Onderhoud Van De Simulator - Laerdal SimJunior Instrucciones De Uso

Disclaimer
Gebruik van het SimJunior patiëntsimulatiesysteem voor het
trainen van personeel moet plaatsvinden onder toezicht van
goed getraind technisch of medisch personeel met inzicht in
onderwijsgrondbeginselen en in erkende, medische protocollen. Net
als bij alle simulators en andere dergelijke trainingshulpmiddelen
kunnen er benaderingen, verschillen en onnauwkeurigheden zijn in
anatomische kenmerken en in de fysiologische modellering. Daarom
biedt Laerdal geen garantie dat alle functies volledig nauwkeurig zijn.
Wereldwijde garantie
Raadpleeg het garantieboekje van de wereldwijde garantie of ga naar
www.laerdal.com.
Land van oorsprong - de SimJunior wordt gefabriceerd in de VS.
Laerdal Medical
P.O. Box 38
226 FM 116
Gatesville, Texas 76528, USA

Onderhoud van de simulator

Volg de instructies hieronder voor optimale prestaties en een lange
levensduur van de simulator en de onderdelen ervan.
Algemeen onderhoud
Was voor gebruik uw handen om de huid van de simulator schoon
te houden en plaats de simulator op een schoon oppervlak. Laerdal
adviseert:
– Gebruik tijdens de simulatiescenario's handschoenen. Gebruik
geen gekleurde plastic handschoenen. Deze kunnen verkleuring
van de huid van de simulator veroorzaken.
– Gebruik geen viltstiften, inktpennen, aceton, jodium of andere
producten die verkleuringen veroorzaken in de nabijheid van
de simulator. Leg de simulator niet op krantenpapier of gekleurd
papier. Vlekken kunnen wellicht niet meer verwijderd worden.
– Reinig de huid van de simulator met milde zeep en water.
Pas de hierna genoemde technieken niet op de simulator toe, omdat
de luchtwegen niet naar behoren kunnen worden gedesinfecteerd:
– Mond-op-mond-/mond-op-maskerbeademing
– Inbrengen van gesimuleerd braaksel of vloeistoffen om te
aspireren.
– Als bij een trainingssessie vloeistoffen in de IV-arm ingespoten zijn,
leeg de arm dan onmiddellijk erna.
– Gebruik alleen Laerdal Airway Lubricant en breng dit met mate aan
– Spoel de onderdelen af, reinig en droog ze
– Klap de huid van de torso om en poeder de binnenzijde van de
torsohuid om de wrijving te verminderen. Mors geen poeder in de
borstholte van de simulator.
Omgeving
Wacht onder koude omstandigheden totdat de simulator op
kamertemperatuur is gekomen voordat u deze start.
Vermijden van oververhitting en beperking van slijtage:
– Laat de simulator, wanneer u deze bij temperaturen boven de
40 °C gebruikt, tussen twee trainingssessies in altijd eerst afkoelen.
– Wordt de simulator in een bed gebruikt, bedek hem dan niet met
zwaar beddengoed dat verhindert dat de simulator de warmte
kan afgeven.
All manuals and user guides at all-guides.com
Inleiding
Algemeen gebruik van de simulator
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om persoonlijk letsel of
schade aan het product te voorkomen:
–
–
–
–
–
–
Defibrillatie-gevaren
Bij de SimJunior is defibrillatie mogelijk.
Op de SimJunior kan een conventionele defibrillator worden gebruikt.
Tijdens defibrillatie kunnen de defibrillator en de simulator een schok
veroorzaken. Alle standaard veiligheidsmaatregelen moeten worden
genomen bij gebruik van een defibrillator op de simulator.
• Lees en volg alle veiligheids- en gebruiksinstructies die met uw
• Volg het defibrillatieprotocol en vermijd tijdens het defibrilleren
• Het niet volgen van de veiligheidsmaatregelen kan leiden tot
Raadpleeg
gebruikershandleiding van de defibrillator.
–
–
135
Breng vloeistoffen in de simulator uitsluitend in zoals in dit
document is aangegeven.
Bevochtig de orale en nasale
meegeleverde glijmiddel voordat u een instrument, een slang
of luchtwegapparatuur inbrengt. Smeer ook instrumenten en
slangen voor gebruik in met glijmiddel.
Gebruik geen bevochtigde lucht in het systeem tijdens de
ventilatie
Gebruik de simulator niet als de interne leidingen of bekabeling
losgekoppeld zijn
Gebruik de SimJunior simulator in geen geval onder natte
omstandigheden buitenshuis. Hierdoor kan het gevaar van een
elektrische schok ontstaan of kan de simulator beschadigd raken.
Het gebruik van een defibrillator bij temperaturen boven de
35 °C kan oververhitting veroorzaken
Waarschuwing: Gebruik
compressiemachine op de simulator.
Opgelet latex: Dit product bevat natuurlijk rubberlatex; dit kan
bij aanraking bij mensen allergische reacties oproepen.
defibrillator en bijbehorende apparatuur zijn meegeleverd.
contact tussen de externe paddels en de locaties met de elektrodes.
Er kan een schok van maximaal 300 joule worden toegediend.
letsel of overlijden.
voor meer informatie
Waarschuwingen:
Gebruik bij het defibrilleren de defibrillatoraansluitingen of de
defibrillatieplaat die is bevestigd op de borstkas van de oefenpop.
Gebruik niet de ECG-aansluitingen die alleen bestemd zijn
voor ECG-monitoring. Defibrillatie op de ECG-aansluitingen
zal de interne elektronica van de simulator beschadigen en kan
persoonlijk letsel veroorzaken.
Defibrilleer de simulator niet als deze UIT staat of als deze niet
normaal functioneert.
luchtwegen met het
geen geautomatiseerde
de oorspronkelijke