Suplemento Instrucciones de servicio
C4000 – ATEX II 3G/3D
2
Respecto a la seguridad
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
8013551/YIP0/2015-02-20
Sujeto a cambio sin previo aviso
Respecto a la seguridad
Al utilizar la cortina fotoeléctrica de seguridad C4000 – ATEX II 3G/3D, además de los
datos incluidos en las instrucciones de servicio pertinentes, se debe observar el cumpli-
miento de las siguientes indicaciones.
2.1
Ámbitos de aplicación del equipo
El equipo es un ESPE tipo 4 según la norma EN 61496-1 y IEC 61496-2, por lo que se
puede aplicar en sistemas de control incluidos dentro de la categoría 4 según la norma
EN ISO 13849-1. El equipo cumple los requerimientos ATEX según EN 60079-0,
EN 60079-15, EN 60079-28 categoría 3G, y según EN 61241-0, EN 60079-31 cate-
goría 3D.
2.2
Indicaciones de seguridad y medidas de protección
generales
Indicaciones de seguridad
Para garantizar la utilización segura de la cortina fotoeléctrica de seguridad C4000 – ATEX
II 3G/3D, observe el cumplimiento de lo expuesto en los siguientes puntos.
• Para el montaje y la utilización de equipos eléctricos en zonas con peligro de explosio-
nes, así como para la puesta en servicio y las comprobaciones técnicas periódicas, rigen
preceptos legales nacionales/internacionales específicos, particularmente la directiva
ATEX 94/9/CE.
El fabricante y el operador de la máquina en la que se utilice la cortina fotoeléctrica de
seguridad son responsables de coordinar por cuenta propia con el organismo competen-
te y de cumplir todas las prescripciones y reglas de seguridad vigentes.
• Este suplemento ha de ser puesto a disposición del operador de la máquina donde se
utilice la cortina fotoeléctrica de seguridad C4000 – ATEX II 3G/3D, junto con las corres-
pondientes instrucciones de servicio. El operador de la máquina debe ser instruido por
expertos y exhortado a leer y cumplir estas instrucciones de servicio.
¡Proteja la pantalla frontal de la cortina fotoeléctrica de seguridad contra las radiacio-
nes UV!
Las radiaciones UV pueden reducir la vida útil y la resistencia de la pantalla frontal del
equipo. Cuando se utilice en una zona con peligro de explosiones, la pantalla frontal no
debe ser expuesta a ninguna radiación UV (p. ej. luz solar).
Elegir una posición de montaje en la que la pantalla frontal no quede expuesta a ningu-
na radiación UV.
¡Observe el máximo esfuerzo mecánico de la cortina fotoeléctrica de seguridad!
La cortina fotoeléctrica de seguridad C4000 – ATEX II 3G/3D supera el ensayo de resis-
tencia a los impactos según la exigencia de la norma. Sólo puede ser sometida a cargas
mecánicas hasta máx. 4 Joule en los componentes de plástico del equipo, y hasta 2 Joule
en las partes transparentes (pantalla frontal).
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
es
Capitulo 2
29