Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Mobile Bluetooth
Soundcup-S
Speaker
®
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
Работна инструкция
Gebruiksaanwijzing
Használati útmutató
Manual de instruções
Manual de utilizare
00173162
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Návod na použitie
Kullanma kılavuzu
Bruksanvisning
Käyttöohje
GB
D
F
E
RUS
BG
I
NL
GR
PL
H
CZ
SK
P
TR
RO
S
FIN
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hama Soundcup-S
Resumen de contenidos para Hama Soundcup-S
- Página 1 00173162 Mobile Bluetooth Speaker ® Soundcup-S Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации Работна инструкция Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσης Instrukcja obsługi Használati útmutató Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Kullanma kılavuzu...
- Página 2 Abb 1 NEXT Abb 2 SKIP ►►...
- Página 24 Control panel táctil Regulador giratorio volumen Le agradecemos que se haya decidido por un producto de Hama. Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e indicaciones. Después, guarde estas instrucciones de manejo en un lugar seguro para poder consultarlas cuando sea necesario.
-
Página 25: Puesta En Marcha Y Funcionamiento
• Tenga consideración con los demás. Los volúmenes altos pueden molestar o afectar a su entorno. • No abra el producto y no lo siga operando de presentar deterioros. • La pila recargable está montada de forma fija y no se puede retirar, deseche el producto como una unidad y en conformidad con los reglamentos locales. -
Página 26: Reproducción De Audio Mediante El Cable De Audio Adjunto (Conector De 3,5 Mm)
Nota – Proceso de carga • Un proceso de carga completo dura aprox. 4 – 5 horas. • La batería del altavoz puede cargarse estando éste tanto encendido como apagado. • Cuando la capacidad de la batería descienda por debajo del 10 %, escuchará un doble tono de señal. -
Página 27: Conexión Bluetooth
® Hama Soundcup-S en la lista de los dispositivos Bluetooth encontrados. ® • Seleccione Hama Soundcup-S y espere hasta que el altavoz se muestre como conectado en la configuración Bluetooth de su terminal. Una señal acústica ® confirma que la conexión se ha efectuado correctamente. -
Página 28: Función De Manos Libres
De no establecerse la conexión Bluetooth de forma automática, compruebe los siguientes puntos: ® • Compruebe, en la configuración Bluetooth del terminal, si Hama Soundcup-S ® se ha conectado. De lo contrario, repita los pasos descritos en el apartado Conexión inicial Bluetooth ®... -
Página 29: Exclusión De Responsabilidad
6. Exclusión de responsabilidad Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad. -
Página 30: Declaración De Conformidad
10. Declaración de conformidad Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara que el tipo de equipo radioeléctrico [00173162] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente:...