ---------- @ 1\mod_1329145698658_0.doc x @ 15908 @ @ 1
8
B 1091 es-2319