Tabla de contenido
Guía rápida
La grabación y reproducción son las funciones básicas de
su grabadora DVD. Para facilitar su consulta, en este
capítulo se presentan por separado las operaciones
elementales.
Encontrará una información más detallada sobre los
distintos modos, ajustes y funciones en el capítulo
'Funcionamiento'.
Encendido
G Encienda el televisor y seleccione el número de
programa elegido para la reproducción de vídeo
(consulte el manual de funcionamiento de su
televisor).
G Pulse B STANDBY/ON.
➤ La pantalla de la grabadora se iluminará, y
aparecerá la indicación 'pantalla del modo Virgin'.
El 'modo Virgin' aparecerá únicamente tras encender la
grabadora por primera vez. En este modo puede
seleccionar sus preferencias personales para algunas de
las opciones de grabación más importantes. Véase el
'modo Virgin' en el capítulo anterior.
Grabación manual
Comprobación de entrada
Normalmente, en la pantalla de la grabadora DVD
aparece el índice del disco. Si desea comprobar la
entrada antes de iniciar la grabación, utilice el botón
TUNER para cambiar al sintonizador interno o a
cualquier otra fuente seleccionada. Pulse TUNER de
nuevo para regresar al modo de disco.
Grabación
G Introduzca un disco DVD+RW grabable.
G Utilice los botones CHANNEL 3 o CHANNEL 4
(en la grabadora), o bien P+, P- o los botones
numéricos 0-9 (en el mando a distancia), para
seleccionar el número de programa (nombre de
programa) del que desea grabar.
Cuando una emisora de TV transmite un nombre de canal,
aparecerá en la pantalla de la grabadora y del televisor.
G Pulse RECORD (grabadora) o REC/OTR (mando
a distancia).
➤ En la pantalla aparecerá la indicación
G Pulse 9 STOP para detener la grabación.
➤ En la pantalla aparecerá la indicación MENU
UPDATE.
132 GUÍA RÁPIDA
STANDBY/ON
RECORD
a
T/C
Grabación con desconexión automática
(OTR - grabación con un botón)
CLEAR
TIMER
a
MUTE
T/C
G Introduzca un disco DVD+RW grabable.
G Utilice los botones CHANNEL 3 o CHANNEL
4 (en la grabadora), o bien P+, P- o los botones
numéricos 0-9 (en el mando a distancia), para
seleccionar el número de programa (nombre de
programa) del que desea grabar.
G Pulse dos veces RECORD (grabadora) o
REC/OTR (mando a distancia).
➤ La grabación dura inicialmente 30 minutos.
➤ El tiempo total de la grabación aparecerá en la
ventana de temporización de la pantalla de TV.
El tiempo restante de grabación aparecerá en la
ventana de estado de la pantalla de TV y en la
pantalla de la grabadora.
.
G Pulse de nuevo RECORD o REC/OTR para
ampliar el tiempo otros 30 minutos.
G Puede cancelar la función OTR pulsando CLEAR
inmediatamente después de REC/OTR.
P
MUTE
TV/DVD
STOP
REVERSE
PAUSE
PREVIOUS
TUNER
SELECT
P
TV/DVD
STOP
REVERSE
PAUSE
PREVIOUS
TUNER
10: 15
pm
STANDBY
REC/OTR
PLAY
SLOW
FORWARD
NEXT
STANDBY
REC/OTR
PLAY
FORWARD
SLOW
NEXT
Tabla de contenido
