Garmin Kenwood DNX5120 Manual De Instrucciones
Garmin Kenwood DNX5120 Manual De Instrucciones

Garmin Kenwood DNX5120 Manual De Instrucciones

Sistema de navegacion gps
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SYSTEME DE NAVIGATION GPS
SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS
DNX5120
DNX512EX
MANUEL D'INSTRUCTIONS
DE NAVIGATION GPS
MANUAL DE
INSTRUCCIONES DE
NAVEGACIÓN GPS
© B64-4185-00

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garmin Kenwood DNX5120

  • Página 1 SYSTEME DE NAVIGATION GPS SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS DNX5120 DNX512EX MANUEL D'INSTRUCTIONS DE NAVIGATION GPS MANUAL DE INSTRUCCIONES DE NAVEGACIÓN GPS © B64-4185-00...
  • Página 30 Contenido Inicio Precauciones de seguridad e información Configuración inicial importante Búsqueda de lugares El mapa y otras herramientas Búsqueda de restaurantes Visualización de la página Mapa Seguimiento de la ruta Procesador de trayecto Lista de giros Página de información sobre GPS Destino Búsqueda de direcciones Búsqueda de un lugar mediante el mapa...
  • Página 31: Iconos Utilizados En Este Manual

    Uso de los registros Cambio de la configuración Ajuste del track log Cambio de las configuraciones generales Uso del cuentakilómetros Cambio de las configuraciones del mapa Cambio de las configuraciones de navegación 26 Ajuste de la configuración del tráfico Visualización de información (Acerca de) Información sobre el tráfico Restauración de las configuraciones Conexión del módulo de tráfico...
  • Página 32: Precauciones De Seguridad E Información Importante

    Información sobre datos del mapa suficientemente bajo como para poder escuchar el ruido Uno de los objetivos de Garmin es proporcionar a los exterior mientras conduce. Si deja de escuchar el ruido clientes la cartografía más completa y precisa disponible exterior, es posible que no pueda reaccionar de forma a un precio razonable.
  • Página 33: Acuerdo De Licencia Del Software

    Garmin que contengan Datos a cualquier otra persona o el usuario final (el “Usuario”), de una parte, y Garmin y terceros. Sólo se permite el alquiler de dichos productos a los otorgantes de la licencia (incluidos sus otorgantes y las empresas de alquiler de automóviles a las que Garmin...
  • Página 34 PROVEEDORES U OTORGANTES DE LICENCIAS PODRÁ Indemnización. El usuario acepta indemnizar, defender y ENTENDERSE COMO GARANTÍA Y EL USUARIO NO eximir a Garmin y a los otorgantes de la licencia (incluidos TIENE DERECHO A CONFIAR EN NINGUNA DE ESTAS sus respectivos otorgantes, proveedores, cesionarios, NOTIFICACIONES O INFORMACIONES.
  • Página 35 El software incluido en el producto Garmin es propiedad negocio, pérdida de oportunidades comerciales o por de Garmin Ltd. o sus subsidiarias (“Garmin”). Los datos de cualquier otro daño fortuito o derivado, que procedan códigos postales de otros fabricantes (el “Producto con de la posesión, del uso o de la incapacidad del uso de...
  • Página 36 Precauciones de seguridad e información importante Ninguna afirmación o recomendación que realice, ni ninguna ayuda que proporcione DMTI Spatial o sus representantes o empleados constituirá una renuncia por parte de DMTI Spatial de cualquiera de las disposiciones que aquí se exponen. DMTI Spatial tampoco garantiza ahora ni en el futuro que ninguno de los servicios que pueda proporcionar en relación con el uso de los Productos con licencia incluyan asistencia, formación o...
  • Página 37: Configuración Inicial

    Inicio La primera vez que utilice el sistema de navegación Kenwood, deberá configurar el sistema. Configuración inicial A continuación se detallan los pasos que debe realizar para configurar el sistema. Estos pasos se deben realizar normalmente sólo una vez. • Seleccione un idioma. •...
  • Página 38: Búsqueda De Lugares

    Búsqueda de lugares Siga las instrucciones de las próximas dos páginas para buscar lugares e ir hacia ellos. Toque un lugar. Búsqueda de restaurantes Toque Destino. Toque Ir a. Toque Comida, hotel…. Toque Comida y bebida. Toque una categoría de comida. Manual de instrucciones de navegación GPS de DNX5120/DNX512EX...
  • Página 39: Seguimiento De La Ruta

    Seguimiento de la ruta Siga la ruta hacia su destino mediante el mapa. A medida que se desplaza, el sistema de navegación le guía a su destino mediante indicaciones de voz, flechas y direcciones en la parte superior del mapa. Si se sale de la ruta original, el sistema de navegación calcula de nuevo la ruta y le ofrece nuevas instrucciones.
  • Página 40: Destino

    Destino El menú Destino presenta varias categorías para ayudarle a encontrar su destino rápidamente. Utilice la opción Destino para realizar una búsqueda simple. Seleccione la calle. Si es necesario, seleccione Búsqueda de direcciones la ciudad. En la página de menús, toque Destino >...
  • Página 41: Acerca De La Página De Información

    Toque Ir a o Avanzadas. Búsqueda de lugares encontrados recientemente Los últimos 50 lugares encontrados se almacenan en Búsquedas recientes. Toque Destino > Búsquedas recientes. Seleccione un elemento de la lista de resultados de la búsqueda. Toque Categoría para visualizar las búsquedas recientes de una categoría determinada, como •...
  • Página 42: Mis Localizaciones

    Mis localizaciones Puede guardar todos sus lugares favoritos en Mis localizaciones. También puede guardar la localización de inicio en este ajuste. Almacenamiento de los lugares encontrados Almacenamiento de la ubicación actual Cuando encuentre un lugar que desee guardar, En la página de menús, toque Ver mapa.
  • Página 43: Búsqueda De Lugares Guardados

    Búsqueda de lugares guardados Eliminación de un lugar guardado En la página de menús, toque Destino. En la página de menús, toque Herramientas > Mis datos > Favoritos. Toque Mis localizaciones. Toque Borrar Favoritos. Toque Favoritos. Toque Por selección. Toque un lugar guardado. •...
  • Página 44: El Mapa Y Otras Herramientas

    El mapa y otras herramientas En esta sección se proporcionan detalles sobre las páginas Mapa, Procesador de trayecto, Lista de giros y de información sobre GPS. Visualización de la página Mapa Procesador de trayecto En la página de menús, toque Ver mapa para abrir el El procesador de trayecto indica la velocidad actual y mapa.
  • Página 45: Lista De Giros

    EGNOS son sistemas de satélites y estaciones terrestres que ruta. Toque para acercar y alejar el giro en el mapa. proporcionan correcciones de las señales GPS, lo cual permite una precisión aún mayor. Para ver información sobre WAAS y EGNOS, visite www.garmin.com/aboutGPS/waas.html. Español...
  • Página 46: Creación Y Edición De Rutas

    Creación y edición de rutas En esta sección se describe cómo crear y personalizar las rutas. Creación de una nueva ruta guardada Cómo agregar un destino intermedio a la ruta En la página de menús, toque Herramientas > Puede agregar puntos de destino intermedios Mis datos >...
  • Página 47: Eliminación De Todas Las Rutas Guardadas

    Toque la primera esquina y Siguiente. Eliminación de todas las rutas guardadas En la página de menús, toque Herramientas > Mis datos > Rutas > > Borrar todas las rutas guardadas. Detención de la ruta En la página de menús, toque Detener. A continuación, toque Sí.
  • Página 48: Uso De Los Registros

    Uso de los registros Cuando se desplaza, el navegador crea un sendero de puntos (track log) de su movimiento. Ajuste del track log En la página de menús, toque Herramientas > Mis datos > Track Log. • Grabación: activa y desactiva el registro del track log. •...
  • Página 49: Información Sobre El Tráfico

    Para obtener más información sobre el receptor en la carretera por la que conduce. Si sigue una ruta, de tráfico FM, visite el sitio Web de Garmin toque para evitar el tráfico.
  • Página 50: Símbolos De Tráfico

    Configuración > Acerca de > Receptor de tráfico FM y escriba el ID de unidad del receptor de tráfico = gravedad media (amarillo): hay pequeños FM. Visite www.garmin.com/fmtraffic para adquirir embotellamientos. una subscripción de tráfico y conseguir un código = gravedad alta (rojo) hay grandes embotellamientos o el de subscripción de tráfico de 25 caracteres.
  • Página 51 Toque Siguiente. Introduzca el código y toque Siguiente. Toque OK. Español...
  • Página 52: Cambio De La Configuración

    Cambio de la configuración En esta sección se describe cómo personalizar la configuración del sistema de navegación GPS. Personalización de las configuraciones de Cambio de las configuraciones generales teclado En la página de menús, toque Configuración > En la página de menús, toque Configuración > General.
  • Página 53: Cambio De Las Configuraciones Del Mapa

    Activación y desactivación del modo seguro • Campos de datos del mapa: personalice la anchura y el contenido de los campos de datos que aparecen en la página En la página de menús, toque Configuración > Mapa. El ajuste predeterminado es Normal. General >...
  • Página 54: Cambio De Las Configuraciones De Navegación

    Cambio de la configuración • Cálculo desvío de ruta: defina la respuesta del sistema Cambio de las configuraciones de navegación cuando se salga de la ruta. En esta opción puede silenciar el mensaje que indica que el sistema se encuentra fuera de la En la página de menús, toque Configuración >...
  • Página 55: Apéndice

    El sistema de navegación proporcionará 2PRECAUCIÓN notificaciones periódicas al iniciarse cuando se Garmin no se hace responsable de las consecuencias considere que los mapas previamente cargados del uso de base de datos de puntos de interés están obsoletos. Puede adquirir en Garmin un personalizados o de la precisión de bases de datos de...
  • Página 56 CD o DVD, cree una carpeta "D:\Garmin". Copie el archivo POI.gpi en la carpeta Garmin que acaba de crear en el CD o DVD (por ejemplo, "D:\Garmin\POI.gpi"). Introduzca el CD o DVD en la unidad DNX5120/DNX512EX.
  • Página 60 Garmin® es una marca comercial registrada de Garmin Ltd. o de sus subsidiarias y no se podrá utilizar sin autorización expresa de Garmin. NAVTEQ es una marca comercial de NAVTEQ Inc. o sus filiales y está registrada en uno o más países, incluido EE.UU.

Este manual también es adecuado para:

Kenwood dnx5120ex

Tabla de contenido