Wstęp; Informacje Dotyczące Regulacji Prawnych - Laerdal SimJunior Instrucciones De Uso

Wprowadzenie do symulatora SimJunior™
Symulator SimJunior jest
symulatorem pacjenta pediatrycznego opracowanym przez firmę
Laerdal we współpracy z Amerykańską Akademią Pediatrii. Symulator
SimJunior można stosować do indywidualnych lub zespołowych szkoleń
pracowników służby zdrowia o różnych specjalizacjach medycznych.
Symulator SimJunior jest dostarczany w postaci w pełni zmontowanej.
Nie ma potrzeby montowania części symulatora.
Szczegółowe informacje na temat przygotowania symulatora SimJunior
do sesji szkoleniowej można znaleźć w sekcji „Konfiguracja symulatora".
Symulator SimJunior — pomoc
Instrukcja użytkowania (DFU)
Instrukcje krok po kroku oraz ilustracje dotyczące użytkowania
symulatora SimJunior.
Oryginalne podręczniki użytkownika udostępniane przez
producenta
Należy przestrzegać instrukcji zawartych we wszystkich instrukcjach
użytkowania oraz postępować zgodnie z pouczeniami znajdującymi się
na etykietach umieszczonych przez producenta. Instrukcja użytkowania
symulatora SimJunior nie zastępuje ani nie uchyla instrukcji udzielonych
przez producenta.
Skrócona instrukcja instalacji symulatora SimJunior
Instrukcja krok po kroku dotycząca instalacji symulatora SimJunior.
Instrukcja użytkowania (DFU) urządzenia SimPad
Instrukcja użytkowania urządzenia SimPad zawiera instrukcje dotyczące
użytkowania urządzeń Link Box i SimPad z symulatorem SimJunior.
Pliki pomocy aplikacji LLEAP (Laerdal Learning Application)
Dostęp do plików pomocy do aplikacji LLEAP można uzyskać z poziomu
Laerdal Simulation Home, patrz Laerdal Simulation Home.
Tematy pomocy obejmują następujące zagadnienia:
– LLEAP
– Session Viewer
– Voice Conference Application
– SimDesigner
– Trend Editor.
Pomoc techniczna
W celu uzyskania pomocy technicznej należy skontaktować się
z centrum pomocy technicznej firmy Laerdal.
Do pobrania z internetu
Najnowszą Instrukcję użytkowania
oprogramowania obsługującego symulację można pobrać ze strony:
www.laerdal.com/downloads
All manuals and user guides at all-guides.com
realistycznym, pełnowymiarowym
oraz nowsze wersje
Wstęp
Materiały dostępne w serwisie SimCenter
Serwis SimCenter zapewnia łatwy dostęp do sprawdzonych
materiałów oferowanych przez światowych ekspertów w dziedzinie
symulacji, ułatwiając korzystanie z ich doświadczeń i maksymalizując
korzyści płynące ze szkoleń. Można tam znaleźć różnorodne
scenariusze opracowane specjalnie do stosowania z symulatorem
SimJunior. Zapraszamy do odwiedzenia strony www.mysimcenter.com
i sprawdzenia możliwości optymalizacji szkoleń.
Informacje dotyczące regulacji prawnych
Federal Communications Commission Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Przestroga
Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zaakceptowane
przez stronę odpowiedzialną za zgodność z przepisami, mogą skutkować
wygaśnięciem prawa użytkownika do dalszej eksploatacji urządzenia.
Laerdal Medical AS niniejszym oświadcza, że oznaczony symbolem
CE produkt spełnia zasadnicze wymagania i inne istotne przepisy
dyrektywy 1999/5/WE.
Utylizować zgodnie z lokalnymi wymaganiami i przepisami.
Akumulatory litowo-jonowe należy poddać recyklingowi.
Akumulator
litowo-jonowy
Zrzeczenie się odpowiedzialności
Szkolenie przy użyciu symulatora SimJunior powinno odbywać się pod
kontrolą odpowiednio przeszkolonego personelu technicznego lub
medycznego zaznajomionego z zasadami szkoleniowymi oraz ogólnie
przyjętymi procedurami medycznymi. Podobnie jak w przypadku innych
symulatorów oraz podobnych urządzeń szkoleniowych użytkownik
może spotkać się z przybliżeniami, odstępstwami i niedokładnościami
w odwzorowaniu cech anatomicznych oraz w zakresie modelowania
procesów fizjologicznych. Wziąwszy powyższe pod uwagę, firma
Laerdal nie gwarantuje, że wszystkie funkcje zostały odwzorowane
w sposób całkowicie dokładny.
156