C C C C o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t a a a a r r r r l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d V V V V K K K K - - - - 8 8 8 8 M M M M c c c c o o o o n n n n d d d d i i i i s s s s p p p p o o o o s s s s i i i i t t t t i i i i v v v v o o o o s s s s e e e e x x x x t t t t e e e e r r r r n n n n o o o o s s s s
S S S S o o o o b b b b r r r r e e e e e e e e l l l l M M M M I I I I D D D D I I I I
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) es un estándar
mundial para el intercambio de datos musicales entre
instrumentos musicales electrónicos y ordenadores. El
lenguaje MIDI no envía señales de audio, sino que convierte
los datos y órdenes de interpretación en datos digitales para
su transmisión. Los datos digitales controlados por MIDI
denominan colectivamente, mensajes MIDI. Cualquier
dispositivo que incluya un conector MIDI puede conectarse a
otro dispositivo MIDI mediante un cable MIDI, permitiendo
el intercambio de datos independientemente del fabricante o
del modelo del dispositivo.
Conector MIDI IN: Recibe mensajes MIDI de un dispositivo
MIDI externo.
Conector MIDI OUT : Transmite mensajes MIDI desde la
unidad VK-8M.
S S S S o o o o b b b b r r r r e e e e l l l l o o o o s s s s c c c c a a a a n n n n a a a a l l l l e e e e s s s s M M M M I I I I D D D D I I I I
El lenguaje MIDI, es capaz de transmitir o recibir gran
número de mensajes através de un solo cable. Con este
objetivo, utiliza un concepto denominado "canales" (análogo
a los canales usados en la retransmisión televisiva), que
permite sólo la recepción de los mensajes MIDI cuando los
canales del dispositivo receptor y transmisor coinciden.
Si conecta un teclado externo o una pedalera, podrá
interpretar la parte de agudos, de graves o la parte del pedal.
La unidad VK-8M consta de 3 conectores MIDI.
fig.03-01
C C C C o o o o n n n n e e e e x x x x i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e u u u u n n n n t t t t e e e e c c c c l l l l a a a a d d d d o o o o e e e e x x x x t t t t e e e e r r r r n n n n o o o o
o o o o d d d d e e e e u u u u n n n n a a a a p p p p e e e e d d d d a a a a l l l l e e e e r r r r a a a a
Es posible conectar un teclado externo para interpretar los
sonidos de la unidad VK-8M.
fig.03-02
MIDI IN
MIDI IN
MIDI OUT
PK-7
1 1 1 1 . . . .
Encienda la pedalera y el teclado externo.
2 2 2 2 . . . .
Utilice un cable MIDI disponible comercialmente para
conectar el conector MIDI OUT de su teclado externo
con el MIDI IN de la unidad VK-8M.
3 3 3 3 . . . .
Utilice un cable MIDI disponible comercialmente para
conectar el MIDI IN de la unidad VK-8M con el
conector MIDI OUT de su pedalera externa.
4 4 4 4 . . . .
Seleccione el canal MIDI del teclado externo y de la pedalera.
NOTE
Para más información sobre el ajuste del canal MIDI de un teclado
externo, consulte el Manual del Propietario incluido con el teclado.
NOTE
Cuando utilice un pedal de expresión PK-7, utilice un cable
estéreo de 1/4" para conectar el jack Expression de PK-7con el
jack del pedal EXPRESSION PEDAL de la unidad VK-8M.
5 5 5 5 . . . .
Encienda la unidad VK-8M.
La voz del órgano sonará cuando interprete en la unidad
VK-8M.
MIDI OUT
4 4 4 4 9 9 9 9