Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Function Use Instruction
Connect to MP3 Player
Connect to stereo AV cable between the
3.5mm audio input of speaker and Mp3 player
audio output
Connect to CD Player
Connect to stereo AV cable between the
3.5mm audio input of speaker and CD audio
output
How to connect to the Power
Use an Adapter or Dry Battery
Plug in AC adapter converter to the DC port
Install 2Pcs AA batteries
L Active Speaker Rocket
L
Controls
(1) Power light
(2) Power switch
(3) Volume control
(4) DC 3-5V
(5) Audio connection
(6) Speakers drivers
Connecting the speakers
• Insert the connecting cable into
the connection (5)
• Connect the jack connector (4) to the speaker out-
put of the CD/MP3 player. See the instruction
manual of the CD/MP3 player for information on
the connections of your CD/MP3 player.
• Insert 2 AA type batteries
Troubleshooting
Error
Possible cause
Does not function - Speaker not switched on
- Volume set to zero
- Speaker not connected correctly
- Batteries dead
Sound distorted
- Basic volume setting is too high
Safety Instructions
Observe the safety instructions in the
CD player operating manual, etc.!
• Only transport the speaker in the original packa-
ging or in other suitable packaging that ensures
protection against impact and shocks.
• Condensation can form if the device is transported
from a cold environment to the operating area.
Before operating the speakers, wait until they
have reached approximately the same temperatu-
re of the operating area and are absolutely dry.
• Only connect the speakers in dry rooms.
• Route the cables so that they are not a hazard
(danger of tripping) and cannot be damaged.
When connecting the speakers, observe the cor-
responding instructions in this operating manual.
• Ensure that no objects (e.g. paper clips, etc.) or
liquids enter the speaker (short circuit).
• In emergencies (e.g. if the housing or controls are
damaged, if liquids or foreign objects enter the
speakers) switch off the speakers immediately.
• Repair work may only be performed by authorized
qualified staff.
• Switch off the speakers before cleaning. Clean the
speaker housing surface using a dry cloth.
If large amounts of dirt have accumulated, use a
moist, well wrung out cloth that has been soaked
in water with a mild detergent.
Technical Specifications
Output: RMS:
4W*2
Power supply:
2 x AA
Power P.M.P.O.:
60 Watt
Frequency range:
20 Hz - 20000 Hz
Impendance:
4 Ohm
Power supply:
DC 3-5V / 350mA
Ambient conditions
Rated operating range:
15°C - 35°C
Humidity:
20% - 85%
Limit operating range:
5°C - 40°C
Humidity:
20% - 85%
Dimensions and weight
Speaker dimensions:
(W x H):
65mm x 180mm
