Tabla de contenido
Sicherheitshinweise
Safety information
Indicaciones de seguridad
Consignes de sécurité
Wichtige Informationen
Bitte beachten Sie die folgenden
zwei Symbole in dieser
Montageanleitung:
Achtung!
Nichtbeachtung der genannten
Anweisungen kann zu Unfällen mit
ernsten Personenschäden und
Schäden am Hubsystem führen.
Empfehlung
Nichtbeachtung der genannten
Regeln kann zur Beschädigung
oder Zerstörung des Produkts
führen.
Sicherheitshinweise
Allgemeines
Der Tisch kann nur sicher
verwendet werden, wenn die
Montageanleitung komplett
gelesen wurde und die enthaltenen
Anleitungen genau eingehalten
werden.
Jeder, der den Tisch anschließt,
montiert und nutzt, muss Zugang
zu dieser Montageanleitung
haben. Folgen Sie den
Anweisungen. Nichtbeachtung der
genannten Anweisungen kann zu
Unfällen mit ernsten
Personenschäden führen.
Die Nutzung ist nicht für kleine
Kinder oder eingeschränkt
handlungsfähige Personen ohne
Aufsicht geeignet.
Wenn der Tisch oder seine
Einbauten beschädigt sind, darf er
nicht installiert werden.
8
Achten Sie darauf, dass sich die
Tischplatte nach unten und oben
sowie beim Schwenken frei
bewegen kann, ohne mit anderen
Gegenständen oder Menschen zu
kollidieren.
Nur für EU-Märkte
Der Tisch kann von Kindern ab 8
Jahren und körperlich oder geistig
eingeschränkten Personen
genutzt werden, sofern sie
beaufsichtigt werden oder eine
gründliche Einweisung zur
Nutzung der Geräte erhalten und
die sichere Anwendung und
mögliche Risiken verstanden
haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Die Reinigung und
Wartung darf nicht von Kindern
durchgeführt werden.
Nur für Nicht-EU-Märkte
Personen, die nicht in der
Installation, Ladung und Wartung
des Elektroantriebs unterwiesen
und fachkundig sind, dürfen diese
nicht durchführen. Körperlich und
geistig eingeschränkte Personen
dürfen den Tisch nicht verwenden,
sofern sie nicht beaufsichtigt
werden oder eine gründliche
Einweisung zur Nutzung durch eine
Person erhalten haben, die für die
Sicherheit dieser Personen
verantwortlich ist.
Kinder müssen beaufsichtigt
werden, um sicherzugehen, dass
sie nicht mit dem Tisch spielen.
Tabla de contenido
