Engrapadora de calibre 16 para grapas de cabeza mediana (25 – 50 mm ó 1–2 pulg.) x 11,2 mm (7/16 pulg.), engrapadora de calibre 16 para grapas de cabeza mediana (25 – 50 mm ó 1–2 pulg.) x 13 mm (1/2 pulg.) (7 páginas)
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
Página 23
EsPAñOl INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Tenga cuidado al manipular sujetadores, especialmente al cargar y descargar, ya que los IMPORTANTES sujetadores tienen puntas afiladas. ADVERTENCIA: Sólo las personas que hayan leído ADVERTENCIA: No opere la herramienta si: y comprendido las instrucciones de operación/ •...
EsPAñOl • No coloque los sujetadores encima de otros vuelva a entrar en contacto con la superficie de sujetadores o con la herramienta en un ángulo trabajo antes de soltar el gatillo, se producirá una demasiado pronunciado ya que esto puede descarga involuntaria de un sujetador.
EsPAñOl OPERACIÓN Fig. B ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, apague la unidad y retire el suministro de aire antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios. Una activación de arranque accidental puede causar lesiones. Preparación de la Herramienta ADVERTENCIA: Lea la sección titulada INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD al principio de este manual.
La engrapadora DW451S2 presenta La herramienta puede activarse usando uno de dos una arquitectura de canal de accionamiento abierto para la modos: modo de disparo secuencial y modo de disparo eliminación de atascos.
EsPAñOl MANTENIMIENTO Fig. F ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, apague la unidad y retire el suministro de aire antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios. Una activación de arranque accidental puede causar lesiones. Verificación de Operación de Herramienta (Fig.
PARA sU sEgURiDAD: Si registra el producto, podremos comunicarnos con usted en el caso improbable que se deba enviar una notificación de seguridad conforme a la Federal Consumer Safety Act (Ley Federal de Seguridad de Productos para el Consumidor). Registro en línea en www.dewalt.com/register.
Página 31
Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros.
EsPAñOl Diagnóstico de Falla Problema Causa Corrección Fuga de aire en la envoltura Anillo en O cortado o rajado. Reemplazar el anillo en O. de la válvula disparadora. Vástago de la válvula Anillos en O/sellos cortados o rajados. Reemplazar anillo en O/sellos. disparadora tiene fuga de aire.