Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Asiente el enrollador sobre una superficie horizontal robusta y
resistente. Existen dos posibles posiciones de salida de manguera.
Para intercambiar la posición de salida de manguera, será necesario:
1. Que se asegure de que el enrollador está firmemente sujeto
sobre una superficie horizontal.
2. El tambor del enrollador debe estar bloqueado por el trinquete,
para que no tienda a girar por la acción de los resortes. Para ello,
extraiga ligeramente la manguera hasta su primera posición de
trincado. Durante el proceso de sustitución de la posición de la
salida de manguera, tenga cuidado de no dejar girar el tambor
libremente.
Fig. 1
Fig. 3
2
850 833 R. 09/17
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
Installation-Operation / Instalación-Modo de empleo
3. Desmonte los tornillos (1) (fig. 1) y extraiga los rodillos de salida
de manguera (2) (fig. 1) y desmonte el travesaño (4) (fig. 1).
4. Oriente la manguera (no es necesario que desmonte el tope de
manguera) hacia la nueva posición de la salida, para ello, sujete
firmemente la manguera, libere el tambor del trinquete, y gírelo
hasta que la manguera apunte hacia su nueva posición de salida
(fig. 2). Bloquee el tambor de nuevo en la posición de trincado
más próxima.
5. Ensamble entre sí los componentes de la salida de manguera
desmontados previamente según (fig. 3), y llevelos a su nueva
posición según (fig. 4), apretando los tornillos (3) (fig. 4).
6. Finalmente ensamble el travesaño (4) (fig. 4) en la posición
indicada.
Fig. 2
3
3
Fig. 4
4
3
3
