Fusibile A Lama 32V 30A Capocorda Connettore Di Testa Preisolato; Description Des Car Ctéristiques Générales De La Machine; But Du Manuel; Identification De La Machine - Castellari VERTIGO 30V Manual De Uso Y Mantenimiento

POS. CODICE SET POS. CODICE SET
1. DESCRIPTION DES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DE LA MACHINE
16 16 OE400110 OE400110
24 24 OE300320 OE300320

1.1. But du manuel

25 25 OE400106 OE400106
Ce manuel rassemble les instructions nécessaires pour une utilisation correcte et sûre
26 26 OE400100 OE400100
du peigne électrique de récolte olives "VERTIGO C-L 30V", défini par la suite comme
27 27 OE400141 OE400141
"machine", réalisée par Castellari S.r.l., d'Imola (BO). Avant l'utilisation de la machine,
28 28 OE800400 OE800400
29 29 OE600204 OE600204
il est important de lire et suivre attentivement les instructions reportées par ce manuel,
30 30 OE600116 OE600116
puisque le fonctionnement normal et la durée dans le temps de la machines
31 31 OE600200 OE600200
dépendent de l'observation des indications reportées, associée à un entretien correct.
32 32 OE400115 OE400115
33 33 OE400130 OE400130
NB : Ce manuel fait partie intégrante de la machine, il doit toujours les accompagner dans
34 34 OE608001 OE608001
tous leurs déplacements et reventes. On conseille de le conserver en lieu sûr, dont tous
35 35 OE608002 OE608002
les utilisateurs possibles doivent être informés.
36 36 OE608003 OE608003
37 37 OE608004 OE608004

1.2. Identification de la machine

38 38 CA OR134 CA OR134
La machine est dotée d'une plaque d'identification sur laquelle les données suivantes 39 39 TO900210 TO900210
40 40 TO900215 TO900215
sont reportées :
41 41 OE500100 OE500100
 Nom du fabricant et adresse complète ;
42 42 OE500106 OE500106
Nom du produit ;

43 43 OE609012 OE609012
 Indication des EPI à utiliser ;
44 44 OE609013 OE609013
 Indication de danger.
45 45 OE600203 OE600203
Marque "CE" et année de production sont imprimées directement sur l'outil.
46 46 VE500220 VE500220
47 47 TO500115 TO500115
1.3. Description de la machine et données techniques
48 48 OE600111 OE600111
Le Vertigo (C-L 30V) est une machine conçue pour rendre la cueillette des 49 49 TO500100 TO500100
50 50 OE800151 OE800151
olives plus facile et simple dans le total respect de la plante. En effet, la forme et
51 51 TO500160 TO500160
le mouvement des dents du peigne sont faits pour empêcher de violentes
52 52 TO800239 TO800239
sollicitations de type mécanique qui pourraient endommager la plante.
53 53 OE800152 OE800152
La chute des fruits se produit suite à la légère secousse provoquée par le mouvement
54 54
VE500210 VE500210
des peignes. Le groupe de motorisation avec les engrenages de réduction se situe
55 55 TO500145 TO500145
dans la partie supérieure de la machine.
56 56 TO500106 TO500106
La tête opératrice se situe à l'extrémité d'une tige télescopique qui permet à la tête
57 57 TO500107 TO500107
avec le peigne d'atteindre les feuillages des arbres sur lesquels effectuer la récolte des
fruits.
1.9.Specifica componenti 1.9.Specifica componenti
La tige de manœuvre télescopique est dotée d'un système de blocage rapide pour un
réglage de la longueur de travail appropriée facile et rapide. La machine est dotée
1. 1. Rastrello con pettini sfilabili Rastrello con pettini sfilabili
d'un câble de 15 mètres de rallonge sur les extrémités duquel sont fixées deux pinces
2. 2. Corpo motore-riduttore protetto dal carter Corpo motore-riduttore protetto dal carter
pour le branchement à la batterie d'alimentation.
3. 3. Corpo bloccaggio lock system Corpo bloccaggio lock system
4. 4. Asta telescopica C 1,9-2,4 m | L 2,4 - 3,2 mt Asta telescopica C 1,9-2,4 m | L 2,4 - 3,2 mt
DONNÉES TECHNIQUES :
Alimentation 5. 5. Impugnatura Impugnatura
6. 6. Cavo con connettore 50 cm Cavo con connettore 50 cm
Longueur VERTIGO C-L 30V
7. 7. Cavo con connettore 14 mt Cavo con connettore 14 mt
Poids VERTIGO C-L 30V
8. 8. Centralina 30V Centralina 30V
9. 9. Portafusibili (30 Amp) Portafusibili (30 Amp)
Longueur câble avec centrale alimentation
10. 10. Pinze di avviamento per batteria (12 V) Pinze di avviamento per batteria (12 V)
Fréquence tours
Puissance moteur
Batterie conseillée
VERTIGO L/C 30V VERTIGO L/C 30V
DESCRIZIONE SET DESCRIZIONE SET
SET BLOCCACAVO SET BLOCCACAVO
SET IMPUGNATURA COMPLETA OLIVANCE EP 2016-2017 CON CAVO SET IMPUGNATURA COMPLETA OLIVANCE EP 2016-2017 CON CAVO
GUSCIO INFERIORE GUSCIO INFERIORE
GUSCIO SUPERIORE GUSCIO SUPERIORE
PASSACAVO PASSACAVO
CAVO ESTERNO 0,50 MT 2015-2016 CAVO ESTERNO 0,50 MT 2015-2016
FASTON 4.8X0.5 FEMMINA 90° FASTON 4.8X0.5 FEMMINA 90°
FRUTTO SPINA FRUTTO SPINA
CALOTTA PROTEZIONE INETERRUTTORE CALOTTA PROTEZIONE INETERRUTTORE
INTERRUTTORE 12A INTERRUTTORE 12A
SET VITI IMPUGNATURA SET VITI IMPUGNATURA
SET ASTA TELESCOPICA 2-3 MT SET ASTA TELESCOPICA 2-3 MT
SET ASTA TELESCOPICA 1,5-2,2 MT SET ASTA TELESCOPICA 1,5-2,2 MT
SET ASTA INTERNA OLIVANCE 2-3 MT SET ASTA INTERNA OLIVANCE 2-3 MT
SET ASTA INTERNA OLIVANCE 1,5-2,2 MT SET ASTA INTERNA OLIVANCE 1,5-2,2 MT
GUARNIZIONE OR 25,80X3,53 GUARNIZIONE OR 25,80X3,53
SET ASTA LUNGA ALLUMINIO Ø35 SET ASTA LUNGA ALLUMINIO Ø35
SET ASTA CORTA ALLUMINIO Ø35 SET ASTA CORTA ALLUMINIO Ø35
SET LOCK SYSTEM SET LOCK SYSTEM
SET CHIUSURA RAPIDA SET CHIUSURA RAPIDA
CAVO PER ASTA TELESCOPICA 2-3 MT CAVO PER ASTA TELESCOPICA 2-3 MT
CAVO PER ASTA TELESCOPICA 1,5-2,2 MT CAVO PER ASTA TELESCOPICA 1,5-2,2 MT
FASTON 4.8X0.5 FEMMINA DIRITTO FASTON 4.8X0.5 FEMMINA DIRITTO
CAVO 15 MT CON CENTRALINA VERTIGO CAVO 15 MT CON CENTRALINA VERTIGO
CAVO CENTRALINA 14 MT CAVO CENTRALINA 14 MT
FRUTTO PRESA FRUTTO PRESA
CAVO CENTRALINA 0,8 MT CAVO CENTRALINA 0,8 MT
SET PORTAFUSIBILE 2015/2016 PER CAVO 15 MT SET PORTAFUSIBILE 2015/2016 PER CAVO 15 MT
FUSIBILE A LAMA 32V 30A FUSIBILE A LAMA 32V 30A
CAPOCORDA CONNETTORE DI TESTA PREISOLATO CAPOCORDA CONNETTORE DI TESTA PREISOLATO
SET PINZE AVVIAMENTO SET PINZE AVVIAMENTO
CENTRALINA COMPLETA DI DISSIPATORE VERTIGO CENTRALINA COMPLETA DI DISSIPATORE VERTIGO
COPERCHIO CON VITI PER CENTRALINA COPERCHIO CON VITI PER CENTRALINA
BLOCCA CAVO 2X1,5 BLOCCA CAVO 2X1,5
BLOCCA CAVO 2X6 BLOCCA CAVO 2X6
REV00-02/09/2019 REV00-02/09/2019
Castellari S.r.l. •
Castellari S.r.l. Castellari S.r.l. • •
électrique, courant continu
1,9 - 2,4 m
2,5 Kg
15 m
1100/min.
500 Watt
70 Ah- 90 Ah en fonction de l'utilisation
10 10
Via Lasie 16/E • IMOLA (BO)
Via Lasie 16/E Via Lasie 16/E • • IMOLA (BO) IMOLA (BO)
VERTIGO 30V VERTIGO 30V VERTIGO 30V
1 1
2 2
2,4 - 3,2 m
3 3
2,8 Kg
4 4
9
9
7 7
8 8
6 6
PACK PACK
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
5 5
3
33
9 9