Wolf WRS-K Instrucciones De Montaje Y Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Wolf Manuales
  4. Ventilación
  5. WRS-K
  6. Instrucciones de montaje y servicio

Wolf WRS-K Instrucciones De Montaje Y Servicio

Módulo de climatización y ventilación klm módulo de mando bmk mando a distancia bmk-f
Ocultar thumbs Ver también para WRS-K:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Instrucciones de montaje y servicio
WRS-K
Módulo de climatización y ventilación KLM
Módulo de mando BMK
Mando a distancia BMK-F
(Traducción del original)
WOLF GMBH, POSTFACH 1380, D-84048 MAINBURG, TEL.: +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu
ES
Ref.: 3063535_201708
Con reserva de modificaciones
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Wolf WRS-K

Resumen de contenidos para Wolf WRS-K

  • Página 1 Instrucciones de montaje y servicio WRS-K Módulo de climatización y ventilación KLM Módulo de mando BMK Mando a distancia BMK-F (Traducción del original) WOLF GMBH, POSTFACH 1380, D-84048 MAINBURG, TEL.: +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Ref.: 3063535_201708 Con reserva de modificaciones...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice 1 Observaciones sobre la documentación ......5 1.1 Otros documentos aplicables ............5 1.2 Conservación de la documentación ..........5 1.3 Validez de las instrucciones ............5 1.4 Entrega al usuario ................. 5 2 Seguridad y normas ............6 2.1 Normas / directivas ............... 6 2.2 Estructura de las advertencias ............ 6 2.3 Símbolos y advertencias utilizados ..........7 2.4 Instalación / Puesta en marcha ............ 7 2.5 Marcado CE ................... 7 3 Mantenimiento / Eliminación ..........8 3.1 Mantenimiento / Reparación / Limpieza ........
  • Página 3 Índice - Activar/desactivar ventilación nocturna ...... 19 - Prolongación del tiempo útil ........19 - Ventilación con apoyo ..........19 - Regulación calidad del aire ......... 19 - Función higrostática ............ 20 - Función continua del higrostato ........20 - Función Calentamiento rápido ........20 9.3.2 Visualización ..............
  • Página 4 Índice 13 Características técnicas ...........53 13.1 Módulo de climatización y ventilación KLM ......53 13.2 Módulo de ampliación KLM-E ............ 54 13.3 Módulo de mando BMK .............. 54 13.4 Control remoto BMK-F ..............55 13.5 Sensor interior con indicador de valores de referencia ..55 13.6 Resistencias de sondas NTC ............. 56 13.7 Diagrama h, x ................57 14 Mensajes de avería ............58 15 Índice alfabético ...............62 16 Notas ..................65 3063535_201708...

  • Página 5: Observaciones Sobre La Documentación

    ► Facilite estas instrucciones de montaje, así como todas las demás instrucciones aplicables, al operador o usuario de la instalación. 1.3 Validez de las Estas instrucciones de servicio son válidas para el módulo Wolf de climatización y ventilación KLM, instrucciones para el módulo de mando BMK y para el mando a distancia BMK-F.

  • Página 6: Seguridad Y Normas

    2 Seguridad y normas 2.1 Normas / directivas CE aplicables: - Directiva 2006/95/CE sobre baja tensión - Directiva 2004/108/CE sobre CEM Normas UNE-EN Módulo de climatización y ventilación KLM - EN 55014-1 - EN 55014-2 +EC/A1/A2/IS1 - EN 60730-1 +A1/A2/A12/A13/A14/A16/EC - EN 60730-2-9 +A1/A2/A11/A12 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 + A1/A2/IS1 - EN 61000-6-1 - EN 61000-6-2 +EC/IS1 - EN 61000-6-3...

  • Página 7: Símbolos Y Advertencias Utilizados

    - UNE VDE 0100 Normas para el montaje de instalaciones de alta intensidad hasta 1000 V - UNE VDE 0105-100 Funcionamiento de instalaciones eléctricas. Si la puesta en marcha de la instalación no ha sido realizada por Wolf, debe Atención comprobarse el correcto cableado y funcionamiento de todas las entradas y salidas.

  • Página 8: Mantenimiento / Eliminación

    − Los componentes defectuosos debe cambiarse exclusivamente por recambios originales Wolf. − Respetar los valores de protección eléctrica especificados (ver "Docu- mentación técnica"). Wolf no se responsabiliza de los daños resultantes de cualesquiera modificaciones técnicas realizadas sobre sus regulacio- nes.

  • Página 9: Uso Previsto

    4 Uso previsto ► Uso previsto El módulo de climatización y ventilación Wolf KLM se emplea exclusivamente en combinación con aparatos y accesorios Wolf. El módulo de climatización y ventilación KLM sirve para el control de instalaciones de climatización y ventilación. Generalmente, la adaptación a la instalación se realiza en fábrica.

  • Página 10: Ista General Del Módulo De Climatización Y Ventilación Klm

    5 Vista general del módulo de climatización y ventilación KLM Configuración módulo de climatización y ventilación KLM Leyenda: Alimentación de tensión para el regulador Alimentación para elemento de mando adicional (+Vterm); sensores ratiométricos de 0…5 V (+5 V REF) Entradas/salidas universales Tensión de alimentación para sensores activos (+VCC) Pantalla Alimentación de tensión para salidas analógicas optoaisladas Salidas analógicas ID: Entradas digitales de 24 VCA o 28 ..

  • Página 11: Ontaje/Conexión Eléctrica Del Módulo De Mando Bmk

    6 Montaje/Conexión eléctrica del módulo de mando BMK 6.1 Montaje módulo Para el montaje del módulo de mando mural debe procederse de la forma siguiente: de servicio montaje mural 1. Montar la base mural con tornillos en la pared 2. Instalar el cable y fijarlo con la pieza 3.

  • Página 12: Vista De Conjunto Módulo De Mando Bmk

    7 Vista de conjunto módulo de mando BMK El módulo de mando BMK dispone de 6 teclas de función: Mostrar y confirmar los mensajes de error activos Visualizar los datos de servicio de la instalación (valores de referencia/reales) Acceso al menú principal Desplazarse hacia arriba dentro de un menú o incrementar valores de ajuste Activar/desactivar la instalación, selección de opciones de menú, confirmación de entradas Desplazarse hacia abajo dentro de un menú...

  • Página 13: Indicación Estándar Bmk

    8 Indicación estándar BMK Se muestra el modo de servicio actual 11.4°C 18.5°C Modo manual 21.0 La instalación funciona con los valores de referencia especificados a través del módulo de mando para el 20.03.09 11:02 modo manual. PRG DATOS DE SERVICIO ON/OFF En caso de conexión SGE adicional, se pueden ESC MENÚ...
  • Página 14 8 Indicación estándar BMK Se muestra el estado actual de la instalación. 11.4°C 18.5°C 21.0 Modo de calefacción activo 20.03.09 11:02 PRG DATOS DE SERVICIO ON/OFF Modo de refrigeración activo ESC MENÚ VALOR DE REFERENCIA Se muestra la temperatura exterior actual 11.4°C 18.5°C 21.0 20.03.09 11:02 PRG DATOS DE SERVICIO ON/OFF ESC MENÚ VALOR DE REFERENCIA Aquí se muestra la magnitud de regulación actual.

  • Página 15: Panel De Mandos 1

    9 Panel de mandos 1 9.1 Estructura de menú panel de mandos 1 Solamente se visualizan las opciones de menú que son relevantes para la instalación. Máscara básica Datos de funcionamiento Menú principal Temperatura de referencia de aire Ajustes básicos de retorno/interior Visualización véase pág. 20 T.ref. Indicador de valor de Ajustes básicos referencia Funciones de tiempo Temperatura para modo manual Temperatura interior Técnico instalador Contraseña 1234...

  • Página 16: Datos De Funcionamiento

    9 Panel de mandos 1 9.2 Datos de Pulsando la tecla Prg se accede a los datos de funcionamiento, en los funcionamiento que pulsando las teclas se muestran consecutivamente los siguientes valores de referencia y reales de la instalación Vista general: →...

  • Página 17: Velocidad Del Ventilador Para Modo Manual

    9 Panel de mandos 1 Velocidad del ventilador para Pulsando la tecla se marca la velocidad del ventilador que, modo manual seguidamente, se puede modificar en intervalos de 0,1% con las teclas El valor ajustado debe confirmarse finalmente con la tecla GE-03 AJUSTE BÁSICO Velocidad aire de alimentación para En el caso de instalaciones con aire de impulsión/salida, la velocidad para el modo manual...

  • Página 18: Caudal Para Una Demanda Externa

    9 Panel de mandos 1 Caudal para una demanda Pulsando la tecla se marca el valor de referencia de la presión que, externa seguidamente, se puede modificar con las teclas El valor ajustado debe confirmarse finalmente con la tecla GE-14 AJUSTE BÁSICO Caudal aire de impulsión para En el caso de instalaciones con aire de impulsión/retorno, el caudal para el demanda externa aire de impulsión y de retorno se ajusta de forma independiente.

  • Página 19: Modo De Funcionamiento Regulación Compuertas De Aire De Mezcla

    9 Panel de mandos 1 Modo de funcionamiento regulación compuertas Pulsando la tecla puede seleccionarse el modo de funcionamiento de la compuerta de aire de mezcla. Posibilidad de ajuste y modificaciones, véase de aire de mezclado el capítulo "Compuertas de aire". GE-21 AJUSTE BÁSICO (requisito: debe haber una compuerta de aire constantemente regulable) Compuerta de aire fresco Modo de servicio compuerta de aire fresco...

  • Página 20: Función Higrostática

    9 Panel de mandos 1 Función higrostática Pulsando la tecla se puede activar la función higrostática o volver a desactivarla mediante una nueva pulsación. Posibilidades de ajuste y GE-27 AJUSTE BÁSICO modificaciones, véase el capítulo "Regulación de la humedad" (requisito: existe higrostato) Función higrostática activa ( NO ) Esc ATRÁS SELECCIÓN...

  • Página 21: Visualización

    9 Panel de mandos 1 9.3.2 Visualización Máscara básica Menú principal Visualización Se muestran los valores medidos de los sensores y el estado de todos los Menú - Visualización componentes disponibles. Se muestran la versión del software, las horas de funcionamiento y la Sensores configuración de la instalación y se ajusta el idioma de los menús.

  • Página 22: Horas De Funcionamiento

    9 Panel de mandos 1 Horas de funcionamiento Pulsando las teclas se muestran en secuencia las horas de funcionamiento de los componentes existentes. AB-01 Visualización Horas de funcionamiento → Toda la instalación (interruptor principal encendido) → Ventiladores Instalación → Bomba de agua caliente Ventilador →...

  • Página 23: Programas De Día

    9 Panel de mandos 1 Programas de día Se dispone de un total de 4 programas de día ajustables (ajuste de fábrica: T1 = 6 - 18 horas / T2 = 6-14 horas / T3 = 11 - 14 horas y 17 - 22 horas / T4 = 0 - 23:59 horas).

  • Página 24: Panel De Mandos 2

    10 Panel de mandos 2 10.1 Estructura de menú panel de mandos 2 Solamente se muestran las máscaras correspondientes a la instalación. Menú Técnico instalador Gestión de alarmas Mantenimiento Gestión de alarmas Modo apoyo Supervisión de filtros Ventilación nocturna Protección antiescarcha Valores límite Vigilancia del caudal de aire Generación calor Memoria de alarmas Control de bombas Compuertas de aire Generación de frío Memoria de alarmas...
  • Página 25 Estado de entrega Tiempo marcha en vacío ventilador cargar Bloqueo a través de temperatura exterior Configuración nueva Regulador Control de prioridad retardo de temperatura Número de pedido de Wolf Retardo de inicio humidificador Temp. de referencia Valor de referencia de humedad 3063535_201708...

  • Página 26: M Enú Técnico Panel De Mandos 2

    Solamente se muestran las máscaras correspondientes a la instalación. Máscara básica Menú principal Técnico instalador Ajuste de los parámetros del técnico instalador Se muestra el logotipo de Wolf. Pulsando la tecla se solicita la entrada de la contraseña del técnico instalador (1234), que se puede ajustar con las wolf-heiztechnik.de teclas . Mediante la confirmación con la tecla se accede al menú...

  • Página 27: Supervisión De Filtros

    10 Panel de mandos 2 Supervisión de filtros Se controla la suciedad del filtro. En instalaciones con ventilador de un nivel aparece un mensaje cuando está FT-01 abierto el contacto (filtro sucio). La instalación continúa funcionando. Test del filtro En instalaciones con ventiladores regulados por velocidad o de varios niveles se controla el ventilador, en un instante ajustable, durante 30 segundos con Intervalo: 028 días...

  • Página 28: Vigilancia Del Caudal De Aire

    10 Panel de mandos 2 Vigilancia del caudal de aire Con la vigilancia del caudal de aire se supervisan fisuras de una correa trapezoidal o un bloqueo mecánico del ventilador. Para no generar una LS-01 Caudal de aire desconexión por fallo durante el arranque del ventilador o al variar la velocidad del mismo, se procesa dicha desconexión con retardo de tiempo.

  • Página 29: Compensación De Sensores

    10 Panel de mandos 2 Aquí pueden realizarse correcciones de los sensores. Compensación de sensores Parámetro Rango de ajuste Ajuste de fábrica FA-01 Compensación de sensores Temperatura interior -5 – 5K Temperatura interior Temperatura aire de impulsión -5 – 5K 0,0 K Temperatura aire de retorno -5 –...

  • Página 30: Función De Apoyo

    10 Panel de mandos 2 10.2.3 Función de apoyo Máscara básica Menú principal Técnico instalador (requisito: temperatura exterior Función de apoyo e interior) La función apoyo está activa si activación = SÍ y la instalación está en el SB-01 Modo apoyo modo de servicio OFF a través del programa horario, del modo manual o del modo SGE.

  • Página 31: Ventilación Nocturna

    10 Panel de mandos 2 10.2.4 Ventilación nocturna Máscara básica Menú principal Técnico instalador (requisito: existe sensor de Ventilación nocturna temperatura exterior y interior) La ventilación nocturna puede activarse mediante un parámetro. En verano, con NL-01 Ventilación nocturna la ventilación nocturna se ahorra energía de refrigeración, al enfriar previamente las estancias durante la noche (instalación en modo manual, programa horario Activación: o SGE desconectado) con aire exterior fresco para el día siguiente.

  • Página 32: Valores Límite

    10 Panel de mandos 2 10.2.5 Valores límite Máscara básica Menú principal Técnico instalador Valores límite GW-01 Valores límite Limitación del valor de Los siguientes parámetros permiten definir límites de temperatura referencia 28.0 °C y velocidad para la instalación de climatización. 16,0 °C máximo mínimo Parámetro...
  • Página 33 10 Panel de mandos 2 Temperatura refer. caldera en función de las condiciones meteorológicas Si existe comunicación por Bus entre una regulación de calefacción Wolf y una regulación de climatización Wolf, la regulación de climatización puede predeterminar la temperatura de referencia de la caldera según demanda. Con ello se adapta la temperatura de impulsión a la potencia calorífica de la instalación de climatización y se evita una temperatura de impulsión...

  • Página 34: Control De Bombas

    10 Panel de mandos 2 10.2.7 Control de bombas Máscara básica Menú principal Técnico instalador Control de bombas PS-01 Control de bombas Las bombas del circuito de calefacción/refrigeración pueden operarse en Bomba agua caliente distintas modalidades. Modo de servicio: Según demanda Bomba de circuito de calefacción: Esc ATRÁS SELECCIÓN MOSTRAR - Según demanda (en caso de demanda de calefacción, On, en caso...

  • Página 35: Compuertas De Aire

    10 Panel de mandos 2 10.2.8 Compuertas de aire Máscara básica Menú principal Técnico instalador Compuertas de aire MK-01 Compuerta de aire de mezcla Pueden ajustarse 3 modos de funcionamiento para la compuerta de aire Retardo de arranque del exterior, de extracción o de mezcla: Ventilador 000 s a. porcentaje fijo de aire fresco La instalación funciona siempre con este porcentaje de aire fresco, excepto Esc ATRÁS...
  • Página 36 10 Panel de mandos 2 Calentamiento rápido Requisito: − Existe sensor temp. aire retorno o sensor temp. interior − Existe sistema de compuertas para calentamiento rápido En los “ajustes básicos” se puede activar la función de calentamiento rápido. Al arrancar el equipo y en modo de regulación se comparan constantemente la temperatura REAL del aire interior / del aire de retorno y la temperatura de referencia interior / del aire de retorno.

  • Página 37: Generación De Frío

    Control IK Si existe comunicación por Bus de ambas regulaciones Wolf, la velocidad del ventilador (exclusivamente con ventiladores de regulación continua sin regulación por presión o volumen) se puede regular en función de la alta o baja presión de los circuitos de frío.
  • Página 38 10 Panel de mandos 2 Lista de ajustes del parámetro Parámetro Rango de ajuste Ajuste de fábrica "Generación de frío" Punto de conmutación de demanda del 2 – 100% generador de frío nivel 2 Intervalo mínimo de funcionamiento nivel 0 – 20 min 6 min Tiempos niveles mínimo On 0 –...

  • Página 39: Compensación

    10 Panel de mandos 2 10.2.10 Compensación Máscara básica Menú principal Técnico instalador (requisito: existe sensor de Compensación temperatura exterior y interior) Compensación de verano: SW-01 Compensación SW En modo de refrigeración se adecua la temperatura de referencia interior 0,0 K Verano: en función de la temperatura exterior. Es decir, con temperaturas exteriores elevadas se incrementa la temperatura interior de acuerdo a los parámetros.

  • Página 40: Regulación De Temperatura

    10 Panel de mandos 2 10.2.11 Regulación de temperatura Máscara básica Menú principal Técnico instalador Regulación de temperatura T - 01 Regulación de temperatura Desviación con respecto a referencia Regulación de temperatura La regulación de temperatura se realiza a través de una regulación de la Desviación calefacción: 00,0K temperatura de impulsión con valor de referencia fijo para la temperatura Desviación refrigeración: 02,0K del aire de impulsión o de regulación de temperatura interior en forma de cascada de aire de impulsión-interior(o retorno).
  • Página 41 10 Panel de mandos 2 Parámetro Rango de ajuste Ajuste de fábrica Tipo de regulación Cascada de aire de según pedido impulsión-interior Cascada de aire de impulsión-retorno Regulación de aire de impulsión Desviación con respecto a 0 – 20 K referencia calefacción Desviación con respecto a 0 –...

  • Página 42: Prolongación Del Tiempo Útil

    10 Panel de mandos 2 10.2.12 Prolongación del Máscara básica Menú principal Técnico instalador tiempo útil Prolongación del tiempo útil N-01 Prolongación del tiempo útil La prolongación del tiempo útil puede activarse en los ajustes básicos o a través del mando a distancia BMK-F. Si se activa la prolongación del tiempo Intervalo de prolongación útil, la instalación funciona al menos durante el tiempo ajustado.

  • Página 43: Calidad Del Aire

    10 Panel de mandos 2 10.2.14 Calidad del aire Máscara básica Menú principal Técnico instalador Calidad del aire LQ-01 Calidad del aire En los ajustes básicos puede activarse la regulación de la calidad del aire. Rango regulación A través de un sensor de la calidad del aire (sensor VOC o CO ) se registra Inicio 4,0V...

  • Página 44: Presión / Caudal

    10 Panel de mandos 2 10.2.15 Presión / caudal Máscara básica Menú principal Técnico instalador Presión/Caudal DV-01 Presión/caudal Mediante un parámetro puede especificarse de antemano el número de Sensores de presión diferencial sensores de presión y el rango de medición. Número En el caso de instalaciones con aire de impulsión/retorno con un sensor de Tipo 0/10 V, aire de alimentación: 0/1000,0 Pa presión, se registra la presión en el aire de impulsión y se compara con el Aire de evacuación:...

  • Página 45: Regulación De Humedad

    10 Panel de mandos 2 10.2.16 Regulación de humedad Máscara básica Menú principal Técnico instalador Regulación de humedad F-01 Regulación de humedad Función higrostática Un higrostato de interior o de conducto se activa en caso de sobrepasarse un determina- Porcentaje fijo aire fresco para do valor de humedad. Estando cerrado el contacto se ejecutan las siguientes funciones: Función higrostática Con la instalación en funcionamiento se eleva el porcentaje de aire fresco y la veloci- dad o el nivel del ventilador hasta un valor ajustado.
  • Página 46 10 Panel de mandos 2 Lista de ajustes del parámetro Parámetro Rango de ajuste Ajuste de fábrica "Regulación de humedad" Porcentaje fijo aire fresco para 0 – 100% 100% Función higrostática Etapa del ventilador para la 1 – 3 Función higrostática Velocidad del ventilador para la 0 –...

  • Página 47: Protección Anticongelante

    10 Panel de mandos 2 10.2.17 Protección anticongelante Máscara básica Menú principal Técnico instalador Protección anticongelante VS-01 Protección anticongelante En caso de recuperación de calor por intercambiador de placas o por Valor límite baterías de recuperación KVS, existe en el aire de retorno un sensor de temp aire escape temperatura que sirve para detectar la formación de hielo.

  • Página 48: Otros

    Bloqueo botones BMK-F Se pueden bloquear botones individuales para limitar el alcance del mando a distancia. Posibilidad de introducción del número de pedido Wolf Para poder acceder a información adicional en caso de conexión con el portal, existe la posibilidad de introducir el número de pedido del aparato.
  • Página 49 Cargar ajuste del cliente Sí/No Cargar estado de fábrica Sí/No Configuración nueva regulador Sí/No Número de pedido de Wolf entrada libre 0000000000-00000 * si existe interfaz LON ** si existe interfaz KNX *** si existe interfaz Modbus **** si existe interfaz BACnet o Ethernet...

  • Página 50: Mando A Distancia Bmk-F

    11 Mando a distancia BMK-F 11.1 Vista de conjunto Tecla On/Off Tecla Manual/Automático Tecla valores Tecla Velocidad aumentar BMK-F Tecla Aire fresco Tecla valores reducir Tecla Prolongación del tiempo útil Tecla Ventilación con apoyo Tecla On/Off Pulsando la tecla On/Off puede conectarse o desconectarse la instalación. Estando desconectada la instalación, en la pantalla aparece "OFF" en lugar del valor de referencia de temperatura.

  • Página 51: Indicación Estándar Bmk-F

    11 Mando a distancia BMK-F Tecla Ventilación con Pulsando esta tecla se activa la ventilación con apoyo. apoyo Una ventilación con apoyo activa se visualiza en la indicación estándar mediante un símbolo de casa intermitente. Durante la ventilación con apoyo, la instalación funciona con un porcentaje de aire fresco previamente ajustado y una velocidad o nivel de ventilador especificado de antemano.

  • Página 52: Requisitos Externos

    12 Requisitos externos 12.1 Sensor de temperatura Opcionalmente puede conectarse a la regulación un sensor de temperatura interior con indicador interior con indicador de valores de referencia. En el caso de regulación en cascada aire interior-impulsión, se registra la tem- de valores de peratura interior con el sensor integrado de temperatura interior y se indica el referencia valor de referencia de temperatura interior a través del indicador de valores de referencia.

  • Página 53: Características Técnicas

    13 Características técnicas 13.1 Módulo de climatización y ventilación KLM Características técnicas Modelo KLM-XL Dimensiones 110 x 315 x 60 mm Entradas digitales Tipo optoaislado Total 24 VCA o 24 VCC 24 VCA/CC o 230 VCA Entradas analógicas Total Universal (0-10 V, 0-1 V, 4-20 mA, 0-20 mA, 0-5 V ratiométrica, NTC10k, NTC5k) Pasiva (NTC10k, NTC5k, PT1000) Salidas analógicas Tipo...

  • Página 54: Módulo De Ampliación Klm-E

    13 Características técnicas 13.2 Módulo de ampliación KLM-E Dimensiones 110 x 70 x 60 mm Suministro de tensión 28 VCC +10/-20% o 24 VCA +10/-15% 50-60 Hz Conexiones a través de conectores / ref. 2744750), tensión máxima: 250 VCA, para una sección 0,5-2,5 mm² Consumo de potencia máximo 6W Entradas digitales Tipo...

  • Página 55: Control Remoto Bmk-F

    13 Características técnicas 13.4 Control remoto BMK-F Suministro de tensión 24 VCA +/- 15%, 50/60 Hz o 31 VCC +/- 29% Consumo de corriente 70mA Interfaz RS485 (pLAN), 3 polos Dimensiones (An x Al x F) 135 x 86 x 30 mm Consumo de potencia 1,5 VA Sensor de temperatura interior...

  • Página 56: Resistencias De Sondas Ntc

    13 Características técnicas 13.6 Resistencias de sondas NTC Temp. ºC Resist. Ω Temp. ºC Resist. Ω Temp. ºC Resist. Ω Temp. ºC Resist. Ω 51393 8233 1870 48487 7857 1800 45762 7501 1733 43207 7162 1669 40810 6841 1608 38560 6536 1549 36447 6247 1493 34463 5972 1438 32599...

  • Página 57: Diagrama H, X

    13 Características técnicas 13.7 Diagrama h, x Tabla de conversión Altura sobre el Factor para Presión nivel del mar en hPa en m Contenido en agua Presión de vapor de agua 3063535_201708...

  • Página 58: Mensajes De Avería

    14 Mensajes de avería Las alarmas se identifican mediante el parpadeo del LED rojo. Pulsando la tecla se muestra la alarma con texto legible, mediante una nueva pulsación en la indicación de la alarma se confirman las alarmas eliminadas. Si hay varias alarmas activas, se notifica mediante un símbolo en la parte superior derecha. Las demás alarmas pueden consultarse con las teclas Arriba y Abajo.
  • Página 59 14 Mensajes de avería Mensaje de alarma Efectos Causa Remedio Avería bomba batería de agua La instalación se Se ha disparado un Resetear el interruptor de protección; caliente (AL12) desconecta interruptor de protección comprobar la corriente de del motor de una bomba alimentación de la bomba de circuito de calefacción Confirmar avería externa...
  • Página 60 14 Mensajes de avería Mensaje de alarma Efectos Causa Remedio Sensor de temperatura de aire Si existe cascada aire Sensor o cable de sensor Comprobación de cable y sensor de retorno defectuoso o no de retorno-aire de defectuoso Confirmar el mensaje de avería conectado (AL24) impulsión: Instalación apagada en caso contrario, solo...
  • Página 61 24 h. Nota: Los mensajes de alarma AL67 - AL73 son alarmas para la refrigeración adiabática y se describen en las instrucciones de montaje/servicio de WRS-K "Refrigeración adiabática". 3063535_201708...

  • Página 62: Índice Alfabético

    15 Índice alfabético Ajustes básicos .................... 16 Asignación módulo de climatización y ventilación KLM ....... 10 Bloqueo botones BMK.................. 48 Bloqueo botones BMK-F ................48 Bomba de circuito de calefacción..............34 Bomba del circuito de refrigeración .............. 34 Calentamiento rápido ................... 20 Características técnicas ................
  • Página 63 Modo manual....................13 Modo SGE ..................... 13, 49 Montaje módulo de mando ................11 Normas ...................... 6, 8 Número de pedido de Wolf ................48 Parámetros de técnico instalador ..............26 Petición de nivel externa ................52 Presión/caudal..................44, 45 Programa de precalentamiento ..............
  • Página 64 15 Índice alfabético Temperatura de referencia de la caldera ............. 33 Temperatura exterior-SGE ................40 Valores de referencia ................... 23 Valores límite ....................32 Vigilancia del caudal de aire ................. 28 Visualización ....................21 3063535_201708...

  • Página 65: Notas

    16 Notas 3063535_201708...
  • Página 66 16 Notas 3063535_201708...
  • Página 67 16 Notas 3063535_201708...

  • Página 68: Con Reserva De Modificaciones

    WOLF GmbH Postfach 1380 · D-84048 Mainburg · Tel. +49-8751/74-0 · Fax +49-8751/741600 Internet: www.wolf.eu Con reserva de modificaciones 3063535_201708...

Tabla de contenido