Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

CKSTPCEC6801_18SEM1.indd 1
CKSTPCEC6801-013,
CKSTPCEC6801-013,
MODELOS
MODELOS
CKSTPCEC6801-052,
CKSTPCEC6801-052,
MODELS
MODELS
CKSTPCEC6801-053
CKSTPCEC6801-053
Manual de Instrucciones
MULTI-OLLA EXPRESS OSTER®
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Instruction Manual
OSTER® EXPRESS MULTI-COOKER
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
5/14/18 10:18
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oster CKSTPCEC6801-013

  • Página 1 CKSTPCEC6801-013, MODELOS MODELOS CKSTPCEC6801-052, CKSTPCEC6801-052, MODELS MODELS CKSTPCEC6801-053 CKSTPCEC6801-053 Manual de Instrucciones MULTI-OLLA EXPRESS OSTER® LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual OSTER® EXPRESS MULTI-COOKER READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE CKSTPCEC6801_18SEM1.indd 1 5/14/18 10:18...
  • Página 2: Medidas De Protección Importantes

    MEDIDAS DE PROTECCIÓN IMPORTANTES AVISO DE SEGURIDAD IMPORTANTE: Cuando libere la presión de la unidad, asegúrese de usar un guante de horno y un utensilio de cocina para abrir gradualmente la válvula y liberar la presión. Tenga cuidado con el vapor que sale. No sumerja JAMÁS la base térmica, el cable de alimentación o el enchufe en agua o cualquier otro líquido.
  • Página 3 14. No utilice la tapa para trasladar la multi-olla de un sitio a otro. 15. No mueva ni cubra la multi-olla mientras esté en funcionamiento. 16. Después de cocinar a presión, no abra la olla a presión hasta que la unidad se haya enfriado y se haya liberado toda la presión interna.
  • Página 4: Instrucciones Del Cable De Electricidad

    PRODUCTO PARA USO DOMÉSTICO EXCLUSIVAMENTE. ADVERTENCIA: Posibles lesiones pueden ocurrir por el uso indebido del aparato para el usuario o para terceros, favor tenga en consideración todas las instrucciones del presente manual al momento del uso del aparato. INSTRUCCIONES DEL CABLE DE ELECTRICIDAD: Un cable de corriente eléctrica corto es utilizado en este producto para disminuir el riesgo resultante de ser halado por niños, enredarse al paso o tropezarse con un cable más largo.
  • Página 5 CO MP ONE NT E S DE LA M ULTI -O LL A EXPRE SS O S TER® Panel de control Cable de alimentación Válvula flotante Pestillo de bloqueo de la tapa Válvula de liberación del vapor Asa de la tapa Colector de condensación Tapa Puerto del cable de alimentación...
  • Página 6 CO MP ONE NT E S DE LA M ULTI -O LL A EXPRE SS O S TER® PANEL DE CONTROL CARA INFERIOR DE LA TAPA Pantalla Anillo de fijación de la junta Cubierta de la válvula de Botones de selección de tiempo liberación del vapor Junta de sellado Válvula flotante...
  • Página 7: Montaje

    Tapa abierta Figura 1 CONOCIENDO TU MULTI-OLLA EXPRESS OSTER® 1. Quite la tapa girando en el sentido de las manecillas del reloj para abrir, alinee . Quite el sello de la tapa y lávelo junto con la tapa en agua tibia jabonosa. Seque el sello y la tapa antes de volver a poner el sello en la tapa.
  • Página 8: Primeros Pasos

    7. La válvula de liberación de vapor tiene una pestaña diseñada para liberar presión. Al utilizarla asegurese de mantener la mano alejada de la parte superior de la válvula. Siempre use un utensilio de cocina para mover esta pestaña. Vea la sección de LIBERACIÓN DE PRESIÓN en la página 10.
  • Página 9: Como Utilizar El Inicio Diferido

    Nota: Para las funciones de cocción a presión, el tiempo medio aproximado de precalentamiento es de 13-14 minutos. Si se trata de una gran cantidad de comida o si esta está muy fría, el tiempo de precalentamiento puede tardar un poco más. 8.
  • Página 10: Marcas De La Olla De Cocción

    asumir que se necesitan 15 minutos para aumentar presión. Por lo tanto, el tiempo total de cocción necesario es de 45 minutos. Para tener la sopa listo a las 6PM, usted va a necesitar programar el inicio diferido de su plato 1 hora y15 minutos. 1.
  • Página 11: Liberación De La Presión Al Finalizar La Cocción

    3. Sirviéndose de la pestaña para dedo, gire la válvula de liberación del vapor a la posición “Cerrada” “ ”. 4. Seleccione la función de cocción deseada. 5. Ajuste el tiempo de cocción y la presión si es preciso. Nota: Consulte la Guía de cocción de la página 21 para encontrar posibles ajustes de tiempo y presión.
  • Página 12 Nota: Cuando se utiliza la función de cocción lenta, el nivel ideal de llenado de los ingredientes es entre las marcas de ½ y 2/3. Nunca llene la olla de cocción sobre la línea de máximo. Debido a la multifuncionalidad de la MULTI-OLLA EXPRESS OSTER , las recetas de ®...
  • Página 13: Coccion Al Vapor

    Coloque la multi-olla sobre una superficie plana y horizontal. Coloque la olla de cocción dentro de la base de calentamiento. Conecte la multi-olla a la toma eléctrica. La multi-olla emitirá una alarma sonora y la pantalla se iluminará con cuatro guiones (- - - -). 1.
  • Página 14: Utilización De La Función Salteado/Sofrito

    Mientras la multi-olla esté adquiriendo presión, mostrará “HEAt” en la pantalla y no comenzará la cuenta atrás. Cuando se alcance la presión requerida, desaparecerá “HEAt” de la pantalla y comenzará la cuenta atrás. 8. Una vez transcurrido el tiempo de cocción establecido, la multi-olla emitirá una alarma sonora y cambiará...
  • Página 15: Para Cambiar Un Ajuste

    generación de agua con almidón y burbujas que algunas veces se generan en la válvula de salida de vapor en la tapa, lo que puede causar descargas de líquido de la válvula de salida de vapor. 3. Asegúrese que la olla de cocción esté limpia y seca antes de ponerla dentro de la base calefactora.
  • Página 16: Conservación Y Limpieza

    AJUSTE DE TEMPERATURA antes de pulsar INICIAR DETENER. CONSERVACIÓN Y LIMPIEZA Limpiar la unidad debería realizarse solamente cuando la Multi-Olla Express de Oster ® esta fría y desenchufada. Deje que la Multi-Olla se enfríe completamente antes de limpiar.
  • Página 17 El sello puede necesitar ser reemplazado anualmente o cada 2 años dependiendo de cuanto sea el uso de la Multi-Olla. Contacte su servicio técnico autorizado de Oster en caso de necesitar piezas de refacción. ®...
  • Página 18: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Tema Pregunta Solución Encendido Mi Multi-olla no se Asegúrese que la salida de electricidad está funcionando enciende adecuadamente Asegúrese que la Multi-olla esta enchufada Llame a su centro de atención al cliente (revise la tarjeta de garantía adjunta en el empaque) Punto de Mi comida quedo cruda Asegúrese de que seleccionó...
  • Página 19: Códigos De Error

    Tapa No puedo retirar la tapa. Hay una función de seguridad que previene que se abra la unidad si es que existe presión acumulada dentro de la unidad. Por favor asegúrese de liberar la presión de dentro de la unidad girando la válvula de escape de vapor a la posición de “Abierto”...
  • Página 20: Detalle De Funciones

    1. Consulta este Manual de instrucciones cuando uses tu Multi-Olla Express Oster ® 2. Nunca llenes la olla de cocción removible sobre la línea MAX.
  • Página 21: Cocción Lenta

    6. La rejilla para cocer al vapor provista está diseñada para ser usada en esta Multi- Olla. No debería dañar la superficie antiadherente de la olla de cocción interna. 7. Cuando retire la tapa, use un guante de cocina para agarrar la manilla de la tapa y levantar en la dirección contraria a su cuerpo, permitiendo que el vapor salga.
  • Página 22: Guía De Cocción

    GUÍA DE COCCIÓN Funcion de Ajustes de Ajustes de Rango de tiempo Default Coccion presión temperatura seleccionable COCCION 30 minutos – 20 Alta temperatura / 4 horas Baja - Alta LENTA horas VAPORERA Alta presión / 10 minutos Baja – Alta 1 minuto - 1 hora SALTEADO/ Alta temperatura / 30...
  • Página 23: Tabla Para Vaporera

    TABLA PARA VAPORERA Comida Cantidad Cantidad Preparación previa Tiempo de de agua cocción (minutos) Esparrago 250g 400ml Corte los bordes Brocoli 300g 400ml Corte el tallo principal Coles de Bruselas 400g 400ml Pele las hojas exteriores, dejen entero Zanahorias 500g 400ml Corte en rodajas de 1 cm de grosor...

Este manual también es adecuado para:

Ckstpcec6801-052Ckstpcec6801-053

Tabla de contenido