Entretien et nettoyage
AVERTISSEMENT: Risque d'endommagement du produit. Ne pas utiliser des détergents conçus
pour le réservoir dans les WC. Les produits contenant du chlore (hypochlorite de calcium) peuvent
sérieusement endommager les raccords du réservoir. Cet endommagement peut créer des fuites et
des dommages matériels.
La société Kohler Co. décline toute responsabilité et ne pourra être responsable pour des dommages de
raccords de réservoir dus à l'utilisation de nettoyants contenant du chlore (hypochlorite de calcium).
Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, prendre ce qui suit en considération lors de l'entretien de votre
produit KOHLER:
• Toujours tester la solution de nettoyage sur une surface non visible avant de l'appliquer sur
l'ensemble de la surface.
• Essuyer les surfaces et rincer complètement avec de l'eau immédiatement après l'application du
nettoyant. Rincer et sécher tout éclaboussement sur les surfaces avoisinantes.
• Ne pas laisser les nettoyants sur les surfaces.
• Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide. Ne jamais utiliser de matériau abrasif tel qu'une
brosse ou une éponge à récurer pour nettoyer les surfaces.
• Pour les WC Artist Editions: Traiter le produit décoratif tout comme une porcelaine fine. NE PAS
utiliser de brosse ni d'éponge abrasive. Cela rayerait les surfaces décoratives. Utiliser uniquement de
l'eau chaude pour le nettoyage. Sécher avec un chiffon en coton ou une éponge douce.
Pour obtenir des informations détaillées sur le nettoyage et les produits à considérer, consulter le site
www.kohler.com/clean. Pour commander des informations sur l'entretien & le nettoyage, appeler le
1-800-456-4537.
Dépannage
REMARQUE: Lorsque la télécommande n'est pas utilisée, elle entre en mode d'attente. Appuyer sur
n'importe quelle touche de l'écran de la télécommande pour activer l'écran.
REMARQUE: Si le rétroéclairage de la fenêtre est éteint, le premier appui sur l'écran de la télécommande
active l'éclairage. Le deuxième appui active la fonction.
Démarrage
Lorsque les W.C. sont installés en premier lieu, ou en cas de panne d'électricité, lorsque
l'alimentation électrique revient ou lorsqu'elle est activée, les W.C. entrent automatiquement en
mode de démarrage.
Si les W.C. ne fonctionnent pas correctement lorsque la séquence de démarrage est terminée, ou s'ils
ne démarrent pas, contacter le service à la clientèle en utilisant les numéros indiqués sur la page
arrière de ce manuel.
Obstruction
Pour dégager les W.C. en cas d'obstruction, la meilleure solution est d'utiliser un plongeur standard
avec un insert. Utiliser la télécommande pour ouvrir la vanne avant d'utiliser le plongeur
Si une obstruction exige l'utilisation d'un furet, utiliser la télécommande pour ouvrir la vanne avant
d'utiliser le furet. Fermer la vanne lorsque l'obstruction est dégagée.
Petits enfants
Les fonctions de chasse d'eau et de bidet automatiques exigent l'activation d'un détecteur qui est
situé sous le siège. Les petits enfants ne sont peut être pas assez grands - environ 48" (1,2 m) - pour
activer le détecteur. Les fonctions de bidet et de chasse d'eau automatique ne fonctionnent pas
correctement lorsque ce détecteur n'est pas activé.
Dépannage de chasse d'eau
1132336-5-B
Français-37
Kohler Co.