Argon Medical Devices Pro-Mag Manual Del Usuario página 22

Çizim "B" yanlış konumlandırma – Göbek, taşıyıcı bloklar sekmesinin
o
arkasındadır ve kabza aşağıya bakar pozisyondadır.
• Kapağı kapatın ve iğne üzerindeki koruyucu kılıfı çıkartın.
• Emniyet düğmesi, kurma işleminden önce kapak üzerindeki okla gösterilen
konumda ayarlanmalıdır.
Prosedür
• Aleti ateşlemek üzere etkinleştirmek için aktüatör kolunu iki kez kurun (bu
otomatik olarak emniyeti ayarlar).
• Cihazın yan tarafında bulunan "Emniyet Serbest Bırakma Düğmesine" basarak
emniyeti serbest bırakın.
• Cihaz, ön tetik düğmesine veya arka tetik düğmesine basılarak ateşlenebilir. Bu
hareket, bir çekirdek biyopsi örneği almak için iğneyi ileri iterek yay
mekanizmasını tetikler.
Not: Örneği alabilmek için iğnenin biyopsi aletinden çıkartılmaması gerekir.
• İğneyi hastadan çıkardıktan sonra, emniyet düğmesini yeniden ayarlayın.
İğnenin distal ucunda bulunan biyopsi çentiğini ortaya çıkarmak için aktüatör
•
kolunu bir kez kurun. Bu hareket örneğin dışarı çıkarılması için açığa çıkmasını
sağlar.
Aktüatör kolunun ikinci kez kurulması, ikinci bir biyopsi için cihazı aktive eder.
•
Atma
Kullanımdan sonra, biyolojik tehlike içeren malzemeler ve atıklarla ilgili hastane politika
ve prosedürlerine uygun olarak taşıyın ve atın.
Saklama
Kontrollü oda sıcaklığında saklayın.
NOT: Bu cihazla ilgili ciddi
[email protected]
kullanıcının/hastanın ikamet ettiği yerdeki yetkili sağlık kuruluşuna bildirilmelidir.
Pro-Mag™
Pro-Mag™
‫إﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ ﺑﺎﻟرﻣﯾﺔ اﻟﻘﺻﯾرة‬
ACN™
‫ﻣﺻﻣﻣﺔ‬ ACN™ ‫وإﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬ Pro-Mag™ ‫، وإﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ ﺑﺎﻟرﻣﯾﺔ اﻟﻘﺻﯾرة‬
.‫ﻟﺟﻣﻊ اﻟﻌﯾﻧﺎت اﻟﮭﯾﺳﺗوﻟوﺟﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﺟودة‬ Pro-Mag™ Ultra
‫ﯾﻣﺗﻠك ﻋﻼﻣﺎت‬ .‫ﯾﺗﻣﯾز ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺈﺑر ﺧزﻋﺔ أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﺟودة ﺗوﻓر ﻋﯾﻧﺎت ھﯾﺳﺗوﻟوﺟﯾﺔ ﻟﺗﺷﺧﯾص اﻷﻣراض اﻟﻣﺷﺗﺑﮫ ﻓﯾﮭﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺳﻧﺗﯾﻣﺗر ﺗوﻓر ﻣرﺟ ﻌ ً ﺎ ﻟﻌﻣﻖ اﻟوﺿﻊ اﻟدﻗﯾﻖ، وﻟﻛل إﺑرة طرف ﻣوﻟد ﻟﻠﺻدى ﻟﻠوﺿﻊ اﻟدﻗﯾﻖ ﺗﺣت ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻣوﺟﺎت ﻓوق‬
‫اﻟﺻوﺗﯾﺔ، واﻟﻘﺎﻋدة ﻣرﻣزة ﺑﺎﻷﻟوان ﻟﺗﺣدﯾد ﺣﺟم اﻟﻣﻘﯾﺎس ﺑﺳﮭوﻟﺔ، وﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ﺟﻣﯾﻊ أﻧواع اﻹﺑر ﺑﻣدﺧﺎل إﺑر ﻣﺗواﻓﻖ وﻣوﻟد‬
Pro-Mag™ ‫ﺑﺎﻻﻗﺗران ﻣﻊ اﻷداة اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺔ ﻷﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬
.‫أو ﻏﯾرھﺎ ﻣن أدوات اﻟﺧزﻋﺔ اﻟﻣﺗواﻓﻘﺔ واﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﺗﺟﺎر ﯾ ًﺎ‬
Pro-Mag™ Ultra ‫ﺑﺎﻻﻗﺗران ﻣﻊ اﻷداة اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺔ ﻷﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬
.‫أو ﻏﯾرھﺎ ﻣن أدوات أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ اﻟﻣﺗواﻓﻘﺔ واﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﺗﺟﺎر ﯾ ًﺎ‬
‫ﺑﺎﻻﻗﺗران ﻣﻊ اﻷداة اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺔ‬ Pro-Mag™ ‫ﻷﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ ﺑﺎﻟرﻣﯾﺔ اﻟﻘﺻﯾرة‬
.‫ﺔ واﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﺗﺟﺎر ﯾ ًﺎ‬ ‫أو ﻏﯾرھﺎ ﻣن أدوات اﻟﺧزﻋﺔ اﻟﻣﺗواﻓﻘ‬
ACN™ ‫وإﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬ Pro-Mag™ ‫وإﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ ﺑﺎﻟرﻣﯾﺔ اﻟﻘﺻﯾرة‬
.‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻋﯾﻧﺎت ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣن اﻷﻧﺳﺟﺔ اﻟرﺧوة ﻣﺛل اﻟﻛﺑد واﻟﻛﻠﻰ واﻟﺑروﺳﺗﺎﺗﺎ واﻟﺛدي وأﻣراض اﻷﻧﺳﺟﺔ اﻟرﺧوة اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
.‫اﻻﺳﺗﺧدام ﻓﻘط ﻷﺧذ ﺧزﻋﺎت ﻣن اﻟﻧﺳﯾﺞ اﻟرﺧو وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻣﺎ ﯾﻘرره طﺑﯾب ﻣﻌﺗﻣد‬
‫ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﺑواﺳطﺔ طﺑﯾب ﻋﻠﻰ‬
.‫دراﯾﺔ ﺑﺎﻵﺛﺎر اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ واﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻧﻣوذﺟﯾﺔ واﻟﻘﯾود ودواﻋﻲ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل وﻣواﻧﻊ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل ﻷﺧذ ﺧزﻋﺔ ﻣرﻛزﯾﺔ ﺑﺎﻹﺑرة‬
.‫ﯾب ﻋﻧد اﻟﺗﻔﻛﯾر ﻓﻲ أﺧذ ﺧزﻋﺔ ﻣن اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن اﺿطراب ﻧزﻓﻲ أو ﯾﺗﻧﺎوﻟون أدوﯾﺔ ﻣﺿﺎدة ﻟﻠﺗﺧﺛر‬
.‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺗﻌﻘﯾم‬ .‫ﯾﺗم ﺗوﻓﯾر اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت ﻣﻌﻘﻣﺔ وھﻲ ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣرة واﺣدة ﻓﻘط‬
‫ﺎ ﯾﺳﺗﺗﺑﻌﮫ ﻣن ﻣﺗﺎﻋب ﻟﻠﻣرﯾض أو‬ ‫إﻋﺎدة اﻻﺳﺗﺧدام او إﻋﺎدة اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻟم ﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾﻣﮭﻣﺎ، وﻗد ﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ ﻓﺷﻠﮭﻣﺎ وﻣ‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز اﻟطﺑﻲ إذا ﺑدا أن اﻟﻌﺑوة ﻣﻔﺗوﺣﺔ أو ﻣﺗﺿررة أو إذا ﺗم ﺗﺟﺎوز ﺗﺎرﯾﺦ اﻧﺗﮭﺎء اﻟﺻﻼﺣﯾﺔ‬
.‫أﺧذ ﺧزﻋﺔ ﻣن اﻷﻧﺳﺟﺔ اﻟﺻﻠﺑﺔ ﯾ ُﻌﺗﺑر ﺳوء اﺳﺗﺧدام ﺧﺎرج ﻧطﺎق اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻘط ﻣن ﻗﺑل طﺑﯾب ﻣرﺧص وﻋﻠﻰ ﻋﻠم وﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﺎﻵﺛﺎر اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ واﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻧﻣوذﺟﯾﺔ‬
‫ﻋﺎد ة ً ﻣﺎ ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ ﺳرﯾرﯾﺔ ﻟﻠﻣرﺿﻰ اﻟﺧﺎرﺟﯾﯾن وﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺳرﯾرﯾﺔ اﻟﺗ‬
:‫ﺎﻟﯾﺔ‬
.‫ﺧزﻋﺔ اﻟﺻ ِ ﻔﺎق أو اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم ﻟﻠﺑروﺳﺗﺎﺗﺎ‬
.‫ﺧزﻋﺔ اﻟﺟﻠد واﻟﻛﺑد واﻟﺛدي ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺟﻠد‬
.‫ﯾ ُطﻠب ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻓﺣص اﻷﺟﮭزة ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن وﺟود ﺿرر ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫ﻗﺑل ﺗﺣﻣﯾل اﻹﺑر ﻓﻲ اﻷدوات، ﺣرك ﻗﻧﯾﺔ ﻓوق اﻟﻣِ رود ﻋدة ﻣرات ﻣﻼﺣ ظ ً ﺎ‬
.‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﺣرة اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻋﻧد اﻟﺿرورة‬
‫ﻗد ﯾﻛون ھﻧﺎك ﺷﻌور ﺑﺟر طﻔﯾف‬ :‫)ﻣﻼﺣظﺔ‬ .‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻷداة إذا ﻟم ﺗﻣر ﺛﻠﻣﺔ ﻋﯾﻧﺔ اﻹﺑر ﻓﻲ اﻟﻘﻧﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺑﺣرﯾﺔ‬
.‫ﯾﻣﻛن إﻋﺎدة اﺳﺗﺧدام ﻛل ﺟﮭﺎز ﻓﻲ ذات اﻹﺟراء ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻟﻣرﯾض ﻹﺟراء ﺧزﻋﺎت ﻣﺗﻌددة‬
.‫ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻣرار ً ا وﺗﻛرار ً ا ﻟﻧﻔس اﻟﻣرﯾض، ﯾﺟب ﻓﺣص اﻷﺟﮭزة ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن ﺿرر أو ﺗﺂﻛل ﺑﻌد أﺧذ ﻛل ﻋﯾﻧﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻘم ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ ﺑﺎﺧﺗﺑﺎر إطﻼق أداة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳﺗﺧدام ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ أﺛﻧﺎء ﺗﺣﻣﯾﻠﮭﺎ ﺑﻣﺟﻣوﻋﺔ إﺑرة، ﻓﻘد ﯾﺣدث‬
.‫ض ﻋﻠﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻹﺟراء ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺟودة اﻟﻌﯾﻧﺔ وﻟﻛن ﻻ ﯾوﺟد ﺧطر ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﯾض‬
bir olay meydana geldiğinde,
adresinden Argon Medical'e ve
AR
‫إﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬
‫إﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺣدد/اﻟﻐرض‬
Pro-Mag™ ‫إﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬
‫ﻟ ﺗ ُ ﺳﺗﺧدم ﺑﺎﻻﻗﺗران ﻣﻊ اﻷداة اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺔ ﻷﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬
‫وﺻف اﻟﺟﮭﺎز‬
.‫ﻟﻠﺻدى وﻣﺗﺣد اﻟﻣﺣﺎور‬
:‫ر ﻧ ً ﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﯾﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻘﺗ‬
Pro-Mag™ ‫إﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬
‫ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام‬
Ultra
ACN™ ‫إﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬ ‫ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام‬
2.2
‫ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام اﻹﺑرة اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺔ‬
Pro-Mag™ Ultra ‫ﻷﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ ﺑﺎﻟرﻣﯾﺔ اﻟﻘﺻﯾرة‬
‫ﻏرض اﻻﺳﺗﺧدام‬
Pro-Mag™ ‫ﺗﺳﺗﺧدم إﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫ﯾﻠزم أﺧذ رأي اﻟطﺑ‬
.‫ﻋدوى أو إﺻﺎﺑﺗﮫ‬
.‫اﻓﺣص ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﺑوة ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام‬
.‫واﻟﻘﯾود ودواﻋﻲ وﻣواﻧﻊ اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻠﺧزﻋﺔ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻹﺑرة‬
- ‫ﺟراﺣﺔ اﻟﻣﺳﺎﻟك اﻟﺑوﻟﯾﺔ‬
– ‫اﻷﺷﻌﺔ‬
(.‫ﻣﻠم ﻣن إﻏﻼق ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻹﺑرة‬ 6 ‫ﻓﻲ آﺧر‬
.‫ﺿرر ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻹﺑرة‬
‫ﻗد ﺗؤﺛر ﺣرﻛﺔ اﻟﻣرﯾ‬
،‫ﻟﯾس ﻣن ﻏﯾر اﻟﻣﺄﻟوف أن ﯾﻌﺎﻧﻲ اﻟﻣرﺿﻰ ﻣن اﻟﻧزﯾف، اﻟﻌدوى ﻓﻲ ﻣوﺿﻊ اﻹدﺧﺎل، اﻟﺣﻣﻰ، اﻷﻟم ﻓﻲ ﻣوﻗﻊ اﻟﺧزﻋﺔ‬
‫ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام أداة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ ﻛﻣﺎ ھو‬
‫ﻗم ﺑﻔﺣص اﻟﻣِ رود ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن اﻷﺿرار اﻟﺗﻲ ﻟﺣﻘت ﺑﺎﻟﻧﻘطﺔ، واﻟﻘﻧﯾﺔ ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن اﻷﺿرار اﻟﺗﻲ ﻟﺣﻘت‬
.‫ﺑﺣﺎﻓﺔ اﻟﻘطﻊ، أو ﻏﯾر ذﻟك ﻣن اﻟﻌﯾوب اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﮭﺎ أن ﺗﻣﻧﻊ اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﻠﯾم ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻹﺑرة‬
‫ﻣﺟرد وﺿﻊ اﻹﺑرة ﻓﻲ‬ ‫ﺑ‬
Pro-Mag™ ‫ﻣِ ﻔﺴﺎح‬
:‫ﻣﻛﺎن ﻣوﺿﻊ ﻛﺗل اﻟﻣِ رود اﻟﺻﺣﯾﺢ وﻏﯾر اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻓﻲ ﻛﺗل اﻟﻧﺎﻗل‬
.‫اﻟﻘﺎﻋدة ﻣﺛﺑﺗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺳﺎن ﻋﻠﻰ ﻛﺗﻠﺔ اﻟﻧﺎﻗل واﻟﻣﻘﺑض إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ‬
.‫اﻟﻘﺎﻋدة ﺧﻠف ﻟﺳﺎن ﻛﺗﻠﺔ اﻟﻧﺎﻗل أو اﻟﻣﻘﺑض ﻓﻲ اﻟﻣوﺿﻊ اﻷﺳﻔل‬
olay
ayrıca
- Arabic
.(‫ن اﻷﻣﺎن ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ‬
.‫ﻗم ﺑﺗﺣرﯾر اﻟﺳﻼﻣﺔ ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ "زر ﺗﺣرﯾر اﻟﺳﻼﻣﺔ" اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧب ﺟﮭﺎز اﻷداة‬
‫ﺳﯾؤدي ھذا اﻹﺟراء إﻟﻰ‬
‫ھذا اﻹﺟراء ﯾﻛﺷف‬ .‫ﻗم ﺑﺈﻋداد ﻣﻘﺑض اﻟﻣﺷﻐل ﻣرة واﺣدة ﻹظﮭﺎر درﺟﺔ اﻟﺧزﻋﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟطرف اﻟﺑﻌﯾد ﻟﻺﺑرة‬
.‫ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام، ﺗﻌﺎﻣل وﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺟﮭﺎز وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﺳﯾﺎﺳﺎت وإﺟراءات اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﯾﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣواد اﻟﺑﯾوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﺧطرة واﻟﻧﻔﺎﯾﺎت‬



‫ﺑﺎﻟﺣﺎدث ﻋﻠﻰ‬ Argon Medical
.‫وﻛذﻟك إﻟﻰ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺣﯾث ﯾﻘﯾم اﻟﻣﺳﺗﺧدم/اﻟﻣرﯾض‬
‫ﻣواﻧﻊ‬
‫اﻟﺗﺣذﯾرات‬
•
•
•
•
•
‫اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت‬
•
•


•
•
•
•
•
•
•
22
.‫اﻟﺧزﻋﺔ‬ ‫ﺗورم ﻓﻲ ﻣوﻗﻊ اﻟﺧزﻋﺔ، إﺻﺎﺑﺔ اﻷﻧﺳﺟﺔ اﻟﻣﺟﺎورة وورم دﻣوي ﺑﻌد‬
.‫ﻣﻘﺻود ﻣن ﻗﺑل اﻟطﺑﯾب، ﻓﺈن ﻓواﺋد اﺳﺗﺧدام إﺑرة اﻷداة ﺗﻔوق اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ‬
.‫إذا ﻟم ﺗﻛن ﺗﺎﻟﻔﺔ، اﻓﺗﺢ اﻟﻌﺑوة ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺗﻘﻧﯾﺔ ﺗﻌﻘﯾم ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬
.‫اﻓﺗﺢ ﻏطﺎء ﺟﮭﺎز أداة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ، وﻗم ﺑﺗﺣﻣﯾل اﻹﺑرة ﻓﻲ ﺟﮭﺎز أداة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬
ACN™ ‫وﻣﻊ ذﻟك، ﯾﺟب إزاﻟﺔ ﻣِ ﻔﺳﺎح اﻹﺑرة‬ .‫دﻣﺞ‬
ACN™
B ‫و‬ A ‫ﯾوﺿﺢ اﻟرﺳم‬
- ‫" ھو اﻟﻣوﺿﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
- ‫" ھو اﻟﻣوﺿﻊ ﻏﯾر اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
.‫أﻏﻠﻖ اﻟﻐطﺎء وأزل ﻏﻣد اﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن ﻋﻠﻰ اﻹﺑرة‬
.‫ﯾﺟب ﺿﺑط زر اﻷﻣﺎن ﻓﻲ اﻟﻣوﺿﻊ اﻟذي ﯾﺷﯾر إﻟﯾﮫ اﻟﺳﮭم اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟﻐطﺎء ﻗﺑل اﻹﻋداد‬
‫ﻗم ﺑﺈﻋداد ﻣﻘﺑض اﻟﻣﺷﻐل ﻣرﺗﯾن ﻣن أﺟل ﺗﻧﺷﯾط اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻺطﻼق )ﯾؤدي ھذا إﻟﻰ ﺗﻌﯾﯾ‬
.‫ﯾﻣﻛن إطﻼق اﻟﺟﮭﺎز ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻹطﻼق اﻷﻣﺎﻣﻲ أو زر اﻹطﻼق اﻟﺧﻠﻔﻲ‬
.‫ﻋﯾﻧﺔ ﺧزﻋﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل آﻟﯾﺔ اﻟزﻧﺑرك، ودﻓﻊ اﻹﺑرة ﻟﻸﻣﺎم ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻹزاﻟﺔ اﻹﺑرة ﻣن ﺟﮭﺎز اﻟﺧزﻋﺔ ﻻﺳﺗﻌﺎدة اﻟﻌﯾﻧﺔ‬
.‫ﺑﻌد إزاﻟﺔ اﻹﺑرة ﻣن اﻟﻣرﯾض، أﻋد ﺗﻌﯾﯾن زر اﻷﻣﺎن‬
.‫ﺳﯾؤدي إﻋداد ﻣﻘﺑض اﻟﻣﺷﻐل ﻣرة أﺧرى إﻟﻰ ﺗﻧﺷﯾط اﻟﺟﮭﺎز ﻹﺟراء ﺧزﻋﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗوع ﺣﺎدث ﺧطﯾر ﻣﺗﻌﻠﻖ ﺑﮭذا اﻟﺟﮭﺎز، ﯾﺟب إﺑﻼغ‬
[email protected]
‫اﻵﺛﺎر اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ‬
•
‫اﻟﺗﺣﺿﯾر ﻗﺑل اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬
.‫اﻓﺣص ﻋﺑوة اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋن اﻟﺿرر‬
•
•
.‫اﻟﻛﯾس‬ ‫أزل اﻹﺑرة ﻣن‬ •
•
‫ﻣ‬ Pro-Mag™ ‫ﻣِ ﻔﺳﺎح اﻹﺑرة‬ :‫ﻣﻼﺣظﺔ‬
.‫ﻣوﺿﻌﮭﺎ ﻓﻲ اﻷداة‬
‫ﻣِ ﻔﺴﺎح‬
- ACN™ ‫إﺑرة أﺧذ اﻟﺧزﻋﺔ‬ •
A " ‫اﻟرﺳم‬ o
B " ‫اﻟرﺳم‬ o
•
•
‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬
•
•
•
:‫ﻣﻼﺣظﺔ‬
•
•
.‫اﻟﻌﯾﻧﺔ ﻹزاﻟﺗﮭﺎ‬
•
‫اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫اﻟﺗﺧزﯾن‬
.‫ﯾﺧزن ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ اﻟ ﻣ ُ ﺗﺣﻛم ﺑﮭﺎ‬
:‫ﻣﻼﺣظﺔ‬