Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
4-Port HDMI/USB KVM Switch
with Audio and Peripheral Sharing
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector-a $100 value!
Owner's Manual
Model: B004-HUA4-K
PROTECT YOUR INVESTMENT!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
1
2
2
2
2
3
5
6
7
12
14
14
15
16
31
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite B004-HUA4-K
Resumen de contenidos para Tripp-Lite B004-HUA4-K
-
Página 16: Español
Manual del Propietario KVM HDMI / USB de 4 Puertos con Audio y Compartido de Periféricos Modelo: B004-HUA4-K Contenido del Empaque Accesorios Opcionales Requerimientos de la Consola Requerimientos de la Computadora Características Instrucciones de Seguridad Instalación Operación Básica Utilidad para la Actualización del Firmware 27 Parámetros Predeterminados de Fábrica... -
Página 17: Contenido Del Empaque
Contenido del Empaque • B004-HUA4-K – KVM HDMI de 4 puertos • 4 Juego de Cables KVM HDMI / USB, 1.83 m [6 pies]. • Cable serial para Actualización de Firmware • Fuente de Alimentación Externa (Entrada: 100V ~ 240V, 50Hz / 60Hz, 0.5A Salida: 5.3V 2.4A) •... -
Página 18: Características
Características • KVM de 4 Puertos HDMI / USB con audio de sonido envolvente 2.1 canales y compartido de periféricos USB 2.0 (B004-DUA4-HR-K) • Un hub incorporado de 2 puertos USB 2.0 permite compartir dispositivos USB entre las computadoras conectadas al KVM •... -
Página 19: Panel Posterior
Características LEDs de Puerto: Cada puerto contiene un conjunto de LEDs de EN LÍNEA (Naranja) y ENLACE USB (Verde). El LED EN LÍNEA (Naranja) representa el estado del KVM. El LED de ENLACE USB (Verde) representa el estado de los puertos de hub USB 2.0. -
Página 20: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de Seguridad • Lea todas estas instrucciones. Guárdelas para referencia futura. • Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en el dispositivo. • No coloque el aparato sobre superficies inestables (carro, soporte, mesa, etc.). Si se cae el dispositivo, resultarán daños severos. -
Página 21: Instalación
Instalación Refiérase a los siguientes pasos y diagrama para configurar la instalación de su KVM. Nota: Antes de efectuar cualquier conexión, cerciórese que estén apagados todos los dispositivos que se estén conectando al KVM. Desconecte los cables de alimentación de cualquier computadora que tenga la función de encendido de teclado. 4 5 6 Conecte un un micrófono, bocinas, monitor, teclado y mouse USB a los puertos de la consola en el panel posterior del KVM. -
Página 22: Operación Básica
Operación Básica Apagado y Reinicio En el caso de que usted necesita para apagar el KVM, debe seguir los pasos indicados a continuación: 1. Apague todas las computadoras conectadas al KVM 2. Desconecte la fuente de alimentación del KVM 3. Espere 10 segundos, entonces vuelva a conectar la fuente de alimentación en el KVM. 4. - Página 23 Además, Existen comandos de teclas rápidas que puede usarse para cambiar la configuración en el KVM, tales como cómo activar / desactivar los Comandos Alternativos por Botones de Presión, iniciando el Modo de Actualización de Firmware, etc. Las siguientes secciones describen la funcionalidad de teclas rápidas disponibles para el B004-HUA4-K. Teclas Rápidas de Cambio de Puerto Para cambiar la funcionalidad entre puertos, se ingresa un comando de tecla rápida que determina qué...
-
Página 24: Modo De Configuración De Teclas Rápidas
Sistema Operativo del Teclado La configuración de teclado predeterminada para el B004-HUA4-K es para uso con teclados compatibles con PC. Si tiene una computadora Mac, puede habilitar el KVM para emular comandos de teclado Mac. Cuando está activado, se puede utilizar su teclado compatible con PC para ejecutar comandos específicos de Mac (para obtener más detalles, vea la sección de... - Página 25 Modo de Actualización de Firmware El firmware del B004-HUA4-K puede actualizarse como haya actualizaciones disponibles en el sitio web de Tripp Lite (para más detalles, vea la sección de Actualización del firmware en este manual). Para realizar una actualización de firmware, debe primero iniciar el Modo de Actualización de Firmware.
- Página 26 Operación Básica Tabla Resumen de Comandos de Modo de Configuración de Teclas Rápidas Acción Comando de Teclas Rápidas Active el Modo de Configuración de Teclas Rápidas Presione y mantenga presionada la tecla [Ctrl], presione y suelte la tecla [F12], suelte la tecla [Ctrl] Cambie el comando de activación del Modo de Configuración de Active el Modo de Configuración de Teclas Rápidas, [H] Teclas Rápidas a [Num Lock] [-]...
-
Página 27: Utilidad Para La Actualización Del Firmware
Utilidad para la Actualización del Firmware Conforme estén disponibles actualizaciones del Firmware, pueden encontrarse en www.tripplite.com/support. La Utilidad de Actualización de Firmware viene con el archivo de Actualización de Firmware. Para actualizar el Firmware de su KVM, ejecute los pasos siguientes: 1. -
Página 28: Falla De Actualización De Firmware
Utilidad para la Actualización del Firmware 7. Seleccione el KVM en la Lista de Dispositivos haciendo click en él. Si desea que la Utilidad de Actualización de Firmware compruebe la versión del Firmware del KVM y determine si es anterior o más reciente que el archivo de actualización de Firmware, seleccione el cuadro de Comprobar Versión de Firmware en la parte inferior izquierda de la pantalla. -
Página 29: Parámetros Predeterminados De Fábrica
0.5 kg [1.2 lb] *El B004-HUA4-K incluye dos juegos de puertos para Bocinas y Micrófono: 2 conectores de 3.5 mm en la parte delantera y 2 conectores de 3.5 mm en la parte posterior. Los puertos del panel frontal tienen prioridad sobre los puertos del panel posterior. -
Página 30: Garantía
Garantía GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS TRIPP LITE garantiza que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra por un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial. La obligación de TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE.