Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA
ATENÇÃO
Para evitar possíveis riscos de infecções por soluções de limpeza/desinfecção contaminadas, sempre prepare uma solução nova para cada ciclo de limpeza e
descarte a solução após cada uso.
OBSERVAÇÃO– As informações de desinfecção se baseiam nas Diretrizes de Prática Clínica da AARC para Aspiração do Paciente em Casa.
Recipiente de coleta descartável com cartucho de filtro interno
OBSERVAÇÃO– O recipiente de coleta descartável e a tampa são para uso de um único paciente.
1
2
Desconecte da fonte de
Desligue a unidade
"off",
energia.
espere até que o aspirador
pare.
6
7
Lave o recipiente, a tampa e
Mergulhe em 1 parte de vinagre
a proteção anti-respingos
(com concentração de ácido
com água morna/solução
etanoico >= 5%) para 3 partes de
para lavar louça. Enxague
solução de água (de 55 °C a 65
com água limpa e morna.
°C). Enxágue com água limpa e
morna e deixe secar ao ar livre.
OBSERVAÇÃO– O recipiente desmontado também pode ser lavado em uma lava-louças, somente na prateleira superior, usando um ciclo cuja temperatura da água esteja
entre 55 °C a 65 °C.
Recipiente de coleta reutilizável (com de filtro de bactérias externo)
1
2
Desconecte da fonte de
Desligue a unidade
"off",
energia.
espere até que o aspirador
pare.
Para uso de um único paciente:
1.
Mergulhe em 1 parte de vinagre (com concentração de ácido etanoico >=5%) para 3 partes de solução de água (de 55 °C a 65 °C). Enxágue com água limpa e morna
e deixe secar ao ar livre em um ambiente limpo.
2.
Mergulhe em desinfetante comercial (bactericida-germicida). Siga corretamente as taxas de diluição recomendadas e as instruções do fabricante do desinfetante.
Para uso de vários pacientes:
1.
Quando as peças estiverem completamente secas, coloque o jarro e a tampa na autoclave com a extremidade aberta voltada para baixo. Assegure que as peças não
se toquem. Execute um ciclo de esterilização com vapor a 121°C (250°F) por 15 minutos. OBSERVAÇÃO– O jarro é garantido por até 30 ciclos de esterilização em
autoclave nas condições indicadas.
2.
Descarte e substitua o filtro, tubos e o cotovelo entre os pacientes.
PT - 56
3
4
Desconecte o tubo e remova o
Remova a tampa com
recipiente do suporte.
cuidado e esvazie o
conteúdo.
3
4
Desconecte o tubo e remova o
Remova a tampa com
recipiente do suporte.
cuidado e esvazie o
conteúdo.
5A
5B
Remova o cartucho de filtro e
O filtro NÃO DEVE ser
o tubo de 4-1/2" (11,43 cm).e
molhado. O material do filtro
os coloque-os de lado.
não pode ser removido do
cotovelo.
- Não remova a
ATENÇÃO
esfera flutuante da tampa.
Se removida, a esfera
flutuante pode representar
um risco de sufocamento.
5
6
Remova o filtro de bactérias, o
Lave o jarro, tampa, anel O e
válvula de transbordo em uma
cotovelo e o tubo de 4-1/2"
(11,43 cm) e coloque-os de
solução de água morna com
um detergente líquido suave
lado. Remova o anel O e a
(ex.: Dawn ou Palmolive) e
válvula de transbordo da
enxágue com água corrente
tampa.
limpa e morna. Depois,
desinfete utilizando um dos
métodos a seguir.
SE-7314-1
Capítulos
Tabla de contenido
