Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Philips SCD468
Resumen de contenidos para Philips SCD468
- Página 1 SCD468 User manual Mode d’emploi Instrucciones de manejo 30 Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzione per l’uso Manual de utilização Bruksanvisning Vejledning Bruksanvisning Käyttööhje Kullanım talimatları...
-
Página 30: Leyenda De Las Funciones
– Moneda (para abrir el compartimento para pilas del vigilabebés). – Destornillador pequeño y plano (para ajustar los interruptores de selección de canales). – 4 pilas AA (4 x 1,5 V) para el vigilabebés (opcional, le recomendamos pilas alcalinas Philips) - Página 31 Contenido 3 Ilustraciones 30 Leyenda de las funciones 30 Vigilabebés 30 Unidad para padres 30 Qué más necesita 31 Contenido 32 Bienvenido 32 Información acerca de la seguridad 32 Preparación del vigilabebés 32 Vigilabebés 33 Unidad para padres 34 Uso del vigilabebés 35 Funciones 35 Evitar interferencias 36 Ajustar la sensibilidad del micrófono...
-
Página 32: Vigilabebés
Bienvenido Philips se dedica a fabricar productos cuidados y fiables para ofrecer a los padres la tranquilidad que necesitan. Con este vigilabebés, puede escuchar al bebé desde cualquier sitio en que se encuentre, tanto dentro como alrededor de la casa. Con dieciséis opciones de canales diferentes, experimentará... -
Página 33: Vigilabebés
2 Introduzca cuatro pilas AA de 1,5 V, teniendo en cuenta la configuración de + y – dentro del compartimento para pilas (las pilas no vienen incluidas, y recomendamos pilas alcalinas Philips). 3 Con una moneda, cierre la tapa del compartimento para pilas (A-10). -
Página 34: Uso Del Vigilabebés
Uso del vigilabebés 1 Coloque ambas unidades en la misma habitación para probar la conexión. Asegúrese de que el vigilabebés está al menos a 1 metro de distancia de la unidad para padres. 2 Pulse el botón ON/OFF (A-1) para encender el vigilabebés. >... -
Página 35: Unidad Para Padres
Funciones Evitar interferencias (selección de canales) Asegúrese siempre de que los interruptores de selección de CANALES (A-9, B-11) en los compartimentos para pilas se encuentran en la misma posición en ambas unidades. Con los interruptores de selección de CANALES (A-9, B-11), puede seleccionar dieciséis posiciones de canales distintas. -
Página 36: Ajustar La Sensibilidad Del Micrófono
Funciones Ajustar la sensibilidad del micrófono Con el interruptor de sensibilidad del micrófono (A-8) en el vigilabebés, puede ajustar los sonidos que proceden del vigilabebés al nivel deseado: bajo, medio o alto. Cuando se encuentra en el nivel máximo, el vigilabebés recibe casi todos los sonidos. Sólo puede cambiar la sensibilidad del micrófono si la conexión entre el vigilabebés y la unidad para padres está... -
Página 37: Encender Y Apagar La Alarma De Enlace
Funciones Encender y apagar la alarma de ENLACE Puede encender la alarma de ENLACE en la unidad para padres. La alarma de ENLACE emitirá un sonido cuando se pierda la conexión entre las unidades. 1 Deslizando la tapa hacia abajo, abra el compartimento para pilas (B-12) de la unidad para padres. -
Página 38: Solución De Problemas
Solución de problemas Problema Posible causa Solución No se escucha ningún El volumen está apagado o es Gire hacia abajo los controles de sonido en la unidad demasiado bajo. VOLUMEN (B-9) en la unidad para para padres. padres. Las unidades están fuera de rango. Acerque la unidad para padres al vigilabebés. -
Página 39: Preguntas Frecuentes
Preguntas frecuentes Pregunta Respuesta ¿Por qué el nuevo juego de Hay que cargar y descargar completamente tres veces las pilas pilas recargables no está NiMH recargables, antes de que estén totalmente operativas. completamente operativo después de la primera carga? Mi juego de pilas recargables Si deja el juego de pilas recargables continuamente conectado dura muy poco. -
Página 40: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Fuente de alimentación – Juego de pilas: pilas NiMH recargables para la unidad para padres (incluido). – Adaptador de CA de 230 V a 50 Hz (se incluyen dos): Salida de voltaje CC de 9 V, 200 mAh. Rango de funcionamiento –... -
Página 41: Información Importante
Información importante Sustitución de las pilas de la unidad para padres Si el juego de pilas necesita recargarse con más frecuencia de lo habitual, sustitúyalo por uno nuevo. Utilice únicamente pilas NiMH recargables. 1 Abra la tapa del compartimento para pilas (B-12) de la unidad para padres deslizando hacia abajo la tapa. -
Página 42: Protección Del Medio Ambiente
Si desea una ayuda interactiva, descargas y preguntas más frecuentes Línea de contacto: Si desea hacer alguna pregunta sobre el SCD468, póngase en contacto con nuestra línea de ayuda para que le asista. Encontrará el número en el folleto de garantía separado. - Página 95 < + + POWER A-10 DC 9 V — — < < + + B-10 Ka POWER B-11 B-12 B-13 B-14 B-15 – a ( a a a – a a d ( a a – 4 1,5 V Philips)
- Página 96 100 K / a a...
- Página 97 Philips a d a da Philips, • • • • • (A-4, B-3) • a (d . a • • O da a (DC 9 V — — < < + + - A-3) AC (A-4) (A-10)
- Página 98 1,5 V a + a – a , a Philips). (A-10) (DC 9 V — — < < + + - B-7) (B-5). AC (B-3) (B-5). > (B-6) a (B-5) > (B-6) a a a a. a 10 > POWER (B-10)
- Página 99 ON/OFF (A-1) > POWER (A-7) ON/OFF (B-9) a (B-9). > POWER ( -10) > (B-8) a , a a « d a a ». a a a...
- Página 100 K O (A-9, B-11) K O (A-9, B-11) a , ad (A-10, B-12) • (B-12). • ( -14) , a a a a d (A-9, B-11) (A-10, B-12).
- Página 101 (A-8) (B-8) • (A-8) > POWER (A-7) • ON/OFF / (B-9) > O (B-1) > (B-1) (A-2)
- Página 102 a d a (B-12) (B-13) ON ( (B-12) • a a a (B-13) OFF ( / a a • (B-15) (B-15) • (B-15) 2) a a a...
- Página 103 (B-9) (A-9, B-11) (B-14). (-a) (A-9, B-11). a ad a , d . a « » (B-9) (B-8) (A-9, B-11).
- Página 104 NiMH (B-6) (B-6) a (B-5) a a a a a a a d a. a 30 (d a (d a a d a a a a...
- Página 105 d a a – a ). NiMH – 230 V AC, 50 Hz ( a d ). 9 V DC, 200 mAh. – a da, < 30 cm 0-10 % d a, < 30 cm 5-35 % < 30 cm 30-100 % a a, <...
- Página 106 NiMH. (B-12) (B-14) a a a a (B-12).
- Página 107 2002/96/ a a a a a a a a a a a. • • • • a, a a: www.philips.com a d ad a a, a a SCD468, , d a Ha a Ha a • • O a •...