P • F avor guardar estas instruções para futura referência, pois
elas contêm informações importantes
• Funciona com cinco pilhas alcalinas tipo "AA" LR6
(não incluídas).
• A instalação das pilhas e a montagem devem sempre ser
feitas por um adulto.
• Ferramenta necessária para a instalação das pilhas: chave
de fenda Phillips (não incluída).
• Se não for utilizar este brinquedo por um longo período de
tempo, recomendamos que o desligue. Para isso, coloque
o botão de controle liga-desliga/volume, que está na parte
de trás do painel, na posição Off (Desligado) O. Certifique-se
de seguir as instruções de instalação e religue o brinquedo
para futura utilização.
• Se os sons ou as luzes deste brinquedo ficarem fracos ou
pararem, é hora de um adulto trocar as pilhas!
e ICES-003
f NMB-003
e This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
f Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
e Battery Installation
f Installation des piles
S Colocación de las pilas
P Instalação das Pilhas
e Hint: We recommend alkaline batteries for longer battery life.
f Remarque : Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines
car elles durent plus longtemps.
S Atención: se recomienda usar pilas alcalinas para una
mayor duración.
P Dica: Recomendamos o uso de alcalinas pilhas tteries for
longer battery life.
e Dashboard
• Turn the dashboard face down. Open the fasteners on the
cover to locate the battery compartment on the dashboard.
• Loosen the screws in the battery compartment door with a
Phillips screwdriver. Remove the battery compartment door.
• Insert three "AA" (LR6) alkaline batteries.
• Close the battery compartment door and tighten the screws
with a Phillips screwdriver. Do not over-tighten.
Remote Control
• Loosen the screws in the battery compartment door with a
Phillips screwdriver. Remove the battery compartment door.
• Insert two "AA" (LR6) alkaline batteries.
• Close the battery compartment door and tighten the screws
with a Phillips screwdriver. Do not over-tighten.
1,5V x 5
"AA" (LR6)
