Consignes De Sécurité Générales - Forch 5380P 2 Manual De Instrucciones

• If the system is filled, close the bottle valve and observe the pressure loss, (for at least
30 min.) and search for a leakage on the hoses using an electronic leakage detector from top
to bottom.
- also refer to the operating instructions of the leakage detection device!!! -
• After performing the leakage detection carefully !!! drain the gas into the atmosphere via the
second service connection (second service coupling) or by carefully !! detaching (not
unscrewing!) the hose connection.
• CAUTION! System is under high pressure! When draining the nitrogen via the hose firmly hold
the hose during the draining process. If the hose is released it strikes out whip-like and might
cause considerable injuries.
• Before filling the air conditioning system with refrigerant again evacuate and vacuum the
system in order to remove possible nitrogen remainders.
Set détecteur de fuite climatisation
FRE
1. Consignes de sécurité générales
1.1 Veuillez lire et suivre les consignes relatives à la sécurité et à l'utilisation de ce set avant de
vous en servir.
1.2 Toute inadvertance risque de provoquer des dégâts matériels et personnels ou même la
mort.
1.3 Ces appareils ne peuvent être utilisés que par des personnes ayant eu une formation
technique et qui peuvent présenter une attestation adéquate.
1.4 Informez-vous sur la manière dont il faut manipuler les fluides frigorigènes et leurs huiles.
Tenez compte du contenu des fiches techniques de sécurité que vous pourrez obtenir par votre
fournisseur de fluide frigorigène.
1.5 Tenez compte des règles pour la manipulation des bouteilles de gaz sous pression ainsi que
des fiches techniques de sécurité relatives aux gaz techniques utilisés que vous pourrez obtenir
par votre fournisseur de gaz.
1.6 Portez toujours des lunettes de sécurité appropriées et des vêtements de protection adaptés
à la manipulation de fluides frigorigènes et leurs huiles.
1.7 Veillez à bien ventiler les locaux dans lesquels sont manipulés les fluides frigorigènes et
leurs huiles.
1.8 Ne dépassez jamais la pression de service admissible dans l'installation de climatisation.
1.9 N'introduisez l'azote ou le Formiergas (mélange d'azote et d'hydrogène) que lorsque
l'installation de climatisation est décompressée. Au besoin, vidangez le fluide réfrigérant
préalablement à l'introduction du gaz et mettez l'installation sous vide.
L'hydrogène pur étant hautement inflammable, le mélange azote-hydrogène du Formiergas
utilisé pour votre recherche de fuites doit être de l'ordre 95/5 !! Ce mélange est ininflammable
et complètement suffisant pour la recherche de fuites.
2. Set détecteur de fuite
Codes articles
Set détecteur de fuite pour climatisation à
l'azote 5380 P2
1. 5380 690 raccord de service ND bleu
2. 5380 606 tuyau climatisation bleu 3m
3. 5380 714 adaptateur ¼" x ¼" SAE
4. 5400 45 détendeur azote 20 bars
5. 5380 155 chariot pour bouteilles de gaz 10l
! Important !
Avant d'introduire l'azote, l'installation de climatisation doit être complètement décompressée
pour permettre une recherche de fuite par détection d'un changement de pression, l'installation
de climatisation doit être soumise à un contrôle de maintien sous vide.
Avant d'introduire l'azote, il est conseillé d'ouvrir manuellement les électrovannes éventuelles en
les alimentant avec la tension de bord. Cette manière de procéder assure que l'azote arrive
également dans ces zones.
raccord bouteille
soupape
d'ouverture
régulateur de
pression