Explanation Of Symbols - CooperSurgical RUMI II Handle Manual Del Usario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13
5. STERILIZATION - MOIST HEAT (STEAM)
Individually packaged instruments using legally marketed sterile barriers with labeling consistent with the following parameters may be sterilized prior to use and
between subsequent uses. Legally marketed (FDA-cleared and/or CE-marked) moist heat (steam) sterilizers should be used. The following parameters have
been validated for use with the instruments within the scope of this document:
6. STORAGE
Individually packaged instruments should be cooled to a safe handling temperature following moist heat sterilization prior to final storage. Individually packaged
instruments should be transported to a clean, temperature and humidity controlled, sterile supply storage area. If instrument packaging is compromised during
storage (becomes wet, torn, or seals are open), the instrument must be reprocessed through cleaning, inspection, and sterilization prior to use. Do not stack
instruments or allow other product or instruments to be stacked on top of them. Protection from dust and moisture is recommended. Ensure that traceability and
identity is maintained throughout storage and up to subsequent use.
7. VALIDATION OF PROCESSES
CooperSurgical, Inc. performed validations for the cleaning of the instruments. The following detergents were used in the validations demonstrating efficacy:
Klenzyme
, Manu-Klenz
, ENZOL
®
CooperSurgical, Inc. does not endorse the use of the identified products in lieu of other similar products designed for use with medical devices, however, this
information may provide a basis for comparing the formulations to select an appropriate alternate in facilities or locations where these detergents are not
readily available.
The parameters listed in the automated cleaning section as the minimum parameters for automated cleaning are identical to the parameters used in the validation,
with the exception of the dry time. Post-cleaning dry time was eliminated for the cleaning process validation to facilitate detection of soil residuals, if present, in
order to reduce the potential for a false negative result.
WARRANTY
The RUMI II Uterine Manipulator Handle is warrantied by CooperSurgical, Inc. for a period of 120 days from shipment. This warranty applies only to the original
purchaser and only against defects in workmanship or materials, which under normal use render the instrument inoperable. The original purchaser shall prepay the
shipping costs for returning a CooperSurgical, Inc. instrument for warranty service. CooperSurgical, Inc. will, at its option and without charge, either repair or replace
any instrument, which CooperSurgical, Inc. determines to be defective in material or workmanship. Instrument damage caused by misuse or accident, shall void
this warranty.
CooperSurgical, Inc. disclaims any liability for special, incidental, consequential, punitive or exemplary damages arising out of the use of any CooperSurgical,
Inc. instrument. CooperSurgical, Inc.'s liability in all events is limited to, and shall not exceed, the purchase price paid. Except as expressly provided in this limited
warranty section, CooperSurgical, Inc. makes no representations or warranties, expressed or implied, as to the instruments, including warranties of merchantability
and fitness for a particular purpose, all of which are hereby expressly disclaimed and excluded. No warranty or affirmation of fact, express or implied, other than as
set forth in this limited warranty, is made or authorized by CooperSurgical, Inc.

EXPLANATION OF SYMBOLS

REF
Reorder Number
SN
Serial Number
!
Caution
Consult Instructions for Use
, Neutrad
, Prolystica
Ultra-Concentrate Neutral Detergent and Prolystica
®
®
®
2
Do Not Reuse (Tips Only)
Keep Dry
Not made with natural
LATEX
rubber latex.
R
Only
CAUTION: U.S. Federal law restricts this device
x
to sale by or on the order of a physician.
Ultra-Concentrate Alkaline Detergent.
®
EC REP
4
Authorized Representative in the
European Community.
Manufacturer
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Umh650

Tabla de contenido