Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Secure KVM Switches,
NIAP Protection Profile Version 3.0
DisplayPort Models:
B002-DP1A4, B002-DP2A4, B002-DP2AC4
DVI Models:
B002-DV1A2, B002-DV1A4, B002-DV1AC4,
B002-DV1AC8, B002-DV2A4, B002-DV2AC4
HDMI Models:
B002-HD1AC4 & B002-HD2AC4
Español 20 • Français 39
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
1
18-03-341-933846.indb 1
5/8/2018 2:53:11 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite B002-DP1A4

  • Página 20: Kvms Seguros, Perfil De Protección Niap Versión

    Manual del Propietario KVMs Seguros, Perfil de Protección NIAP Versión 3.0 Modelos DisplayPort: B002-DP1A4, B002-DP2A4, B002-DP2AC4 Modelos DVI: B002-DV1A2, B002-DV1A4, B002-DV1AC4, B002-DV1AC8, B002-DV2A4, B002-DV2AC4 Modelos HDMI: B002-HD1AC4 y B002-HD2AC4 English 1 • Français 39 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • www.tripplite.com/support Copyright ©...
  • Página 21 Índice El Paquete Incluye ........22 Accesorios Opcionales .
  • Página 22: El Paquete Incluye

    El Paquete Incluye • KVM Seguro de la Serie B002 • Fuente de Alimentación Externa 12V 2A* • Manual del Propietario *B002-DV1AC8 incluye una fuente de alimentación externa de 12V 3A Accesorios Opcionales • Cables de Audio Estéreo de 3.5 mm Serie P312 •...
  • Página 23: Requisitos Del Sistema

    Requisitos del Sistema • Monitor DisplayPort, DVI, HDMI o VGA* • Mouse y Teclado USB cableado sin funciones de hub interno o dispositivo compuesto** • Computadora con un puerto DisplayPort, DVI o VGA* • Computadora con un puerto USB disponible (USB 2.0 necesario para soporte de la Tarjeta de Acceso Común [CAC]) •...
  • Página 24 Características • Sellos de Evidencia de Manipulación Indebida – El gabinete de la unidad está protegida con sellos de evidencia de manipulación indebida para proporcionar una evidencia visual si la unidad ha sido manipulada o comprometida. Eliminar estas etiquetas anulará la garantía. •...
  • Página 25: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de Seguridad Importantes • Lea todas las instrucciones y guárdelas para referencia futura. • Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en el dispositivo. • No coloque el aparato sobre superficies inestables (carro, soporte, mesa, etc.). Si se cae el dispositivo, resultarán daños severos. •...
  • Página 26 Instrucciones de Seguridad Importantes • Coloque cuidadosamente los cables del sistema y los cables de alimentación. Asegúrese de que nada quede sobre los cables. • Para ayudar a proteger su sistema de repentinos aumentos y reducciones transientes de la energía eléctrica, se recomienda que conecte sus dispositivos en un Supresor de Sobretensiones, Acondicionador de Línea o Sistema de Respaldo Ininterrumpible (UPS) de Tripp Lite.
  • Página 27 Instrucciones de Seguridad Importantes • Ajuste sólo los controles que figuran en el manual de instrucciones. Un ajuste incorrecto de otros controles puede provocar daños que requerirán un trabajo extensivo por un técnico calificado para repararlos. • Este dispositivo está diseñado para sistemas de distribución de energía de TI con hasta 230V de voltaje entre fases.
  • Página 28: Instalación

    Instalación Nota: Antes de proceder con al instalación, cerciórese que estén apagados todos los dispositivos que se estén conectando al KVM. 1. Utilizando cables de audio y video apropiados para su modelo de KVM, conecte el puerto de salida de video de cada equipo que se está agregando a los puertos de entrada de video del KVM.
  • Página 29 Instalación 9. Encienda todas las computadoras conectadas y el monitor. Los LEDs del panel frontal empezarán a destellar. Nota: De forma predeterminada la computadora conectada al puerto 1 siempre se seleccionará después del encendido. 10. Para cambiar entre las computadoras conectadas, simplemente presione el botón de entrada deseada en el panel frontal del KVM.
  • Página 30: Leds Del Kvm

    LEDs del KVM LEDs de Selección de Puerto • Cuando el LED esté apagado, el puerto correspondiente no está seleccionado. • Cuando el LED esté encendido, el puerto correspondiente está seleccionado. • Cuando el LED esté destellando, se está produciendo el aprendizaje de EDID. LEDs de Botón •...
  • Página 31: Aprendizaje De Edid

    Aprendizaje de EDID Los modelos de KVM con salida de video DVI-I y HDMI están diseñados para aprender el EDID del monitor conectado al encender. En el caso de conectar un monitor nuevo al KVM, se requiere apagar y encender la alimentación. Para indicar al usuario que está...
  • Página 32 Aprendizaje de EDID 7. Desde la computadora conectada, descargue la Herramienta de Administración y Administración de Seguridad desde www.tripplite.com/support. 8. Una vez descargado, ejecute el archivo de Administración y Administración de Seguridad. Aparecerá la pantalla de Administración y Administración de Seguridad. 9.
  • Página 33: Funcionalidades Misceláneas Del Kvm

    Funcionalidades Misceláneas del KVM Nota: Los pasos siguientes son para el administrador del sistema solamente. Deshabilitado de la Funcionalidad CAC Para desactivar CAC para cualquier puerto en el KVM (de forma predeterminad todos los puertos CAC están habilitados), utilice los botones del panel frontal para cambiar el KVM al puerto cuyo modo CAC desea cambiar.
  • Página 34 Funcionalidades Misceláneas del KVM 2. Inicie la sesión oprimiendo el siguiente comando de teclas rápidas, una tecla a la vez. [Alt][Alt][c][n][f][g] 3. Al terminar el comando, el mouse conectado al KVM dejará de funcionar. Un mensaje aparecerá para ingresar la ID de la Credencial. 4.
  • Página 35: Auditoría: Desecho Del Registro De Eventos

    Funcionalidades Misceláneas del KVM AUDITORÍA: Desecho del Registro de Eventos Nota: Los pasos siguientes son para el administrador del sistema. El registro de eventos es un informe detallado de actividades críticas guardados en el KVM o memoria del KVM. Para ver o desechar el registro de eventos, ejecute las instrucciones siguientes.
  • Página 36: Restaurar: Restablece Las Condiciones De Fábrica

    Funcionalidades Misceláneas del KVM RESTAURAR: Restablece los valores de Fábrica Nota: Los pasos siguientes son para el administrador del sistema. Restaurar Valores de Fábrica restablecerá todos los parámetros del KVM a su estado original: • Modo de KVM • Se eliminará el registro del puerto CAC •...
  • Página 37 Funcionalidades Misceláneas del KVM 2. Inicie la sesión presionando el siguiente comando de teclas rápidas, una tecla a la vez. [Alt][Alt][c][n][f][g] 3. Al terminar el comando, el mouse conectado al KVM dejará de funcionar. Un mensaje aparecerá para ingresar la ID de la Credencial. 4.
  • Página 38: Garantía

    Garantía Garantía Limitada de 3 años. TRIPP LITE garantiza durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso.

Tabla de contenido