Tabla de contenido
Montaje componentes kit
Notas
El procedimiento de montaje del kit es el mismo para todas las
motocicletas Panigale V4 e Panigale V2, donde es utilizado, como
ejemplo, el procedimiento que se debe adoptar en el modelo
Panigale V4.
Importante
Controlar, antes del montaje, que todos los componentes se en-
cuentren limpios y en perfecto estado. Adoptar todas las precau-
ciones necesarias para evitar daños en la superficie exterior de los
componentes donde se debe operar.
Introducir el elástico (4) en el orificio superior del sostén (1) como
inndica el recuadro (X). Introducir la central (2) en el soporte anti-
vibrante (7) y conectar el conector (5A) del cableado antirrobo (5) a
la central (2), como ilustra la figura. Colocar el soporte antivibran-
te (7), con la central (2), en el sostén (1) y fijarlo con el elástico (4)
como indica el recuadro (X). Premontar el separador con collar (C)
en el aro de goma (G) , orientándolo como ilustra la figura. Colocar
el sostén (1) en el aro de goma (G) e introducir el tornillo original
(B). Ajustar el tornillo (B) al par de apriete indicado. Conectar el
conector (5B) al conector (F1) del cableado principal , como ilustra
la figura. Restablecer las 3 abrazaderas (6) como ilustra la figura.
Importante
Después de haber conectado el conector (5B) al conector (F1) del
cableado principal, controlar que el cable cableado antirrobo (5) no
resulte demasiado aplastado.
Importante
Para el procedimiento de montaje del grupo cúpula (A), consultar la
sección "Montaje cúpula" del manual de taller.
5
キット部品の取り付け
参考
キットの取り付け手順はすべての Panigale V4 および Panigale
V2 に共通です。ここでは例として Panigale V4 モデルの作業手
順を記載しています。
重要
取り付け前にすべての部品に汚れがなく、完璧な状態であること
を確認します。 作業する部品の外側表面を傷つけないために、必
要な予防措置を取ってください。
枠内 (X) に示すように、ゴムバンド (4) をブラケット (1) の上
側の穴に通します。コントロールユニット (2) を耐震ダンパーマ
ウント (7) 内に挿入し、盗難防止装置の配線 (5) のコネクター
(5A) を図のようにコントロールユニット (2) に接続します。耐
震ダンパーマウント (7) をコントロールユニット (2) と一緒に
ブラケット (1) に取り付け、枠内 (X) に示すようにゴムバンド
(4) で固定します。オリジナルのカラー付きスペーサー (C) を図
に示す向きでラバー (G) に挿入します。ブラケット (1) をラバー
(G) に配置し、オリジナルスクリュー (B) を差し込みます。スク
リュー (B) を 規定のトルクで締め付けます。図のように、主要
配線のコネクター (F1) にコネクター (5B) を接続します。3 個
のクランプ (6) を図のように元に戻します。
重要
コネクター (5B) を主要配線のコネクター (F1) に接続した後、
盗難防止装置のケーブル (5) が過剰に圧迫されていないことを確
認してください。
重要
ヘッドライトフェアリングユニット (A) の取り付けについては、
ワークショップマニュアルの「ヘッドライトフェアリングの取り
付け」のセクションを参照してください。
ISTR 917 / 01
Tabla de contenido
