Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FAIRHAVEN™ CABINET INSTALLATION INSTRUCTIONS
General Notes
Unpack the cabinet. Check the box thoroughly for all
hardware and loose parts as follows:
■
Cabinet
■
Shelves
■
Mounting Bar (Surface Mount cabinets only)
■
Hardware Bag
WARNING: An Electrical Option cabinet contains
GFCI receptacle(s). DO NOT install this cabinet on a
circuit that powers life support equipment. DO NOT
use the GFCI receptacles in the cabinet to power life
support equipment since a trip of the GFCI would shut
down the life support equipment.
NOTE: The Door is factory set and should not need
adjustment. Do not remove the door. However, if the
door does need to be adjusted refer to Figure I on Page
7 for adjustment.
Cabfax 1094
This instruction sheet contains information on how to
install Fairhaven™ cabinets. The cabinets are available
for surface mounting and semi-recess mounting.
When installing cabinets, follow these steps:
1.
Read the "General Notes" section.
2.
Read "Cabinet Dimensions" and "Cabinet Location"
on page 2.
3.
Read the specifi c instruction for how your cabinet
will be mounted. The cabinets can be mounted in
the following ways:
■
Surface mounted (see "How to Surface Mount"
on page 4)
■
Recess mounted (see "How to Recess Mount"
on page 5)
4.
If you have purchased an Electrical option with your
cabinet, read "Wiring an Electrical Option" on page
6.
5.
Read the "Adjustments & Maintenance" section on
page 7.
For the doors to operate properly, the cabinets must be
installed in a square and plumb manner. Use a Square
and Level when installing a cabinet.
Save these instructions for future use and reference.
An improper installation voids the warranty. Installed
cabinets cannot be returned.
If you experience any problems with your cabinet,
contact your dealer or Robern directly.
Robern • 701 N. Wilson Ave • Bristol, PA 19007
1-800-877-2376 •
Limited Warranty — One Year Term (see page 8)
1
Robern
701 N. Wilson Ave.
Bristol, PA 19007
1.800.877.2376
1-215-826-9666
FAX
FAIRHAVEN Cabinets 03/30/07
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Robern FAIRHAVEN
Resumen de contenidos para Robern FAIRHAVEN
- Página 1 Robern directly. use the GFCI receptacles in the cabinet to power life support equipment since a trip of the GFCI would shut Robern • 701 N. Wilson Ave • Bristol, PA 19007 down the life support equipment. 1-800-877-2376 •...
- Página 2 INSTALLATION INSTALLATION cabinet. D6 model = 5 ¾” (146 mm) deep 1" (25.4 mm) CLEARANCE ■ Be sure there is enough clearance above and below the rough opening for the remainder of the exposed cabinet. FAIRHAVEN Cabinets 03/30/07...
- Página 3 BOTTOM OF CABINET PRE-DRILLED HOLE FOR SEMI-RECESSED CABINET. MOUNTING BAR INSTALLATION ONLY. FOR SURFACE Use #10 pan head SMS/wood screw MOUNT (2" or 3") [50.8mm or 76.2mm] and cap. WALL LOCATION WALL LOCATION (RECESSED MOUNT) (SURFACE MOUNT) FAIRHAVEN Cabinets 03/30/07...
- Página 4 9/32” (7.1 mm) page 7. hole and insert anchor until fl ange is fl ush. 2. Insert #10 X 2” (50.8 mm) SMS/Wood screw through bracket and anchor. Continue to turn screw to fully expand the anchor. FAIRHAVEN Cabinets 03/30/07...
- Página 5 4” (101.6 mm) deep open- ing), follow the instructions provided with the MPSK40-D2 or D4 Side Kit. Figure F #10 X 2" (50.8 mm) SMS/ WOOD SCREW CABINET 2" X 4" (50.8 mm X 101.6 mm) WALL STUD FAIRHAVEN Cabinets 03/30/07...
- Página 6 All wiring should be done by a qualifi ed licensed electrician. Figure G The Fairhaven cabinets can be installed with an Electrical option. Note: Figure shows view of cabinet from front.
-
Página 7: Adjustments & Maintenance
Do not store items in the cabinet area directly the hinge into the holes located on the hinge. behind the hinge as damage may occur to cabinet or items. FAIRHAVEN Cabinets 03/30/07... - Página 8 ROBERN in implied warranty lasts or do not allow the exclusion or limitation writing within one (1) year from the date of delivery. ROBERN is of incidental or consequential damages, so the above limitation not responsible for installation costs.
- Página 9 NE PAS directement. l’armoire en vue d’alimenter de l’équipement de survie puisqu’un déclenchement du disjoncteur arrêterait le Robern • 701 N. Wilson Ave • Bristol, PA 19007 fonctionnement de l’équipement de survie. 1-800-877-2376 • 1-215-826-9666 NOTE: La porte est réglée en usine et ne devrait nécessiter aucun réglage.
- Página 10 ESPACE LIBRE DE 1" (25,4 mm) encastrée de l’armoire. Modèle D6 = 5 ¾” (146 mm) de profondeur ■ Assurez-vous qu’il y ait suffi samment d’espace libre au-dessus et au-dessous de l’ouverture brute pour la partie exposée restante de l’armoire. Armoires FAIRHAVEN 03/30/07...
- Página 11 SUSPENSION POUR Utilisez une vis à tête cylindrique large MONTAGE EN SURFACE en bois/plastique SMS #10 (2" ou 3") [50,8 mm or 76,2 mm] et un cache-vis. EMPLACEMENT DU MUR EMPLACEMENT DU MUR (MONTAGE ENCASTRÉ) (MONTAGE EN SURFACE) Armoires FAIRHAVEN 03/30/07...
- Página 12 5. Placer les tablettes tel que démontré dans la section de 2” (50,8 mm) dans le support et la fi xation. «Assemblage fi nal» en page 15. Tournez la vis afi n d’obtenir l’expansion complète de la fi xation. Armoires FAIRHAVEN 03/30/07...
- Página 13 4” (101,6 mm) de profondeur), suivrez les instructions fournies avec le prêt-à-monter latéral MPSK40 ou D4. Schéma F #10 X 2" (50,8 mm) VIS EN BOIS/ PLASTIQUE SMS ARMOIRE 2" X 4" (50,8 mm X 101,6 mm) POTEAU DE CLOISON Armoires FAIRHAVEN 03/30/07...
- Página 14 Tout le fi lage devrait être effectué par un électricien Schéma G agréé qualifi é. Note: Les armoires Fairhaven peuvent être montées avec une L'illustration montre la vue option électrique. de face de l'armoire. IMPORTANT : Le courant pour une option électrique devrait provenir...
-
Página 15: Réglages Et Entretien
Ne pas ranger d’objets directement à l’arrière de la charnière dans les trous situés sur la charnière. des charnières à l’intérieur de l’armoire car vous pourriez endommager l’armoire ou les objets. Armoires FAIRHAVEN 03/30/07... - Página 16 à la fabrication pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou ayant été signalés à ROBERN par écrit à l’intérieur d’un (1) an suivant la date de livraison. ROBERN n’est pas responsable indirects, c’est pourquoi la limitation ou l’exclusion ci-dessus peut ne pas vous concerner.
- Página 17 ICFT. NO instale este gabinete en un circuito que activa el equipo de mantenimiento de Robern • 701 N. Wilson Ave • Bristol, PA 19007 vida. NO use los receptáculos de ICFT para activar el 1-800-877-2376 •...
-
Página 18: Dimensiones Del Gabinete
1" (25.4 mm) ESPACIO LIBRE Modelo D6 = 5 ¾” (146 mm) de profundidad ■ Asegúrese que haya espacio libre sufi ciente arriba y debajo de la abertura en bruto para el resto del gabinete expuesto. Gabinetes FAIRHAVEN 03/30/07... - Página 19 PARA MONTAJE SEMI-EMPOTRADO EN SUPERFICIE Utilice un tornillo de cabeza plana para madera del #10 SMS (2" o 3") [50.8 mm o 76.2 mm] y tapa. UBICACIÓN DE PARED UBICACIÓN DE PARED (MONTAJE EMPOTRADO) (MONTAJE EN SUPERFICIE) Gabinetes FAIRHAVEN 03/30/07...
-
Página 20: Cómo Montar Gabinetes En La Superfi Cie
#10 X 2” (50.8 mm) SMS a 5. Instale los entrepaños como se muestra en “Ensamble través de la abrazadera y anclaje. fi nal” en la página 23. Continúe girando el tornillo para expandir completamente el anclaje. Gabinetes FAIRHAVEN 03/30/07... -
Página 21: Cómo Montar Gabinetes Empotrados
4” (101.6 mm) de profundidad), siga las instrucciones proporcionadas con el Juego de laterales MPSK40-D2 o D4. Figura F #10 X 2" (50.8 mm) TORNILLO PARA MADERA/SMS GABINETE 2" X 4" (50.8 mm X 101.6 mm) TAQUETE Gabinetes FAIRHAVEN 03/30/07... -
Página 22: Cableando Una Opción Eléctrica
Todo el cableado debe realizarse por un eléctrico califi cado. Figura G Los gabinetes Fairhaven se pueden instalar con una Nota: La Figura opción Eléctrica. muestra la vista frontal del gabinete. -
Página 23: Ajustes Y Mantenimiento
Gabinetes FAIRHAVEN 03/30/07... -
Página 24: Lista De Partes Para Los Gabinetes Fairhaven
ROBERN por escrito dentro de un (1) implícita o no permiten la exclusión de ni la limitación de daños año a partir de la fecha de entrega.