Enne Esimest Kasutamist - Redmond RMG-1205-E Manual Del Usuario

Tehnilised andmed
Pinge............................................................................................... 220–240 W, 50/60 Hz
Maksimaalne võimsus ...........................................................................................2000 W
Nimivõimsus ............................................................................................................... 700 W
Jõudlus .................................................................................................................2,7 kg/min
Töökiiruste arv .....................................................................................................................1
Tagasikäigufunktsioon ....................................................................................................on
Ülekoormuskaitse .............................................................................................................on
Vorstiotsik ...........................................................................................................................on
Kebbe-otsik .........................................................................................................................on
Silinderotsikud köögivilja tükeldamiseks
(riivid, hakkur) (RMG-1205-8-E) ...................................................................................on
Tiguetteandega mahlapress (RMG-1205-8-E) .........................................................on
Erinevate aukudega kettad eri tüüpi hakkliha valmistamiseks..........................on
Komplekti kuuluvad
Mootoriplokk ................................................................................................................... 1 tk
Lihahakkimistigu ........................................................................................................... 1 tk
Lihahakkimisnuga ......................................................................................................... 1 tk
Kinnitusrõngas ............................................................................................................... 1 tk
Augustatud kettad eri tüüpi hakkliha tegemiseks .............................................. 3 tk
Vajutaja koos tarvikute hoiukohaga ........................................................................ 1 tk
Kebbe-otsiku alusdetail ............................................................................................... 1 tk
Kebbe-otsik ...................................................................................................................... 1 tk
Vorstiotsiku alusdetail ................................................................................................. 1 tk
Vorstiotsik ........................................................................................................................ 1 tk
Lõikamisplokk (RMG-1205-8-E) ................................................................................ 1 tk
Riivotsik (RMG-1205-8-E) ........................................................................................... 3 tk
Hakkurotsik (RMG-1205-8-E) ..................................................................................... 1 tk
Kandiline vajutaja lõikamisploki jaoks (RMG-1205-8-E) .................................. 1 tk
Mahlapressimisplokk (RMG-1205-8-E) ................................................................... 1 tk
Mahlapressimistigu (RMG-1205-8-E) ...................................................................... 1 tk
Mahlapressi filter (RMG-1205-8-E) .......................................................................... 1 tk
Mahlapressi kinnitusotsik (RMG-1205-8-E)........................................................... 1 tk
Kasutusjuhend ................................................................................................................ 1 tk
Hooldusraamat ............................................................................................................... 1 tk
Tootjal on õigus oma toodete pideva täiustamise käigus toote disaini, komple-
kti kuuluvaid esemeid ja toote tehnilisi omadusi muuta ilma neist muudatust-
est täiendavalt teavitamata.
Seadme osad A1
1. Mootoriplokk
2. Toitenupp (ON/OFF)
3. Elektrivõrguühenduse indikaator
4. Tagasikäigurežiimi sisselülitusnupp (REV)
5. Veovõlli muhv
6. Eemaldatavate osade vabastamise nupp
7. Etteandesalv
8. Silindriline vajutaja koos kohaga otsikute hoidmiseks
А. Hakklihamasin
9. Lihahakkimisplokk
10. Lihahakkimistigu
11. Nuga
12. Augustatud kettad eri läbimõõdus avadega
13. Lihahakkimisploki kinnitusrõngas
14. Kebbe-otsiku alusdetail
15. Kebbe-otsiku vormiv osa
16. Vorstiotsiku alusdetail
17. Vorstiotsiku vormiv osa
B. Köögi- ja puuviljade lõikamise lisaseadis (RMG-1205-8-E)
18. Lõikamisplokk
19. Kandiline vajutaja
20. Hakkur
21. Riivikomplekt (peen, keskmine, jäme)
C. Mahlapress (RMG-1205-8-E)
22. Mahlapressimisplokk
23. Viljaliha väljutamise ava
24. Mahlapressi tigu
25. Mahlapressi filter
26. Kinnitusotsik
27. Pressimissurve regulaator
28. Mahla väljalaske ava
I. ENNE ESIMEST KASUTAMIST
Võtke seade karbist välja ning eemaldage kõik pakkematerjalid ja reklaamklee-
bised. Ärge eemaldage seerianumbri kleebist. Seerianumbri puudumine seadme
korpuselt tühistab automaatselt õiguse seadme garantiiteenindusele.
Pühkige mootoriplokk niiske lapiga üle. Peske kõik tarvikud puhtaks, järgides
rangelt juhiseid osas „Lahtivõtmine, puhastamine ja hoidmine". Olge noa pu-
hastamisel ettevaatlik!
Pärast pesemist tuleb kõigil seadme osadel toatemperatuuril täielikult ära
kuivada lasta.
TÄHELEPANU! Rikutud seadme kasutamine on keelatud.
Peale seadme transportimist ja madalatel temperatuuridel säilitamist on vaja
seadet enne sisselülitamist hoida toatemperatuuril vähemal 2 tundi.
II. HAKKLIHAMASINA KASUTAMINE
Universaalne hakklihamasin REDMOND on multifunktsionaalne seade toid-
uainete töötlemiseks.
Seade on varustatud turvasüsteemiga, mis lülitab masina ülekoormuse korral
välja. Kui nii juhtub, vajutage nuppu ON/OFF, ühendage seade elektrivõrgust
lahti ja laske sel 15 minutit seista. Puhastage etteandeosa toidujääkidest. Va-
jutage ülekoormuskaitse nuppu juhtmehoidiku kõrval seadme põhja all. Pärast
seda on seade jälle tööks valmis.
TÄHELEPANU! Seadet ei tohi järjest üle 5 minuti töötada lasta. Seejärel tuleb
teha seadme töös vähemalt 15-minutine paus.
Liha hakkimine
Valmistage toiduained ette. Sulatage liha ja kala täielikult, eemaldage luud,
sooned ja kõõlused. Lõigake liha umbes 20×20×40 mm tükkideks, et need
mahuksid vabalt läbi etteandesalve ava.
Paigaldage tigu lihahakkimisplokki. Pange nuga ettevaatlikult teo otsa, nii et
selle tasane pind jääks väljapoole, augustatud ketta suunas. Paigaldage noaga
teo otsa üks augustatud ketastest. Soon ketta servas peab ühtima eendiga plokil.
Paigaldage lihahakkimisplokile kinnitusrõngas ja keerake see päripäeva kinni.
Ärge kasutage ülemäärast jõudu.
Pöörake kokkupandud plokki 45° päripäeva ja torgake selle võll veovõlli
muhvi seadme korpusel. Pöörake plokki vastupäeva, kuni kostab klõpsatus.
Keerake kinnitusrõngas lõpuni kinni.
Paigaldage lihahakkimisplokile etteandesalv.
Pange lihatükid etteandesalve. Asetage ploki kinnitusrõnga alla kauss hakkliha
jaoks.
Ärge koormake hakklihamasinat luude, naha ja külmunud või liiga suurte li-
hatükkidega. See lühendab seadme kasutusiga ja võib põhjustada selle kat-
kimineku.
Ühendage seade vooluvõrku. Toiteindikaator süttib. Lülitage seade sisse, va-
jutades nuppu ON/OFF.
Suruge lihatükid ümara vajutajaga etteandesalve avasse.
Lülitage seade ON/OFF-nuppu vajutades välja ja ühendage elektrivõrgust lahti.
RMG-1205-E, RMG-1205-8-E
Vorstide valmistamine
Valmistage ette hakkliha vorstide tegemiseks. Leotage vorstisoolt 20 minutit
soojas vees.
Paigaldage lihahakkimistigu lihahakkimisplokki.
Paigaldage teole vorstiotsiku alusdetail: soon otsiku servas peab ühtima een-
diga ploki seinal. Paigaldage vorstiotsiku vormiv osa.
Paigaldage hakkimisplokile otsiku peale kinnitusrõngas ja keerake see päripäe-
va kinni. Ärge kasutage ülemäärast jõudu.
Pöörake kokkupandud plokki 45° päripäeva ja torgake selle võll veovõlli
muhvi mootoriplokil. Pöörake plokki vastupäeva, kuni kostab klõpsatus. Keerake
kinnitusrõngas lõpuni kinni.
Paigaldage lihahakkimisplokile etteandesalv.
Pange hakkliha etteandesalve. Asetage vorstiotsiku kõri alla lai kauss.
Ühendage seade vooluvõrku. Toiteindikaator süttib.
Siduge märja vorstisoole üks ots kinni ja lükake sool koonusotsiku peale. Et
hakkliha täidaks soole tihedalt, peab sõlm olema 1–2 cm kaugusel otsiku
väljalaskeavast.
Kui sool kleepub otsiku kõri külge kinni, leotage seda veega.
Lülitage seade sisse, vajutades nuppu ON/OFF.
Suruge hakkliha liidendvajutajaga etteandesalve avasse. Kui sool on täis, võtke
see otsikult maha. Jätke soole ots tühjaks, et saaksite selle kinni siduda.
Pärast soole täitmist lülitage seade ON/OFF-nuppu vajutades välja. Siduge
vorsti lahtine ots kinni. Pärast töö lõpetamist ühendage seade vooluvõrgust
lahti.
Hakkvorstikeste (kebbe) valmistamine
Valmistage ette hakkliha kebbe kesta ja täidise jaoks.
Paigaldage tigu lihahakkimisplokki.
Paigaldage teo otsa kebbe-otsiku alusdetail ja selle peale otsiku vormiv osa.
Paigaldage hakkimisplokile otsikute peale kinnitusrõngas ja keerake see
päripäeva kinni. Ärge kasutage ülemäärast jõudu.
Pöörake kokkupandud plokki 45° päripäeva ja torgake selle võll veovõlli
muhvi mootoriplokil. Pöörake plokki vastupäeva, kuni kostab klõpsatus. Keerake
kinnitusrõngas lõpuni kinni.
Paigaldage lihahakkimisplokile etteandesalv.
Pange väliskesta hakkliha etteandesalve. Asetage kebbe-otsiku kõri alla lai
kauss.
Ühendage seade vooluvõrku. Toiteindikaator süttib.
Lülitage seade sisse, vajutades nuppu ON/OFF.
Suruge hakkliha liidendvajutajaga etteandesalve avasse. Koonusja kebbe-
otsiku avast tuleb välja õõnes vorstike. Pigistage selle ots kinni.
Kui vorstike on soovitud pikkusega, lülitage seade ON/OFF-nuppu vajutades
välja. Lõigake vorstike noaga otsiku lähedalt maha.
Täitke vorstike ettevalmistatud täidisega, pigistage lahtine ots kinni ja andke
kebbe'le soovitud kuju.
Pärast töö lõpetamist ühendage seade vooluvõrgust lahti.
Lõikamistarvikute kasutamine (RMG-1205-8-E)
Valmistage tükeldatavad toiduained ette.
Paigaldage lõikamisplokki riiv või hakkur.
Pöörake kokkupandud plokki 45° päripäeva ja torgake selle võll veovõlli
muhvi mootoriplokil. Pöörake plokki vastupäeva, kuni kostab klõpsatus.
Pange lõikamisploki väljalaskeava alla kauss riivitud/hakitud toiduainete jaoks.
Ühendage seade vooluvõrku. Toiteindikaator süttib.
Lülitage seade ON/OFF-nuppu vajutades sisse.
Laadige toiduained lõikamisploki peal olevasse avasse. Suruge need tasapisi
kandilise vajutajaga alla. Ärge kasutage ülemäärast jõudu.
Lülitage seade ON/OFF-nuppu vajutades välja ja ühendage elektrivõrgust lahti.
Mahlapressi kasutamine (RMG-1205-8-E)
Valmistage mahlaks pressitavad toiduained ette. Lõigake köögi- ja puuviljad
EST
89