Página 1
Manual Instrucciones INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO FPSTCML900 MODEL Máquina para hacer pastelitos LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Cupcake Maker PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Máquina para fazer cupcakes LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO...
NO opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañado, después de que haya fallado, caído al suelo o dañado de cualquier otra manera. Regrese el artefacto al Centro de Servicio Autorizado de Oster más cercano para ®...
16. Este artefacto no ha sido diseñado para funcionar mediante un temporizador externo ni un sistema de control remoto. 17. Este artefacto ha sido diseñado para uso doméstico o en aplicaciones similares tales como: áreas de cocina del personal de tiendas, oficinas y otros ambientes de trabajo, granjas, clientes de hoteles, moteles y otros ambientes de tipo residencial, así...
Descripción del artefacto 4. Plancha superior de cocción 1. Luz Indicadora de Calentar " " 5. Plancha inferior de cocción 2. Luz indicadora de listo para hornear " " 6. Cubierta inferior 3. Cubierta superior 7. Pestillo de la tapa E S P A ñ...
Preparación para el uso por primera vez • Limpie las superficies para horneado con una tela suave húmeda y luego deje secar. • Desenrede el cordón eléctrico por completo. • Lave las superficies de cocción con agua caliente jabonosa y una esponja suave.
Consejos útiles • Los tiempos de cocción pueden variar dependiendo de la mezcla de los pastelitos y del tamaño de los moldes de papel. • Las mezclas para pastelitos se pueden usar en la máquina. Siga la receta y el método de preparación según las instrucciones en el paquete de la mezcla, pero sólo cocine durante 5-6 minutos por tanda.
Recetas MEZCLA BÁSICA RÁPIDA PARA PREPARAR PASTELITOS taza de harina preparada (con 9 cucharadas de mantequilla sin sal, ¾ levadura) derretida, enfriada 2 huevos, batidos ligeramente taza de leche ⅔ taza de azúcar ½ cucharita de extracto de vainilla ¾ Precaliente la máquina para hacer pastelitos hasta que la luz de listo "...
PASTELITOS DE FRESA taza de harina preparada (con 9 cucharadas de mantequilla, derretida, ¾ levadura) enfriada 2 huevos, batidos ligeramente taza de leche ⅔ taza de azúcar 1 cucharita de esencia de fresa ¾ Precaliente la máquina para hacer pastelitos hasta que la luz de listo " "...
PASTELITOS DE BANANA/PLÁTANO 2 tazas de harina preparada (con 2 huevos, batidos ligeramente levadura) ¼ cucharita de nuez moscada molida 1 banana/plátano, hecho puré 9 cucharadas de mantequilla, derretida, enfriada taza de azúcar ¾ Precaliente la máquina para hacer pastelitos hasta que la luz de listo " "...
Glaseados GLASEADO DE CREMA DE MANTEQUILLA 9 cucharadas de mantequilla , suavizada 1 ½ taza de azúcar glas (nevada) 1 a 2 cucharadas de leche Ponga la mantequilla en el tazón pequeño de una batidora eléctrica. Bata a velocidad media alta hasta que la mantequilla tenga un color pálido. Reduzca la velocidad y añada el azúcar y la leche gradualmente y bata hasta que quede suave.
Página 29
La siguiente información es para México solamente. The following information is intended for Mexico only. A informação a seguir é somente para o México. MÁQUINA PARA HACER PASTELITOS OSTER ® MODELOS: FPSTCML900, FPSTCML900-013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO:...